Alib.com.ua > Каталог > Поэзия до XX в.


Alib.com.ua - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы | Как купить | Как продать | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевое слово:
     
Только в этой рубрике                              Расширенный поиск
Каталог продаваемых книг (396320)
Курс: за 1 грн 2,6 руб.

Популярные предложения: Пушкин А.С.   Шевченко Т.   Шевченко Т.Г.   Лермонтов М.Ю.   Некрасов Н.А.   Котляревський І.   Гомер.   Шевченко Тарас.   Руставели Шота.   Низами.   Пушкин А.   Жуковский В.А.  

Лидеры продаж: Гомер.   Пушкин А.С.   Шевченко Т.   Данте Алигьери.   Овидий.   Шевченко Т.Г.   Лермонтов М.Ю.   Некрасов Н.А.   Котляревський І.   Гете И.В.   Рембо Артюр.   Вергилий.  


Сортировка:  

100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин. Серия `100 стихотворений`. М. Изд-во Э. 2016г. 192 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Volynrivne, Рівне Ровно.) Цена: 55 грн. Купить
Сборник стихотворений - от великих поэтов всех времен и народов.
Cостояние: Отличное. 2321

11 книг серии: `Сокровища лирической поэзии`. М. Художественная литература суперобложка, твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 25 грн. Купить
1.Тарас Шевченко, 2.Фридрих Шиллер, 3.Алесандр Блок, 4.Шекспир. Сонеты, 5.Ронсар, 6.Исикава Такубоку, 7.Бо Цзюй-и, 8.Франческо Петрарка, 9.Ованес Туманян, 10.Е.А.Баратынский, 11.Леся Украинка
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Blumen und wie du sie bindest, so wird nun erst ein Leben daraus. Eine Anthologie Leipzig Verlag f?r die Frau 1984г. 223 с., илл. Палiтурка / переплет: Твердый тканевый с тиснением, Обычный формат
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 50 грн. Купить
В антологию, посвященную Цветам, включены отрывки из классической прозы и поэзии, старинных трактатов и лечебников. Книга богато иллюстрирована черно-белыми заставками к главам и цветными полностраничными акварелями.
Cостояние: Состояние очень хорошее. Тираж .
Смотрите: ФотоФото

Cancionero popular espanol. Испанская народная поэзия Составитель Н.Р. Малиновская и А.М. Гелескул М. Радуга 1987г. 672с. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена: 288 грн. Купить
В издании собраны лучшие образцы испанской народной лирики, как древней, так и современной, представляющей все жанры ( харджы, вильянсико, коплы, сегидильи, свадебные песни и плачи, детский фольклор, колыбельные) и все регионы Испании: Астурию и Сантандер, Арагон и Наварру, Кастилию, Леон, Эстремадуру, Лавант, Андалусию, а также Канарские острава. Многие тексты даны с нотными записями. В приложении публикуются переводы: `Поэзия Средневековья и Возрождения` (Б. Дубинин), `Сегидильи` (Н. Ваханен), `Кантн-хондо` (А. Гелескул) и др. Издание включает вступительную статью и комментарии к тексту. В конце книги представлена библиография. Рекомендуется всем знающим и изучающим испанский язык, а также тем, кто интересуется испанской музыкой.
Cостояние: Очень хорошее
Смотрите: ОбложкаКорешокСодержание

Selections from Byron / Байрон Дж.Г. Избранное. [На англ. яз.] / Состав. сб. и авт. предисл. Р. Самарин. Авт. послесл. и коммент. Н. Демурова. — М.: Прогресс, 1973г. — 526 с.: ил. твердый, ляссе + суперобложка, уменьшенный 74Х90/32 формат.
(Продавец: BS - Malevich, Харьков.) Цена: 90 грн. Купить
Cостояние: очень хорошее.

Three centuries of russian poetry./ Три века русской поэзии. Параллельный текст на русском и английском языке. Русская поэзия XVIII - XX веков. Сост. и автор предисл. Н.Банникова. Moskow Progress 1980г. 743 с., ил. Палiтурка / переплет: Тканевый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 150 грн. Купить
Вес книги 990 гр.
Cостояние: очень хорошее, небольшая потертость краев переплета, небольшая надпись на последней странице
Смотрите: ПереплетКорешекМихаил Лермонтов М.Лермонтов ПарусКонстантин БальмонтК.Бальмонт БезглагольностьНиколай НекрасовН.Некрасов Тройка

Tr?nen und Rosen.: Krieg und Frieden in Gedichten aus 5 Jahrtausenden. Аusgew?hlt und herausgegeben von Achim R?scher. Berlin Verlag der Nation 1967г. 534 с., рис. Палiтурка / переплет: Твердый тканевый с тиснением, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 250 грн. Купить
Название книги говорит само за себя: `Слезы и розы. : Война и мир в стихах за 5 тысячелетий`. Текстры иллюстрируются прекрасными черно-белыми полностраничными иллюстрациями.
Cостояние: Состояние книги хорошее - очень хорошее. Тираж
Смотрите: Фото

А танец легко плывет по поляне... Датские народные баллады. В переводах В. Потаповой. Рис. Е. Савина. М. Детская литература. 1984г. 128с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Konvalija, Полтава.) Цена: 50 грн. Купить
Сборник избранных народных баллад, созданных на протяжении средневековья. В сборнике представлены баллады исторические, рыцарские, житейские и волшебные.
Cостояние: Хорошее.
Смотрите: Книга

Аккорды. Стихи украинских поэтов. М. Художественная литература 1977г. 272 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 57 грн. Купить
Сборник `Аккорды` знакомит русского читателя с творчеством украинских поэтов послешевченковской поры. В начале XX века подобное издание предпринял (под таким же названием) Иван Франко, представив в нем творчество более восьмидесяти поэтов, его современников. В настоящий сборник включены произведения лишь самых значительных авторов, внесших заметный вклад в развитие украинской литературы - Л.Глебова, С.Руданского, Я.Щеголева, М.Старицкого и др.
Cостояние: маленькие надрывчики без потерь боковых полей нескольких листов, в остальном хорошее

Аккорды: Антология украинской лирики от смерти Шевченко. / Акорди. Антологія української лірики від смерті Шевченка. (на украинском языке) Репринтное издание. Составил Франко И. Я. Иллюстрации Панькевича Ю. И. Предисловие и примечания Ильницкого Н. Н. Киев Вэсэлка. 1991г. 343с. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена: 156 грн. Купить
Майже 90 років тому у Львові побачила світ антологія `Акорди`, з любов`ю упорядкована Іваном Франком. Книга, що репрезентувала творчість 88 поетів другої половини XIX- початку ХХ століття, стала помітним явищем у духовному житті України, але відтоді жодного разу, на жаль, не перевидавалася. Нинішня фототипна публікація з додатком (передмовою і примітками) адресована старшокласникам, педагогам, літературознавцям, усім, хто цікавиться історією розвитку української літератури.
Cостояние: очень хорошее, переплет выцвел

Александрийская поэзия. Серия: Библиотека античной литературы. Греция. Перевод с древнегреческого. Составление и предисловие М. Грабарь-Пассек. Художник Е. Коган. М. Художественная литература. 1972г. 430с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат, суперобложка.
(Продавец: BS - Vingrad, Киев.) Цена: 120 грн. Купить
Содержание: Феокрит. Мосх. Бион. Каллимах. Аполлоний Родосский. Эллинистическая эпиграмма (Мелеагр. Любовные эпиграммы. Застольные эпиграммы. Вотивные эпиграммы. Эпитафии. Увещательные и философские эпиграммы. Описательные и демкламационные эпиграммы. Эпиграммы-загадки анонимных поэтов).
Cостояние: Переплет - очень хорошее. Книжный блок - хорошее ( не сильно выраженный развод от влаги в начале книги и в конце книги ). Суперобложка - хорошее-очень хорошее. По фото.

Александрийская поэзия. Библиотека античной литературы. М. Художественная литература 1972г. 430с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - MIKKI, Запорожье.) Цена: 80 грн. Купить
Cостояние: очень хорошее, отметки библиотеки

Аленький цветочек. Сказки русских писателей. Сост. Клара Пудова. Рисунки Л.Казбекова. Портреты писателей - художника Г.Фильчакова. Л. Детская литература 1989г. 175 с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый , увеличенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 75 грн. Купить
Сборник литературных сказок русских писателей. Даны краткие биографии и портреты писателей. Содержание: А.С. Пушкин - `Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди`, `Сказка о рыбаке и рыбке`., В.А. Жуковский - `Сказка о Иване царевиче и Сером Волке`. П.П. Ершов - `Конек-Горбунок`. С. Т. Аксаков - `Аленький цветочек`. Словарик непонятных слов. Вес книги 350 гр.
Cостояние: очень хорошее, небольшой выгиб крышек переплета, небольшая замятость нижнего угла листов
Смотрите: ПереплетСказка о рыбаке и рыбкеКонек-ГорбунокАленький цветочек

Алые листья клена. Японская лирика. Харьков. Свiт-Прес. 1999г. 208 с. Твердый переплет,,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - darthvader, Полтава.) Цена: 120 грн. Купить
Стихи даны в иероглифической записи с транскрипцией японского чтения и в дословном русском переводе.
Cостояние: очень хорошее

Американская поэзия в русских переводах. XIX - XX вв. Сборник. Сост., предисл. и коммент. С.Б. Джимбинова. Билингва: На англ. и рус. яз. Москва Радуга 1983г. 672 с. твердый переплет,, обычный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 80 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX - XX вв. и их переводы на русский язык (Бальмонт, Брюсов, Бунин). Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.
Cостояние: Хорошее..
Смотрите: Фото

Американская поэзия в русских переводах. XIX - XX вв. Сборник. Сост., предисл. и коммент. С.Б. Джимбинова. Билингва: На англ. и рус. яз. Москва Радуга 1983г. 672 с. твердый переплет,,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена: 50 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX - XX вв. и их переводы на русский язык (Бальмонт, Брюсов, Бунин). Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.
Cостояние: отл.

Американская поэзия в русских переводах. XIX - XX века. Сборник. Составление, предисловие и комментарии С.Б. Джимбинова. На англ. языке с параллельным русским текстом. М. Радуга 1983г. 670 с. Палiтурка / переплет: твердый, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 115 грн. Купить
В книге вы встретитесь с творчеством Эдгара По, Лонгфелло, Уитмена, Эмили Дикинсон, Роберта Фроста, Роберта Пенна Уоррена, Сильвии Платт и многих других поэтов - Вы сможете прочитать их стихи в оригинале и сравнить ваше восприятие с восприятием переводчика. Переводили: К.Бальмонт, В.Брюсов, М.Зенкевич, А.Плещеев, В. Левик, К.Чуковский, В.Маркова, И. Кашкин, В. Британишский, А.Сергеев, М. Алигер, Ю. Мориц, Е.Евтушенко. В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX-XX вв. и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках.
Cостояние: хорошее

Американские поэты. В переводах М. Зенкевича. М. Художественная литература 1969г. 288 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 57 грн. Купить
Сборник избранных переводов американских поэтов XIX и первой половины XX вв. Филип Френо, Джон Уитьер, Эдгар По, Брет Гарт, Сидни Ланир, Джеймс Райли, Джо Хилл, Роберт Фрост, Лю Сарет, Роберт Лоуэлл и др.
Cостояние: спис.библ.экз., книга хорошее, суперобложка потерта и с надрывами и небольшой утратой

Английская комедия XVII-XVIII веков. Антология. Составитель И.В. Ступников. Москва. Высшая школа 1989г. 816 с. Палiтурка / переплет: твердый коленкоровый,, обычный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 30 грн. Купить
Остроумно, непринужденно, весело авторы комедий - одного из ведущих жанров английской драматургии XVII-XVIII вв. - вскрывали и ставили перед обществом самые острые и злободневные вопросы. В антологии представлены лучшие пьесы блистательных писателей того времени - от Шекспира до Шеридана. Они сопровождаются высказываниями современников и потомков о комедиях, а также подробным комментарием. Содержание: Шекспир - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Бенджамин Джонсон - Вольплне, или Лис. У.Конгрив - Двойная игра. Дж.Фаркер - Офицер-вербовщик. Дж.Гей - Опера нищего. Г.Филдинг - Дон Кихот в Англии. Р.Б.Шеридан - Соперники. Приложения: Статьи - Э.Бенли - Жизнь драмы. А.Аникст - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Н.П.Акимов - Путешествие в Иллирию. Чарльз Лэм - Об искусственной комедии прошлого века. Санкт-Петербургский Меркурий - Об аглинской комедии. С комментариями.
Cостояние: очень хорошее

Английская комедия XVII-XVIII веков. Антология. Составитель И.В. Ступников. М. Высшая школа 1989г. 816 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 45 грн. Купить
Остроумно, непринужденно, весело авторы комедий - одного из ведущих жанров английской драматургии XVII-XVIII вв. - вскрывали и ставили перед обществом самые острые и злободневные вопросы. В антологии представлены лучшие пьесы блистательных писателей того времени - от Шекспира до Шеридана. Они сопровождаются высказываниями современников и потомков о комедиях, а также подробным комментарием. Содержание: Шекспир - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Бенджамин Джонсон - Вольплне, или Лис. У.Конгрив - Двойная игра. Дж.Фаркер - Офицер-вербовщик. Дж.Гей - Опера нищего. Г.Филдинг - Дон Кихот в Англии. Р.Б.Шеридан - Соперники. Приложения: Статьи - Э.Бенли - Жизнь драмы. А.Аникст - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Н.П.Акимов - Путешествие в Иллирию. Чарльз Лэм - Об искусственной комедии прошлого века. Санкт-Петербургский Меркурий - Об аглинской комедии. С комментариями.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Английская комедия XVII-XVIII веков. Антология. «Библиотека студента-словесника». Сост., предисловие, комментарии И.Ступникова. М. Высшая школа 1989г. 816 с.  Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 75 грн. Купить
Остроумно, непринужденно, весело авторы комедий - одного из ведущих жанров английской драматургии XVII-XVII веков - вскрывали и ставили перед обществом самые острые и злободневные вопросы. В антологии представлены пьесы блистательных писателей того времен - от Шекспира до Шеридана. Они сопровождаются высказываниями современников и потомков о комедиях, а также подробным комментарием. В книгу вошли произведения: Уильям Шекспир. Двенадцатая ночь, или Что угодно (перевод Э.Л.Линецкой),Бенджамин Джонсон. Вольпоне, или Лис (перевод П.В.Мелковой),Уильям Конгрив. Двойная игра (перевод М.А.Донского),Джордж Фаркер. Офицер-вербовщик (перевод Р.Н.Померанцевой и Ю.Б.Корнеева), Джон Грей. Опера нищего (перевод П.В.Мелковой), Генр Филдинг. Дон Кихот в Англии (перевод Ю.И.Кагарлицкого, Д.Файнберг и Д.Самойлова) ,Ричард Бринсли Шеридан. Соперники (перевод Т.Л.Щепктной-Куперник),Эрик Бентли. Жизнь драмы (отрывок из главы `Комедия`). Статья (перевод В.Воронина),А.Аникст. Двенадцатая ночь, или Что угодно. Статья,Н.П.Акимов. Путешествие в Иллирию. Статья,Чарлз Лэм. Об искусственной комедии прошлого века. Статья (перевод А.С.Бобовича),Санкт Петербургский Меркурий. Об английской комедии. Вес книги 755 гр.
Cостояние: отличное-очень хорошее
Смотрите: ПереплетТитул

Английская комедия XVII-XVIII веков. Антология. Составитель И.В. Ступников. Серия: Библиотека студента-словесника. М. Высшая школа 1989г. 816с. Палiтурка / переплет: Твердый., Обычный. формат.
(Продавец: BS - BOOKIN, Комсомольск Полтавской обл..) Цена: 45 грн. Купить
Остроумно, непринужденно, весело авторы комедий - одного из ведущих жанров английской драматургии XVII-XVIII вв. - вскрывали и ставили перед обществом самые острые и злободневные вопросы. В антологии представлены лучшие пьесы блистательных писателей того
Cостояние: Хорошее.

Английская комедия XVII-XVIII веков. Антология. Составитель И.В. Ступников. Москва. Высшая школа. 1989г. 816 с. Палiтурка / переплет: твердый ледериновый, обычный формат. АФ
(Продавец: BS - admiral, Николаев.) Цена: 60 грн. Купить
Остроумно, непринужденно, весело авторы комедий - одного из ведущих жанров английской драматургии XVII-XVIII вв. - вскрывали и ставили перед обществом самые острые и злободневные вопросы. В антологии представлены лучшие пьесы блистательных писателей того времени - от Шекспира до Шеридана. Они сопровождаются высказываниями современников и потомков о комедиях, а также подробным комментарием. Содержание: Шекспир - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Бенджамин Джонсон - Вольплне, или Лис. У.Конгрив - Двойная игра. Дж.Фаркер - Офицер-вербовщик. Дж.Гей - Опера нищего. Г.Филдинг - Дон Кихот в Англии. Р.Б.Шеридан - Соперники. Приложения: Статьи - Э.Бенли - Жизнь драмы. А.Аникст - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Н.П.Акимов - Путешествие в Иллирию. Чарльз Лэм - Об искусственной комедии прошлого века. Санкт-Петербургский Меркурий - Об аглинской комедии. С комментариями.
Cостояние: отличное. Объявление: Если покупаете у меня одновременно 3, 6, 9 и т.д. книг, то по одной (что подешевле) книге в каждой `тройке` - бесплатно.
Смотрите: ОбложкаТитулСодержание

Английская лирика первой половины XVII века. Университетская библиотека М. Изд. МГУ 1989г. 347 с. твердый переплет,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 40 грн. Купить
Основу книги составляют произведения крупнейшего английского поэта-лирика XVII века Джона Донна, стихи Бена Джонсона, включены также образцы поэзии поэтов-метафизиков и поэтов-кавалеров (Д.Герберт, Г.Воэн, Д.Саклинг и др.). Большинство переводов выполнего впервые. Издание снабжено вступительной статьей и развернутым комментарием.
Cостояние: Хорошее
Смотрите: Фото

Английская лирика первой половины XVII века. / Сост., общ. ред. А.Н. Горбунова. (`Университ. б-ка`) М.: Изд-во Моск. ун-та, 1989г. 347 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый,,, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - garp39, Днепр.) Цена: 40 грн. Купить
Основу книги составляют произведения крупнейшего английского поэта-лирика XVII века Джона Донна, стихи Бена Джонсона. Включены также образцы поэзии поэтов-метафизиков и поэтов-кавалеров (Д. Герберт, Г. Воэн, Д. Саклинг и др.). Большинство переводов выполнено впервые. Издание снабжено вступительной статьей и развернутым комментарием. [По запросу вышлю фото отдельных страниц, как: содержание, аннотацию, предисловие и т.д.]
Cостояние: оч.хор.

Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). English Verse in Russian Translation. 14-19th Centuries. На английском и русском языках. М. Прогресс 1981г. 684 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 65 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). English Verse in Russian Translation. 14-19th Centuries. Билингва. На английском и русском языках. М. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет,, обычный формат.
(Продавец: BS - darthvader, Полтава.) Цена: 100 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: очень хорошее

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries. Билингва. (На английском и русском языках). Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. Прогресс. 1981г. 688 с. Палiтурка / переплет: твердый коленкоровый,, чуть увеличенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 80 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия на языке оригинала и в переводах известных русских и советских поэтов-переводчиков (Жуковского, Гнедича, Лермонтова, Тютчева, Блока, Бальмонта, Пастернака, Маршака, Левика и др.). Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: Хорошее..
Смотрите: Фото

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries. Билингва. (На английском и русском языках). Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. Прогресс. 1981г. 688 с. Палiтурка / переплет: твердый коленкоровый,,, чуть увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена: 65 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия на языке оригинала и в переводах известных русских и советских поэтов-переводчиков (Жуковского, Гнедича, Лермонтова, Тютчева, Блока, Бальмонта, Пастернака, Маршака, Левика и др.). Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: отл.

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. М. Прогресс 1981г. 686 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 65 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries.  На английском и русском языках. Сост. М.Алексеев, В.Захаров, Б.Томашевский. Послесл к сборнику М.Алексеева. М. Прогресс 1981г. 684 с.  Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 150 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту. Вес книги 790 гр.
Cостояние: очень хорошее, коричневатость краев листов и торцов книжного блока
Смотрите: ПереплетКорешекТитул52 Song/ 52 Застольная песняOn the Grasshopper and Cricket/ Кузнечек и сверчок

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries.  На английском и русском языках. Сост. М.Алексеев, В.Захаров, Б.Томашевский. Послесл к сборнику М.Алексеева. М. Прогресс 1981г. 684 с.  Палiтурка / переплет: Супер. Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 150 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту. Вес книги 840 гр.
Cостояние: очень хорошее, небольшая потертость и мелкие вырывы краев супера, дарственная надпись на форзаце, небольшое загрязнение титула (см. фото), трещина по заднему форзацу (фото по требованию)
Смотрите: Переплет-суперТитул

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries.  На английском и русском языках. Сост. М.Алексеев, В.Захаров, Б.Томашевский. Послесл к сборнику М.Алексеева. М. Прогресс 1981г. 684 с.  Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 150 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту. Вес книги 775 гр.
Cостояние: очень хорошее, трещина про переднему форзацу, владельческие метки-печати на титульном развороте и нескольких страницах, короткая надпись на переднем форзаце
Смотрите: ПереплетКорешекТитул52 Song/ 52 Застольная песняOn the Grasshopper and Cricket/ Кузнечек и сверчок

Английские и шотландские баллады в переводах С.Маршака Литературные Памятники М. Наука 1973г. 156 с. суперобложка, мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 79 грн. Купить
В сборник включены английские и шотландские народные баллады: ``Баллада о двух сестрах``, ``Леди и кузнец``, ``Верный сокол``, ``Клятва верности``, ``Женщина из Ашерс Велл``, ``Демон-любовник``, ``Русалка``, ``Поездка на ярмарку``, ``Песня нищих``, ``Король и пастух`` и многие другие. В Примечаниях к балладам даются сведения об оригинальных текстах народных баллад на основе собрания Ф. Чайльда, указываются варианты, распространение сюжета и его влияние на литературную балладу
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно

Английские и шотландские баллады. Серия: Литературные памятники. В переводах С. Маршака.  М. Наука 1973г. 160 с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 115 грн. Купить
Переведенные С.Я. Маршаком (1887-1964) английские и шотландские баллады публиковались многократно, здесь они впервые собраны в одной книге. Издание подготовили В.М. Жирмунский, Н.Г. Елина, И.С. Маршак. Содержит иллюстрации. Содержание: Тексты - Баллада о двух страх - Леди и кузнец - Верный сокол - Клятва верности - Женщина из Ашерс Велл - Демон-любовник - Томас-Рифмач - Русалка - Поездка на ярмарку - Песня нищих - Король и пастух - Три баллады о Робин Гуде - Рождение Робин Гуда - Робин Гуд и мясники - Робин Гуд и шериф - Джордж Кемпбелл - Баллада о загадках - Лорд Рональд - Трагедия Дугласов - Прекрасная Анни из Лох-Роян - Мэй Кольвин - Королева Элинор - Графиня-цыганка - Баллада о мельнике и его жене - Старуха, дверь закрой! Приложения - В.М. Жирмунский. Английская народная баллада - Н.Г. Елина. Развитие англо-шотландской баллады - Список сокращений - Примечания (Сост. Н.Г. Елина и И.С. Маршак) - Список иллюстраций.
Cостояние: хорошее

Английские и шотландские баллады. Серия: Литературные памятники. В переводах С. Маршака.  М. Наука 1973г. 160 с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий + супер, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - garp39, Днепр.) Цена: 100 грн. Купить
Переведенные С.Я. Маршаком (1887-1964) английские и шотландские баллады публиковались многократно, здесь они впервые собраны в одной книге. Издание подготовили В.М. Жирмунский, Н.Г. Елина, И.С. Маршак. Содержит иллюстрации. Содержание: Тексты - Баллада о двух страх - Леди и кузнец - Верный сокол - Клятва верности - Женщина из Ашерс Велл - Демон-любовник - Томас-Рифмач - Русалка - Поездка на ярмарку - Песня нищих - Король и пастух - Три баллады о Робин Гуде - Рождение Робин Гуда - Робин Гуд и мясники - Робин Гуд и шериф - Джордж Кемпбелл - Баллада о загадках - Лорд Рональд - Трагедия Дугласов - Прекрасная Анни из Лох-Роян - Мэй Кольвин - Королева Элинор - Графиня-цыганка - Баллада о мельнике и его жене - Старуха, дверь закрой! Приложения - В.М. Жирмунский. Английская народная баллада - Н.Г. Елина. Развитие англо-шотландской баллады - Список сокращений - Примечания (Сост. Н.Г. Елина и И.С. Маршак) - Список иллюстраций.
Cостояние: оч.хор, фото

Английский сонет XVI - XIX веков. / English Sonnets 16 to 19th Centuries. На английском языке с параллельным русским текстом. Сборник. Сост. А.Л. Зорин. М. Радуга. 1990г. 698 с. Твердый переплет+суперобложка., Обычный формат.
(Продавец: BS - krokus, Кировоград.) Цена: 100 грн. Купить
Cостояние: отличное.

Английский сонет XVI - XIX веков. / English Sonnets 16 to 19th Centuries. На английском языке с параллельным русским текстом. М. Радуга. 1990г. 698 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - LD-Dnipro, Киев.) Цена: 100 грн. Купить
Cостояние: очень хорошее

Андалусская поэзия. Сост. Б.Шидфар. Перевод с арабского. Художник Ю.Боярский. М.: Худ. лит., 1969г. 239 с., ил. твердый, суперобложка.,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 45 грн. Купить
Андалусская, или арабо-испанская поэзия VIII-XIV веков. Многие стихи переведены на русский язык впервые. Авторы: Абд ар-Рахман, Аль-Газаль, Саид Ибн Джуди, Ибн Абд Раббихи, Ибн Хани, Ибн Шухайд, ибн Хазм, Ибн Зайдун, Абу-аль-Валид аль-Ваккаши, Аль-Мутамид, Ибн Хамдис, Абу Абдаллах Мухаммад Ибн Рафирасу, Ибн Хафаджа, Ибн Кузман, Ибн аз-Заккак, Аль Ама ат-Тутыли, Абу Джафар, Ахмад Ибн Саид, Ибн аль-Араби, Ибн Сафар аль-Марини, Ибрагим Ибн Сахль, Абу Бакр Ибн Яхья Ибн Баки, Абу-ль-Касим аль-Маниши, Абу-ль-Бака ар-Рунди, Хазим аль-Картаджини, Ибн аль-Хатиб. Тираж книги 25 тыс. экз.
Cостояние: отличное, суперобложка

Андалусская поэзия. Сост. Б.Шидфар. Перевод с арабского. Художник Ю.Боярский. М. Художественная литература 1969г. 240 с., илл. Твердый виниловый светлый с золотым тиснением в суперобложке, Уменьшенный формат
(Продавец: BS - Volod.Smith, Харків.) Цена: 20 грн. Купить
Андалусская, или арабо-испанская поэзия VIII-XIV веков. Многие стихи переведены на русский язык впервые. Авторы: Абд ар-Рахман, Аль-Газаль, Саид Ибн Джуди, Ибн Абд Раббихи, Ибн Хани, Ибн Шухайд, ибн Хазм, Ибн Зайдун, Абу-аль-Валид аль-Ваккаши, Аль-Мутамид
Cостояние: Отличное, суперобложка - хорошее.

Антична література. Хрестоматія. Упорядк. О.Білецький. Видання друге, доповнене. Київ Радянська школа 1968г. 612 с., іл. Палiтурка / переплет: Тверда, збільшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена: 100 грн. Купить
Зміст: Від наукового редактора. З предмови упорядника. Античні літератури (Вступ до текстів). I. Давньогрецька література. 1. Література найдавнішої епохи (Епос. Байка. Лірика. Хорова лірика). 2. Література класичної епохи (Трагедія. Комедія. Історіографія. Ораторська проза. Філософія). 3. Література елліністичної та римської епохи. II. Римська література. 1. Література республіканської епохи. 2. Література часів принципату. 3. Література епохи імперії. Словник імен та назв. Чорно-білі ілюстрації. Вага книги 1000 гр.
Cостояние: потертість кутів обкладинки та корінця. тріщина по задньому форзацу, в решті - дуже добрий
Смотрите: ОбкладинкаАнакреонтикаЕвріпідГораційРутілій Намаціан

Античная лирика. Серия: Библиотека всемирной литературы. т. 4. М.: Художественная литература, 1968г. 624 с. твердый, суперобложка, обычный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 80 грн. Купить
Cостояние: книги - очень хорошее/отличное, суперобложки - удов./отл.

Античная литература. Греция. Антология. В 2 томах Сост. Н.А. Федоров, В.И. Мирошенкова.  М. Высшая школа 1989г. 512+383 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 100 грн. Купить
В книге представлены тексты древнегреческой литературы, иллюстрирующие важнейшие этапы ее развития: поэмы Гомера «Илиада» и «Одиссея», произведения лирической поэзии VII-VI вв. до н. э., образцы классической драмы V-IV вв. до н. э. (трагедии Эсхила, Софокла, Еврипида, комедии Аристофана и Менандра), памятники исторической (Фукидид) и эстетической (Аристотель) мысли, произведения эпохи эллинизма
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Античная литература. Греция. Антология. Часть 2. М. Высшая школа 1989г. 383 с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 75 грн. Купить
В книге представлены тексты древнегреческой литературы, иллюстрирующие важнейшие этапы ее развития: образцы классической драмы V-IV вв. до н. э. В том вошли: Аристофан - Облака, Лисистрата, Лягушки, Менандр - Брюзга и произведения писателей эпохи эллинизма и римского господства: Каллимаха, Аполлония Родосского, Феокрита, Леонида Тарентского, Асклепиада, Герода, Лукиана и Анакреонта. Вес книги 390 гр.
Cостояние: отличное-очень хорошее
Смотрите: Переплет

Античные гимны. Серия: Университетская библиотека. М. МГУ, 1988г. 362с. Твердый переплет, увеличенный формат
(Продавец: BS - Budin, Харьков.) Цена: 150 грн. С доставкой по Украине Купить
Cостояние: очень хорошее.

Антология абхазской поэзии. М Художественная литература 1958г. 544с Твердый переплет,, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 150 грн. Купить
В сборнике представлены такие авторы как Дмитрий Гулиа, Самсон Чанба, Иуа Когониа, Мушни Хашба, Владимир Агрба, Отар Демердж-Ипа, Леварса Квициниа, Леонтий Лабахуа, Шалва Цвижба, Киазым Агумаа, Баграт Шинкуба, Иван Тарба, Сандро Сангулиа, Чичико Джонуа, Алексей Джонуа, Алексей Ласуриа, Константин Ломиа, Киршал Чачхалиа, Кица Ачба, Шалико Сангулиа, Георгий Гублиа, Анатолий Аджинджал, Владимир Анкваб, Борис Тужба, Шота Чкадуа, Алексей Гогуа, Константин Герхелиа, Нелли Тарба, Илья Ласуриа, Платон Бебиа. Есть там и образцы народной поэзии.
Cостояние: Хорошее. Небольшие следы намокание.
Смотрите: Фото

Антология болгарской поэзии. Художник И. Бекетов. Составители: В.Злыднев, Д.Марков, А.Собкович. М. Художественная литература. 1956г. 748 с., с илл. Твердый переплет,,, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 50 грн. Купить
В антологии собрана болгарская поэзия начиная с раздела ``Народное творчество`` и заканчивая современными молодыми поэтами Болгарии. Вводная статья: ``Очерк развития болгарской поэзии``. По всем поэтам даны биографические справки. Антология оформлена с цветной орнаментовкой.
Cостояние: переплет потерт, лопнул корешок 8 см.

Антология кубинской поэзии XIX-XX веков. Перевод с испанского. Художник В.Медведев. М. Художественная литература 1982г. 367 с. Палiтурка / переплет: Супер. Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 100 грн. Купить
Познакомиться с кубинской поэзией - значит проникнуть в трепетные глубины национального сознания, которое движется вперед, вбирая в свой могучий поток самые чистые воды родников, питающих корни народа. В сборнике попытались показать широкую панораму бурного развития кубинской лирики, начиная с первых десятилетий XIX века до 1980-х гг. В поэзии Кубы отражена вся жизнь страны: подлинные краски и природа этой земли, становление кубинской нации, романтический дух Латинской Америки, эпопея борьбы за отмену рабства, за независимость от испанского владычества, горячее стремление к решительной и плодотворной перестройке культуры, мучительное существование полуколониальной страны, истерзанной империализмом и предательством собственной буржуазии... Тираж книги 30 тыс. экз. Вес книги 540 гр.
Cостояние: отличное-очень хорошее, нечитанный экземпляр
Смотрите: Переплет-суперХосе Марти «Доброму Педро»Роберто Фернандес Ретамар «Конь на вершине»

Антология кубинской поэзии XIX-XX веков. Перевод с испанского. Художник В.Медведев. М. Художественная литература 1982г. 367 с. Палiтурка / переплет: Супер. Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 100 грн. Купить
Познакомиться с кубинской поэзией - значит проникнуть в трепетные глубины национального сознания, которое движется вперед, вбирая в свой могучий поток самые чистые воды родников, питающих корни народа. В сборнике попытались показать широкую панораму бурного развития кубинской лирики, начиная с первых десятилетий XIX века до 1980-х гг. В поэзии Кубы отражена вся жизнь страны: подлинные краски и природа этой земли, становление кубинской нации, романтический дух Латинской Америки, эпопея борьбы за отмену рабства, за независимость от испанского владычества, горячее стремление к решительной и плодотворной перестройке культуры, мучительное существование полуколониальной страны, истерзанной империализмом и предательством собственной буржуазии... Тираж книги 30 тыс. экз. Вес книги 520 гр.
Cостояние: отличное-очень хорошее, нечитанный экземпляр
Смотрите: Переплет-супер

Антология латышской поэзии. Том 1. М. Л. Художественная литература 1959г. 488 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 57 грн. Купить
Cостояние: немного потерт переплет, книжный блок хорошее, надорван авантитул

Антология осетинской поэзии. Перевод с осетинского Бритаева С. и Шервинского С. Предисловие Х.Ардасенова и С. Марзоева. Художники Э.Гутнов и В. Резников М. Художественная Литература 1960г. 390с. Палiтурка / переплет: Твердый, Большой формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена: 769 грн. Купить
В сборнике дается обзор всей осетинской поэзии начиная с `Нартского эпоса` и народной песни и зканчивая поэтами советской Осетии. Тираж 2 000
Cостояние: .очень хорошее. Дарственная надпись

Антология польской поэзии. / Антологія польської поезії. В 2-х томах. ( на украинском языке ) Составитель В. П. Ведина - 1т., Ю. Л. Булаховская - 2т. Киев. Днипро. 1979г. 463с., 503с. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена: 273 грн. Купить
Тираж 7 500 экз. До першого тому антології ввійшли вибрані твори польских поетів від доби Відродження до кінця дев`ятнадцятого століття. До другого тому ввійшли вибрані твори польских поетів двадцятого століття.
Cостояние: очень хорошее

Антология поэзии пушкинской поры. В 2-х книгах: Книга I. Благослови, поэт!.. Книга II. Издревле сладостный союз... Составление, вступительная статья, статьи о поэтах и примечания В. Муравьева. М. Советская Россия 1983-1984г. 272 с., 352 с. Твердый переплет,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 60 грн. Купить
Cостояние: Хорошее
Смотрите: Фото

Антология таджикской поэзии. М. Гослитиздат 1951г. 607 с. с илл. Твердый переплет,, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 350 грн. Купить
Дается очерк развития таджикской поэзии. В книге представлены эпические произведения, народные песни, классические образцы таджикской поэзии и советская поэзия. В оформлении книги использованы национальные орнаментальные мотивы.
Cостояние: Очень хорошее.
Смотрите: Фото

Антология чешской поэзии XIX-XX веков в 3-х томах. Сост. Л. Кишкин, А. Соловьева, С. Шарлаимова. Вст. ст. С. Никольский. Оформ. худ. И. Фомина. М. Гослитиздат. 1959г. 510с Палiтурка / переплет: твердый тканевый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена: 195 грн. Купить
`Антология чешской поэзии` - это наиболее полное собрание поэтических произведений чешских авторов XIX-первой половины XX вв. На страницах книги предстает сложная картина развития чешской поэзии. Чешской поэзии присущи рационализм, прагматизм и натурализм в образном построении стиха, сдержанная внутренняя экспрессия и ирония, творческая работа со стихотворной формой и новаторский подход к стихосложению. В ней редко встречаются лирические описания или пейзаж, зато характерно активное и глубокое проникновение в урбанистическое пространство, поэтизация быта современного города. Чешская поэзия - это поэзия не звука, а рисунка. В издание включены лучшие представители чешской поэзии: Ян Неруда, Витезслав Галек, Вацлав Шольц, Сватоплух Чех, Карел Томан, Станислав Нейман, Константин Библ, Иржи Шотола и многие другие.
Cостояние: в целом очень хорошее, немного запылен обрез, в 3-м томе заметны следы высохшей влаги

Антология чешской поэзии XIX-XX веков. В 3-х томах. Москва. Худлит 1959г. 610с.,446с.,510с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - pochitayka, Полтава.) Цена: 130 грн. Купить
Антология чешской поэзии - это наиболее полное собрание поэтических произведений чешских авторов XIX-первой половины XX вв. На страницах книги предстает сложная картина развития чешской поэзии. Чешской поэзии присущи рационализм, прагматизм и натурализм в образном построении стиха, сдержанная внутренняя экспрессия и ирония, творческая работа со стихотворной формой и новаторский подход к стихосложению. В ней редко встречаются лирические описания или пейзаж, зато характерно активное и глубокое проникновение в урбанистическое пространство, поэтизация быта современного города. Чешская поэзия - это поэзия не звука, а рисунка. В издание включены лучшие представители чешской поэзии: Ян Неруда, Витезслав Галек, Вацлав Шольц, Сватоплух Чех, Карел Томан, Станислав Нейман, Константин Библ, Иржи Шотола и многие другие.
Cостояние: Хорошее/очень хорошее.

Антологія польської поезії. В двох томах Київ Дніпро 1979г. 463 с. + 503 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Трохи зменшений формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена: 75 грн. Купить
В суперобкладинках, їх стан нормальний. До першого тому антології увійшли вибрані твори польських поетів від доби Відродження до кінця девятнадцятого століття. До другого тому ввійшли вибрані твори польских поетів двадцятого століття. Наклад книги 7500 прим.
Cостояние: дуже добрий

Антологія польської поезії.В двох томах. Київ Дніпро 1979г. 463 с.503 с. Палiтурка / переплет: тверда, зменшений формат.
(Продавец: BS - darthvader, Полтава.) Цена: 80 грн. Купить
Cостояние: дуже добрий

Антологія української поезії. в 4 томах. Видання друге. Упорядкування Максима Рильського та Миколи Нагнибіди ДВХЛ 1958г. твердый,суперобложка, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - LVIV-2016, Львов.) Цена: 3000 грн. Купить
Cостояние: хорошее, надписи на титулах

Антологія української поезії. В 4-х т. Т.2 т.3 т.4 На украинском языке. Тираж 20 000 Киев Державне видавництво художньої літератури 1957г. 426 с.+443 с.+512 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 180 грн. Купить
Cостояние: Хорошее. Т2 - ближе к хорошему (утрачено 60% титула, потертость, надрыв корешка)

Антологія української поезії. В 4-х томах. Упорядкування Максима Рильського та Миколи Нагнибіди К. Державне видавництво художньої літератури  1957г. Палiтурка / переплет: тверда, енціклопедичний формат.
(Продавец: BS - darthvader, Полтава.) Цена: 320 грн. Купить
Cостояние: добрий

Антологія української поезії. В 4-х томах. Упорядкування Максима Рильського та Миколи Нагнибіди. Видання друге. Київ. Державне видавництво художньої літератури. 1958г. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Konvalija, Полтава.) Цена: 450 грн. Купить
В цій антології представлені поетичні твори українських письменників від кінця XVIII ст. до ХХ ст. Матеріал антології поданий в історико-літературній послідовності. Готуючи антологію, видавництво мало на увазі максимально зберегти мовні і стильові особливості творів того чи іншого поета і з цією метою після звірки віршів з авторитетними виданнями залишало без змін архаїчні, діалектичні та ін. форми. В біографічних довідках подані основні відомості про народження, освіту і поетичну творчість кожного автора.
Cостояние: Хорошее. Без суперобложек.
Смотрите: КнигиКниги

Антологія української поезії. в 4-х томах. Упорядкування Максима Рильського та Миколи Нагнибіди К. Державне видавництво художньої літератури  1957г. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - LVIV-2016, Львов.) Цена: 1500 грн. Купить
Cостояние: хорошее, без суперов, помят корешок, страница

Антологія української поезії. В шести томах. Упорядники: Том 1 - В.Шевчук., Томи 2 та 3 - М.Грицай, Н.Жук, П.Сіренко, Том 4 - С.Крижанівський, Том 5 - М.Острик, Том 6 - І.Зуба. Київ Дніпро 1984-86г. 454327303422509445 с. Палiтурка / переплет: Тверда, збільшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена: 5000 грн. Купить
Том 1. Українська дожовтнева поезія. Твори поетів XI - XVIII ст., Том 2. Українська дожовтнева поезія. Твори поетів XIX ст., Том 3. Українська дожовтнева поезія. Твори поетів XIX - початку XX ст., Том 4. Українська радянська поезія. Твори поетів, які ввійшли в літературу в 1917-1932 рр., Том 5. Українська радянська поезія. Твори поетів, які ввійшли в літературу в 1933-1958 рр., Том 6. Українська радянська поезія. Твори поетів, які ввійшли в літературу після 1958 року. Перед віршами поета, окрім 1 тому, вміщено його портрет, коротку біографічну довідку. Вага шеститомника 3900 гр.
Cостояние: відмінний
Смотрите: ОбкладинкиКорінціТитул 1-го томуПантелеймон КулішПавло ГрабовськийДмитро ПавличкоІван Драч

Антологія української поезії. В шести томах. Том 1. (Українська дожовтнева поезія.). Твори поетів XI - XVIII ст. Упорядк. В.Шевчук. Київ Дніпро 1984г. 454 с. Палiтурка / переплет: Тверда, збільшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена: 120 грн. Купить
До тому ввійшли кращі зразки творчості поетів XI - XVIII ст. Читач знайде тут памятки від найдавнішоїкнижної поезії, що культивувалася з часів Київської Русі і започаткувала літератури трьох братніх східнословянських народів, до становлення української культури в XVI ст. Найбільший розділ тому - поезія доби українського Ренесансу та барокко (XVI - XVIII ст.), яка представлена в широкому різноманітні жанрів і форм.Окремим розділом подано також зразки творчості так званих акровіршевих поетів. Наклад книги 20 тис. прим. Вага книги 660 гр.
Cостояние: дуже добрий, незначна потертість верхніх кутів та втрачена позолота напису в верхній частині обкладинки
Смотрите: ОбкладинкаТитулІван Максимович «Герасим Іорданський»Анонім «Слово про похід Ігорів»

Антологія української поезії. В шести томах. Том 2. Українська дожовтнева поезія. Твори поетів XIX ст. Упорядк. М.Грицай, Н.Жук, П.Сіренко. Київ Дніпро 1984г. 327 с. Палiтурка переплет: Коленкорова,, збільшений формат.
(Продавец: BS - attic2000, Днепр.) Цена: 50 грн. Купить
До тому ввійшли вірші українських поетів XIX ст., серед них класичні твори І.Котляревського, Т.Шевченка, С.Руданського, Ю.Федьковича та ін. Наклад книги 20 тис. прим. Вага тому 505 гр.
Cостояние: оч.хор, печать

Антологія японської класичної поезії. Танка. Ренга. VIII–XVI ст. Переклад з яп., передмова та коментарі Київ. Факт. 2004г. 912 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - LD-Dnipro, Киев.) Цена: 400 грн. Купить
Двомовна японсько-українська антологія японської класичної поезії містить оригінальні тексти та переклади найвідоміших японських віршів VIII–XV ст., написаних у жанрі танка та ренґа. Жанр танка протягом багатьох століть був і залишається найпопулярнішим жанром японської поезії в цілому й любовної лірики зокрема.
Cостояние: отличное

Арабская любовная лирика. Стихи. Пер. с араб., Вступ. ст., подстроч. пер. с араб., примеч., справки об авторах Шидфар Б. М. Художественная литература 1974г. 320 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 38 грн. Купить
Сборник содержит лучшие образцы арабской лирики VI - XIII вв., преимущественно любовной. За многие прошедшие века арабская любовная лирика ничуть не устарела, она и сегодня поражает свежестью и живостью выраженных в ней чувств.
Cостояние: немного потерт переплет, блок хорошее, слегка пожелтели страницы

Арабская любовная лирика. Стихи. Вступительная статья, подстрочный перевод, справки об авторах, примечания Б.Шидфар, художник Е.Трофимова. М.: Художественная литература, 1974г. 320 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 45 грн. Купить
Сборник содержит лучшие образцы арабской лирики VI - XIII вв., преимущественно любовной. За многие прошедшие века арабская любовная лирика ничуть не устарела, она и сегодня поражает свежестью и живостью выраженных в ней чувств.
Cостояние: отличное

Арабская поэзия средних веков. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 20./ Вст.ст. К. Яшена. Сост., посл., прим. И. Фильштинского. Пер.с арабского. М. Художественная литература. 1975г. 768с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат. суперобложка
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена: 78 грн. Купить
В сборник вошли сочинения таких авторов: Древняя поэзия - Аль-Мухальхиль, Аш-Шанфара, Таббата Шарран, Имруулькайс, Тарафа, Амр Ибн Кульсум, Аль-Харис Ибн Хиллиза, Зухайр, Антара, Алькама, Абид Ибн Аль-Абрас, и др. Поэзия раннего средневековья: Аль-Ахталь, Аль-Фараздак, Джарир, Маджнун, Омар Ибн Аби Рабиа. Поэзия эпохи расцвета: Башшар Ибн Бурд, Абу Нувас, Абу-ль-Атахия, Абу Таммам, Аль-Бухтури, Ибн Ар-Руми, Ибн Аль-Мутаза, Абу-Дулаф Аль-Хазраджи и др. Андалусская (испано-арабская) поэзия: Абд Ар-Рахман, Ибн Хани, Ибн Хазм, Ибн Зайдун, Ибн кузман, Абу Джафар Ахмед Ибн Сайд и др.
Cостояние: почти отличное, суперобложка хорошее

Арабская поэзия средних веков. Серия: Библиотека всемирной литературы (БВЛ). Серия 1. Том 20. М. Художественная литература, 1975г. 768 с., 16 цв. Вклеек, Твердый переплет,, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 35 грн. Купить
В сборник вошли сочинения таких авторов: Древняя поэзия - Аль-Мухальхиль, Аш-Шанфара, Таббата Шарран, Имруулькайс, Тарафа, Амр Ибн Кульсум, Аль-Харис Ибн Хиллиза, Зухайр, Антара, Алькама, Абид Ибн Аль-Абрас, и др. Поэзия раннего средневековья: Аль-Ахталь, Аль-Фараздак, Джарир, Маджнун, Омар Ибн Аби Рабиа. Поэзия эпохи расцвета: Башшар Ибн Бурд, Абу Нувас, Абу-ль-Атахия, Абу Таммам, Аль-Бухтури, Ибн Ар-Руми, Ибн Аль-Мутаза, Абу-Дулаф Аль-Хазраджи и др. Андалусская (испано-арабская) поэзия: Абд Ар-Рахман, Ибн Хани, Ибн Хазм, Ибн Зайдун, Ибн кузман, Абу Джафар Ахмед Ибн Сайд и др.
Cостояние: Хорошее. Есть без супера и в супере.
Смотрите: Фото

Арабская поэзия средних веков. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 20./ Вст.ст. К. Яшена. Сост., посл., прим. И. Фильштинского. Пер.с арабского. М. Художественная литература. 1975г. 768с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат. суперобложка
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена: 78 грн. Купить
В сборник вошли сочинения таких авторов: Древняя поэзия - Аль-Мухальхиль, Аш-Шанфара, Таббата Шарран, Имруулькайс, Тарафа, Амр Ибн Кульсум, Аль-Харис Ибн Хиллиза, Зухайр, Антара, Алькама, Абид Ибн Аль-Абрас, и др. Поэзия раннего средневековья: Аль-Ахталь, Аль-Фараздак, Джарир, Маджнун, Омар Ибн Аби Рабиа. Поэзия эпохи расцвета: Башшар Ибн Бурд, Абу Нувас, Абу-ль-Атахия, Абу Таммам, Аль-Бухтури, Ибн Ар-Руми, Ибн Аль-Мутаза, Абу-Дулаф Аль-Хазраджи и др. Андалусская (испано-арабская) поэзия: Абд Ар-Рахман, Ибн Хани, Ибн Хазм, Ибн Зайдун, Ибн кузман, Абу Джафар Ахмед Ибн Сайд и др.
Cостояние: почти отличное, суперобложка хорошее

Арабская поэзия средних веков. Серия: Библиотека всемирной литературы. Т. 20. М.: Художественная литература, 1975г. 768 с., илл. твердый, суперобложка, обычный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 90 грн. Купить
Cостояние: книги - очень хорошее/отличное, суперобложки - удов./отл.

Армянская классическая поэзия. / Вірменська класична поезія. ( на украинском языке ) Антология. С армянского. Сост и редакция В. В. Кочевского, Г. А. Татосяна. Киев. Днипро. 1988г. 407с. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена: 234 грн. Купить
Тираж 2000 экз. Книжка містить найдовершеніші зразки вірменської класичної поезії, характерні для півторатисячолітнього шляху розвитку літератури вірменського народу.
Cостояние: хорошее

Афганская классическая поэзия. Перевод с пушту. Сост., предисл., справка об авторах, примеч. К. Лебедева. М. Художественная литература 1975г. 224 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 57 грн. Купить
В сборник входят произведения виднейших афганских поэтов XVII и XVIII веков - Хушхаль-хан Хатака, Рахмана Баба, Абдулхамида Моманда, Ахмед-шаха Дурани и других. Все эти поэты писали на языке пушту. В то трудное для афганцев время они отстаивали право своего народа быть свободным, призывали к единству. Многие их стихи посвящены личным темам. Следуя традициям арабской поэзии, они воспевают любовь и радости жизни. Особенно хороши философичные четверостишия и пятистишия.
Cостояние: потерта и с лисьими пятнами обложка, блок хорошее

Афганская классическая поэзия. М. Худлит 1975г. 224 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - LVIV-2016, Львов.) Цена: 100 грн. Купить
В сборник входят произведения виднейших афганских поэтов XVII и XVIII веков - Хушхаль-хан Хатака, Рахмана Баба, Абдулхамида Моманда, Ахмед-шаха Дурани и других. Следуя традициям арабской поэзии, они воспевают любовь и радости жизни.
Cостояние: хорошее

Бабочки полет: Японские трехстишия. Перевод с японского В.Н. Марковой. Серия: Мир поэзии М. Летопись-М 1999г. 348 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Libramanto, Днепр.) Цена: 115 грн. Купить
Хокку — одна из национальных стихотворных форм в Японии. Оно представляет собой трехстишие, ставшее серьезным жанром в начале XVI века. Данный сборник составили хокку только позднего средневековья: от Басе до Исса. Этот период был отмечен сближением с живописью, расширением тематики: от пейзажной, гражданской лирики до комичных, а также близких к народным сказаниям сюжетов. Книгу открывает предисловие Веры Марковой, чьи переводы были признаны лучшими и удостоены медали в самой Стране восходящего солнца.
Cостояние: Очень хорошее

Бабочки полет: Японские трехстишия. Серия: Мир поэзии. Перевод с японского В. Марковой. М. Летопись, 1997г. 358с., ил. Твердый переплет,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 120 грн. Купить
Хокку — одна из национальных стихотворных форм в Японии. Оно представляет собой трехстишие, ставшее серьезным жанром в начале XVI века. Данный сборник составили хокку только позднего средневековья: от Басе до Исса. Этот период был отмечен сближением с живописью, расширением тематики: от пейзажной, гражданской лирики до комичных, а также близких к народным сказаниям сюжетов. Книгу открывает предисловие Веры Марковой, чьи переводы были признаны лучшими и удостоены медали в самой Стране восходящего солнца.
Cостояние: очень хорошее

Балади. Упорядкування Крижанівського С.А., ілюстрації Лопати В.І. Київ Дніпро 1981г. 208 с. Палiтурка / переплет: Тверда, Енциклопедичний формат.
(Продавец: BS - Melilotus, Харьков.) Цена: 20 грн. Купить
Cостояние: добрий

Баллады о Робин Гуде. Рисунки А. Сколозубова, перевод Игн. Ивановского. Л. Восточно-европейское рекламное агентство 1990г. 60 с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 38 грн. Купить
Cостояние: хорошее

Баллады о Робин Гуде. Рисунки А. Сколозубова, перевод Игн. Ивановского. Л. Восточно-европейское рекламное агентство. 1990г. 60с., илл. Палiтурка / переплет: Мягкий., Обычный формат.
(Продавец: BS - BOOKIN, Комсомольск Полтавской обл..) Цена: 40 грн. Купить
Cостояние: Хорошее.

Баллады о Робин Гуде. Для среднего школьного возраста. Ленинград. Изд-во «Художник РСФСР». 1980г. 60 с. ил. Палiтурка / переплет: мягкий, обычный формат.
(Продавец: BS - Dr.X-ray, Днепродзержинск.) Цена: 35 грн. Купить
О художнике этой книги: Александр Сергеевич Сколозубов (род. в 1936 г.) принадлежит к поколению ленинградских художников-графиков, духовное формирование которого проводило в шестидесятые годы. К английским народным балладам художник обратился в начале семидесятых годов, тогда вышла его книга «Три лесных стрелка» («Детская литература», 1972). В нашу книжку вошло восемь наиболее характерных и интересных баллад о Робин Гуде. Энергичная, выразительная линия, экспрессивная пластика, насыщенный цвет – основные изобразительные средства, пользуясь которыми Сколозубов создал иллюстрации и другие элементы оформления книги. Славные похождения юного защитника угнетенных ожили в динамичных и образных рисунках художника. Текст печатается по изданию: Три лесных стрелка. Английские народные баллады в переводах Игн. Ивановского. Л., «Детская литература», 1972. Вес книги 115 гр.
Cостояние: отличное.
Смотрите: ФотоФотоФотоФото

Бамбук в снегу. Корейская лирика VIII-XIX веков. Перевод Александра Жовтиса. Тираж 10 000 М Наука, 1978г. 328с. Мягкий переплет, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Budin, Харьков.) Цена: 140 грн. С доставкой по Украине Купить
Владельческая подпись.
Cостояние: практически отличное.

БВЛ Махабхарата. Рамаяна. Серия: Библиотека всемирной литературы (БВЛ). Серия первая. Том 2. М. Художественная литература 1974г. 606 с., с илл. Суперобложка Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена: 76 грн. Купить
Древнеиндийские эпические поэмы «Махабхарата» и «Рамаяна» входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С.Липкина, подстрочные переводы О.Волковой и Б.Захарьина («Махабхарата»). Текст «Рамаяны» печатается в переводе В.Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б.Захарьина.
Cостояние: .Мелкие потертости вдоль краев суперобложки
Смотрите: ОбложкаКорешок

БВЛ Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов. Серия: Библиотека всемирной литературы (БВЛ). Серия 1 `Средние века, возрождение, XVII век`. Том 23. М. Художественная литература. 1974г. 576 с., с илл. Суперобложка Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена: 96 грн. Купить
Творчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках. Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать. В сборник вошли произведения авторов: Гильем IX, Серкамон, Маркабрю, Гильем де Бергедан, Кюренберг, Бургграф фон Ритенбург, Император Генрих, Генрих фон Фельдеке, Рейнмар, Марнер, Примас Гуго Орлеанский, Архипиит Кельнский, Вальтер Шатильонский и др. 
Cостояние: .Мелкие потертости вдоль краев суперобложки
Смотрите: ОбложкаКорешок

Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. Серия: Библиотека всемирной литературы. т. 9. М.: Художественная литература, 1975г. 752 с., илл. твердый, суперобложка, обычный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 350 грн. Купить
Cостояние: почти отличное, мелкий надрыв супера

Берег Юмереллы. Австралийские народные песни в переводах Галины Усовой. Иллюстрации Б.Осенчакова. Л. Лениздат 1990г. 175 с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 75 грн. Купить
В сборник включены наиболее популярные песни австралийского народа, созданные за два века его существования. Оглавление: Песни каторжников. Песни бушрейнджеров. Песни свободных поселенцев, фермеров и батраков. Песни стригалей и погонщиков -пастухов. Песни старателей и бродяг. Тираж книги 25 тыс. экз. Вес книги 255 гр.
Cостояние: отличное-очень хорошее, нечитанный экземпляр
Смотрите: ПереплетИллюстр.Иллюстр.Иллюстр.

Бернс Роберт/Robert Burns. На английском языке. Лондон/London Oxford University Press 1939г. 636с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - pochitayka, Полтава.) Цена: 400 грн. Купить
Шотландский поэт XVIII века Роберт Бернс вошел в историю мировой литературы как истинный патриот своего народа. Выходец из семьи просто крестьянина, он всю жизнь посвятил поэзии: пел оды родному краю, клеймил глупость и невежество, слагал красивые баллады о любви, бережно хранил шотландский фольклор. Творчество Бернса, как и его имя, известно на весь мир, а в России красоту его рифм смогли оценить благодаря переводам Самуила Яковлевича Маршака.
Cостояние: Очень хорошее, переплет-тиснение золотом на крышке и корешке, английская печать.

Библиография произведений А.С. Пушкина и литературы о нем. 1951. АН СССР. Ин-т рус. лит-ры (Пушкинский Дом)/ Сост. Я.Л. Левкович. Отв. ред. Н.Ф. Бельчиков. — М.– Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1954г. — 148 с. Палiтурка / переплет: твердый, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Malevich, Харьков.) Цена: 35 грн. Купить
Третий выпуск из серии библиографических пушкинских ежегодников, осуществляемых в Институте русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР. Указатель построен по тому же плану, что и ранее вышедшие библиографии под теми же названиями за 1949 и 1950 годы. Тир. 10.000 экз. [По запросу вышлю фото отдельных страниц, как: содержание, аннотацию, предисловие и т.д.]
Cостояние: очень хорошее/отличное, реквизиты (штамп) расформированной библиотеки.

Благословляю имя из имен. Из европейской любовной лирики Составитель Р.Белоусова М. Правда 1990г. 624 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена: 67 грн. Купить
Испокон века личный опыт поэтов становится предметом высокого искусства. Прекрасные строки Петрарки и Камоэнса, Тассо и Ронсара, Шекспира и Гете, Байрона и Петефи родились из пережитого чувства к женщинам-вдохновительницам. Вот почему любовная лирика часто прочитывается как летопись сердечных драм и увлечений, как веха эмоциональной жизни поэта, всесторонне раскрывая его личность. В книге представлены образцы такой любовной лирики, за строкой которой стоит эпизод `биографии сердца`. Вводные тексты к каждому разделу помогут читателю настроиться на восприятие этих стихотворений
Cостояние: хорошее, примят титульный лист, пятна на обрезе. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно

Болгарская поэзия (комплект из 2 книг). М ХЛ 1970г. Палiтурка / переплет: тв.+ супер,, об
(Продавец: BS - garp39, Днепр.) Цена: 444 грн. Купить
Антология болгарской поэзии - собрание стихов дружественного нам государства. Два тома содержат стихи таких мастеров, как Христо Ботев, Цанко Церковский, Стефан Цанев, Любомир Левчев, Павел Матев и др
Cостояние: оч.хор, супер - хор, фото

Болдинская осень. Стихотворения, поэмы, маленькие трагедии, повести, сказки, письма, критические статьи, написанные А. С. Пушкиным в селе Болдине Лукояновского уезда Нижегородской губернии осенью 1830 года. Серия: Библиотека юношества. Оформление В. Носкова. М. Молодая гвардия 1982г. 429 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 19 грн. Купить
В книге собрано почти все, что удалось восстановить из написанного А.С.Пушкиным за три осенних месяца 1830 года - в знаменитую болдинскую осень. Тексты сочинений, писем Пушкина даются в книге в том виде и в той последовательности, как они были написаны, и сопровождаются рассказом о жизни, мыслях, работе поэта день за днем. В книге есть рисунки поэта, относящиеся к болдинской осени.
Cостояние: слегка потерт переплет, блок хорошее, на авантитуле мелкиелисьи пятнышки, слегка пожелтели страницы

Бородинское поле. (1812 год в русской поэзии). Сост., предисл., коммент., словарь Л.Г. Фризмана. Художник В.П. Панов. – 2-е изд. Литературно-художественное издание. Для старшего школьного возраста. М. Детская литература. 1989г. 254с. ил. Палiтурка / переплет: Твердый., Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - BOOKIN, Комсомольск Полтавской обл..) Цена: 45 грн. Купить
В сборник входят стихи русских поэтов – Г. Державина, И. Крылова. В. Жуковского, Д. Давыдова, Ф. Глинки, К. Батюшкова, П. Вяземского, В. Раевского, А. Пушкина, М. Лермонтова и др., посвященные событиям Отечественной войны 1812 года. Переиздается в связи с 175-летием Бородинской битвы. Вес книги 228 гр.
Cостояние: Очень хорошее.

Бурлеск і травестія в українській поезії 1 пол. 19 ст. логотип відкрита книга. ДВХЛ 1959г. 600 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - LVIV-2016, Львов.) Цена: 1500 грн. Купить
Cостояние: хорошее, замятости, загрязнения

Былины в двух томах. Т. 2. М. ГИХЛ. 1958.г. 524 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - drums, Николаев.) Цена: 50 грн. Купить
Cостояние: Хорошее, библ. реквизиты.

Былины. Народное творчество. Киевский цикл. Сост. И.Березовская. Иллюстрации А.Мезенцева. Худ. оформление В.Флокса. Киев Дніпро 1982г. 254 с., ил. Палiтурка / переплет: Коленкоровый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 100 грн. Купить
В сборник вошли образцы былинного эпоса, в которых слиты воедино тема защиты Родины с темой народной жизни.Тираж книги 25 тыс. экз. Вес книги 575 гр.
Cостояние: отличное
Смотрите: ПереплетИсцеление Ильи МуромцаВольга

Былины. Сокровища русского фольклора. / Составитель, автор предисловия и вводных текстов В. И. Калугин. / Серия: Классическая библиотека Современника. — М.: Современник, 1986г. — 560с., твердый переплет, обычный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 30 грн. Купить
В былинах (старинах), народных эпических песнях-сказаниях, отразились нравственные идеалы русского народа. Сложенные в XI -XVI вв. они повествуют главным образом о богатырях, защитниках Родины (Святогор, Михайло Потык, Вольга, Илья Муромец, Добрыня, Алеша Попович, Василий Буслаев, Соловей Будимирович, Чурила Пленкович, Авдотья Рязаночка и др.). Любовь к родной земле - центральная идея былинного творчества народа, основной пафос русского эпоса.
Cостояние: Хорошее
Смотрите: Фото

Былины. Библиотека поэта. Малая серия. Второе издание. Вступительная статья, подготовка текста и примечания Б. Богомолова Л. Сов.Пис. 1950г. 320с. Палiтурка / переплет: Твердый,,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - garp39, Днепр.) Цена: 51 грн. Купить
Cостояние: хор.

Былины. Серия: Сокровища русского фольклора. Сост. В.И. Калугина. Худ. Б.А. Лавров. М. Современник. 1991г. 767с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Konvalija, Полтава.) Цена: 48 грн. Купить
В былинах (старинах), народных эпических песнях-сказаниях, отразились нравственные идеалы русского народа. Сложенные в XI -XVI вв. они повествуют главным образом о богатырях, защитниках Родины (Святогор, Михайло Потык, Вольга, Илья Муромец, Добрыня, Алеша Попович, Василий Буслаев, Соловей Будимирович, Чурила Пленкович, Авдотья Рязаночка и др.). Любовь к родной земле - центральная идея былинного творчества народа, основной пафос русского эпоса.
Cостояние: Хорошее.
Смотрите: Книга

Былины. Киевский цикл. Серия «Народное творчество». Сост. И.Березовская. Иллюстрации А.Мезенцева. Худ. оформление В.Флокса. Киев Дніпро 1982г. 254 с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 60 грн. Купить
В сборник вошли образцы былинного эпоса, в которых слиты воедино тема защиты Родины с темой народной жизни.«Содержание» - смотри фото. Тираж книги 25 тыс. экз. Вес книги 590 гр.
Cостояние: очень хорошее
Смотрите: ПереплетСодержаниеБой Ильи Муромца с сынномВольга

Бычья шкура. Испанская поэзия в переводах Михаила Донского. Л. Художественная литература 1978г. 152 с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 60 грн. Купить
В сборник вошли как произведении поэтов не раз издававшихся на русском языке - Лопе де Веги, Тирсо де Молины, Рафаэля Альберти, так и мало известных советскому читателю или же совсем неизвестных- Хуана Руиса, Николаса де Моратина, Томасе де Ириарте. Тираж книги 25 тыс. экз. Вес книги 160 гр.
Cостояние: очень хорошее
Смотрите: Переплет

Бычья шкура. Испанская поэзия в переводах Михаила Донского. Л. Художественная литература 1978г. 152 с. Твердый переплет,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена: 35 грн. Купить
В сборник вошли как произведении поэтов не раз издававшихся на русском языке - Лопе де Веги, Тирсо де Молины, Рафаэля Альберти, так и мало известных советскому читателю или же совсем неизвестных- Хуана Руиса, Николаса де Моратина, Томасе де Ириарте.
Cостояние: оч.хор.

Бычья шкура. Испанская поэзия в переводах Михаила Донского. Л. Художественная литература 1978г. 152 с. Твердый переплет,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 40 грн. Купить
В сборник вошли как произведении поэтов не раз издававшихся на русском языке - Лопе де Веги, Тирсо де Молины, Рафаэля Альберти, так и мало известных советскому читателю или же совсем неизвестных- Хуана Руиса, Николаса де Моратина, Томасе де Ириарте.
Cостояние: Хорошее

В краю белых лилий. Древнетамильская поэзия. Пер. с древнетамильского А. Ибрагимова. М. Художественная литература 1986г. 366 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 76 грн. Купить
Сборник включает стихи из древнетамильских (южноиндийских) антологий III-IV вв., знаменитого собрания дидактических двустиший `Тирукурала` (`Священного курала`), авторство которого приписывается ткачу Валлювару, и другие стихи. Вместе они составляют широкую панораму древнетамильской поэзии, успешно соперничающей с поэзией на санскритском языке. Прелестны двустишия на различные темы: Благодарность, Добро, Подруга жизни, Время, Беспристрастие, Дети и пр.: Умеющий время избрать, огражден от невзгод / Он цепью богатство к себе прикует.
Cостояние: несколько маленьких незначительных пятнышек на обрезе, хорошее

В мире прекрасного. In the Realm of Beauty Сборник образцов английской поэзии и фольклора на английском языке. Художник Л.М. Чернышев. М. Высшая школа 1967г. 320 с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 19 грн. Купить
Cостояние: спис.библ.экз., потерта обложка, у верхнего листа обложки утрачен нижний уголок, надорван первый лист, книжный блок в целом хорошее, несколько небольших пятен

Валерий Катулл. Альбий Тибулл. Секст Проперций. Серия: Библиотека античной литературы. М. Худлит, 1963г. 512 с. Твердый переплет, суперобложка, обычный формат.
(Продавец: BS - Budin, Харьков.) Цена: 250 грн. С доставкой по Украине Купить
Cостояние: очень хорошее.

Великое древо. Поэты Востока в переводах Северцева С. М. Наука 1984г. 607с. Твердый переплет,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Vam-book, Харьков.) Цена: 30 грн. Купить
В сборнике представлены образцы классической и современной поэзии Индии: отрывки из древних эпосов Махабхараты и Рамаяны, лирические стихи выдающихся индийских классиков, в том числе Тулсидаса, Сурдаса, Видьяпати, произведения крупнейших индийских поэтов 20 в.- Рабиндраната Тагора, Субраманьи Баради, Ниралы и др. В книгу также вошли избранные переводы из лирики Омара Хайяма, Саади, Джами, Низами, Физули, Хагани и других классиков стран Востока
Cостояние: Хорошее.
Смотрите: Фото

Великое Древо. Поэты Востока в перевах Сергея Северцева. Вступит. ст. М.Курганцева. М. Главная редакция восточной литературы Наука. 1983г. 607 с., Твердый издательский переплет.,, Формат уменьшенный, 17,3 х 13,2 см.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 40 грн. Купить
В сборнике представлены образцы классической и современной поэзии Индии: отрывки из древних эпосов `Махабхараты` и `Рамаяны`, лирические стихи выдающихся индийских классиков, в том числе Тулсидаса, Сурдаса, Видьяпати, произведения крупнейших индийских поэтов ХХ в. - Р.Тагора, С.Баради, Ниралы, Панта, Баччана и др. В книгу вошли также избранные переводы из лирики Омара Хайяма, Саади, Джами, Низами, Физули, Хагани и др. классиков стран Востока. 
Cостояние: отличное

Великое древо. Поэты Востока в переводах С.Северцева М Наука 1984г. 608 с Палiтурка / переплет: твердый,,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - garp39, Днепр.) Цена: 50 грн. Купить
В сборнике представлены образцы классической и современной поэзии Индии: отрывки из древних эпосов Махабхараты и Рамаяны, лирические стихи выдающихся индийских классиков, в том числе Тулсидаса, Сурдаса, Видьяпати, произведения крупнейших индийских поэтов ХХ в.- Рабиндраната Тагора, Субраманьи Баради, Ниралы и др. В книгу также вошли избранные переводы из лирики Омара Хайяма, Саади, Джами, Низами, Физули, Хагани и других классиков стран Востока
Cостояние: отл - оч.хор.

Великое древо. Поэты Востока в переводах Сергея Северцева. М. Наука 1984г. 608 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат
(Продавец: BS - Volod.Smith, Харків.) Цена: 30 грн. Купить
В сборнике представлены образцы классической и современной поэзии Индии: отрывки из древних эпосов Махабхараты и Рамаяны, лирические стихи выдающихся индийских классиков, в том числе Тулсидаса, Сурдаса, Видьяпати, произведения крупнейших индийских поэтов
Cостояние: Отличное.

Великое древо. Поэты Востока в переводах Сергея Северцева. М. Наука 1984г. 607 с. твердый переплет, уменьшенный формат
(Продавец: BS - BOOKIN, Комсомольск Полтавской обл..) Цена: 65 грн. Купить
В сборнике представлены образцы классической и современной поэзии Индии: отрывки из древних эпосов Махабхараты и Рамаяны, лирические стихи выдающихся индийских классиков, в том числе Тулсидаса, Сурдаса, Видьяпати, произведения крупнейших индийских поэтов
Cостояние: хорошее

Вечерняя жатва. Стихи зарубежных поэтов в переводе С.Кирсанова. Серия :Мастера поэтического перевода. Вып.22 М. Прогресс 1977г. 190 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена: 25 грн. Купить
Тираж 10 тыс.экз. В суперобложке, ее состояние - хорошее
Cостояние: Очень хорошее

Вечерняя жатва: стихи зарубежных поэтов в переводе Семена Кирсанова. / Сост. П.В. Вегин, Предисл. Евг. Евтушенко. (`Мастера поэтического перевода`: Вып. 22) М.: Прогресс, 1977г. 192 с. твердый, суперобложка, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Malevich, Харьков.) Цена: 20 грн. Купить
В сборник переводов крупнейшего мастера поэтического слова Семена Кирсанова входят стихи зарубежных поэтов-классиков и наших современников. Некоторые переводы ранее не публиковались, они взяты из архивов С Кирсанова. [По запросу вышлю фото отдельных страниц, как: содержание, аннотацию, предисловие и т.д.]
Cостояние: книга - отличное, суперобложка - небольшие повреждения лицевой стороны.

Виршевая поэзия (первая половина XVII века). Серия «Сокровища древнерусской литературы». Сост., вступ. и коммент. В.Былинина, А.Илюшина. Худj,ybr Б.Диодоров. М. Советская Россия 1989г. 480 с., ил. Палiтурка / переплет: Тканевый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена: 100 грн. Купить
В книге впервые собраны древнерусские вирши первой половины XVII в., представлен широкий неизвестный и малоизвестный материал, воссоздающий картину первоначального этапа в истории русской письменной поэзии. Книга строится таким образом, чтобы с возможной полнотой показать ранние достижения отечественной стиховой культуры, ее становление в условиях растущего многообразия литературных жанров, познакомить с богатой плеядой первых русских стихотворцев. Вес книги 520 гр.
Cостояние: отличное-очень хорошее, немного выцвел корешок
Смотрите: ПереплетТитул

Вирши. Силлабическая поэзия XVII -XVIII веков. Библиотка поэта. Малая серия, № 3. Л. Советский писатель. 1935г. 324 с. твердый переплет,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 300 грн. Купить
Сборник произведений Полоцкого, Медведева, Истомина, Пауса, Прокоповича, Кантемира, Буслаева, Собакина и анонимных поэтов. Общая редакция П. Беркова. Редакция и примечания Я. Барскова, П. Беркова и А.Докусова. Вступительная статья Ивана Никанорыча Розанова.
Cостояние: хорошее

Вірменська класична поезія.  Антологія. Дніпро 1988г. 407 с. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - LVIV-2016, Львов.) Цена: 300 грн. Купить
Cостояние: хорошее

Воды Клайда. Английские и шотландские народные баллады и песни. Автограф переводчика. В переводах Игн.Ивановского. Художник В.Б.Мартусевич. Л. Лениздат 1987г. 208с. Суперобложка Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена: 384 грн. Купить
В сборник включены переведенные И. Ивановским английские и шотландские народные баллады и песни: `Баллада о Робин Гуде`, `Проданный парень`, `Воды Клайда`, `Старуха из Ашерз - Велл`, `Старый плащ`.
Cостояние: .Книга почти отличное, немного перекошен блок. Суперобложка очень хорошая, немного потрепана, с небольшими надрывами и зацепами
Смотрите: ОбложкаКорешокАвтограф

Воздушный корабль. (Русская литературная баллада). Сост., предисл. и коммент. В.И. Коровина. Рис. Г.С. Волхонской. (Серия «Школьная б-ка»). М. Дет. лит. 1984г. 254 с. ил. Палiтурка / переплет: твердый, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Dr.X-ray, Днепродзержинск.) Цена: 39 грн. Купить
В книге разносторонне представлен жанр русской литературной баллады в период его расцвета. Здесь баллады Карамзина, Дмитриева, Жуковского, Пушкина, Лермонтова, Козлова, Языкова, Павловой, А.К. Толстого, Майкова, Фета и других русских поэтов. Комментированное издание. Вес книги 350 гр.
Cостояние: очень хорошее.
Смотрите: ФотоФотоФотоФотоФото

Воздушный корабль. Литературные баллады. Переводы. Составление А. Г. Мурик, А. В. Парина. Вступительная статья, примечания и сведения об авторах В. В. Ерофеева. Иллюстрации художников конца XIX - начала XX века. М. Правда. 1986г. 480с., илл. Палiтурка / переплет: Мягкий., Увеличенный. формат.
(Продавец: BS - BOOKIN, Комсомольск Полтавской обл..) Цена: 40 грн. Купить
Эта книга дает возможность читателю ознакомиться с одним из самых популярных жанров в европейской поэзии - литературной балладой, основанной на фольклорной или исторической традиции. Балладой увлекались Гете и Шиллер, Вальтер Скотт и Петефи. Широкое распр
Cостояние: Хорошее. Надпись на форзаце.

Воздушный корабль: литературные баллады. Переводы, составление А. Мурик и А. Парина. Вступ. статья и сведения об авторах В. Ерофеева. М. Правда 1986г. 480 с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена: 57 грн. Купить
Эта книга дает читателю ознакомиться с одним из самых популярных жанров в европейской поэзии. Литературной балладой ,основанной на фольклорной традиции, увлекались Гете и Шиллер, Вальтер Скотт и Петефи. Широкое распространение получила литературная баллада и в России. В специальном разделе представлены лучшие ее образцы - от Жуковского до Блока.
Cостояние: хорошее


Cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | Ещё >>

Люди ищут книги:

(7)

Пісня про Ролянда. Издательство `Астролябія`, 2008р. 400грн.+
(Более 4-х месяцев в розыске)

Поэзия эпохи Сун. 1959г. 40грн.+
(Более 4-х месяцев в розыске)

Цветет мэйхуа: Классическая поэзия Китая в жанре цы. М.: Худож. лит., 1979г. 427 с. 80грн.+
(Ищут два месяца)

Забабурова Н.В Литературные шедевры Средних веков. Переводы Ростов-на Дону Донской издательский дом 2014. 700грн.+
(Более 4-х месяцев в розыске)

Лермонтов М.Ю. Маскарад. 1949 Худ. Н. Кузьмин. Гослитиздат. Без утрат. В хорошем состоянии 250грн.+
(Более 4-х месяцев в розыске)

Лудовико Ариосто. Неистовый Роланд. В 3 тт. Перевод А. Триандафилиди. — М.: Престиж бук, 2021 2000грн.+
(Ищут более трёх месяцев)

Шарль Бодлер. Цветы зла. ТОЛЬКО БИЛИНГВА издательства Радуга, 2007 г. 200грн.+
(Ищут два месяца)


Пересечение рубрик


Рассылка: Новые поступления в рубрике "Поэзия до XX в."
Мой электронный адрес:
Год рождения Т.Г. Шевченко:


КАРТА сайта · Алиб.com.ua - Главная · Alib.ru - Россия · Добавить в Избранное

Copyright © 2007-2021, Ведущий и K°. Все права защищены.
Предложения, рекомендации пишите в книгу


| 0 c |