Alib.com.ua > Каталог > Поэзия до XX в.

Популярные предложения: Пушкин А.С.   Лермонтов М.Ю.   Шевченко Т.   Некрасов Н.А.   Шевченко Т.Г.   Жуковский В.А.   Сборник.   Пушкин А. С.   Пушкин А.   Гейне Г.   Руставели Шота.   Батюшков К.Н.  

Лидеры продаж: Гомер.   Шевченко Т.   Пушкин А.С.   Лермонтов М.Ю.   Шевченко Т.Г.   Данте Алигьери.  

An Anthology of English and American Verse. Антология английской и американской поэзии. Составление В. В. Захарова, Б. Б. Томашевского. Послесловие В. В. Захарова. Биографические справки и комментарий Г. Е. Бен, В. В. Захаров, Б. Б. Томашевский, М Прогресс 1972г. 720с. Суперобложка Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 65 грн. Заказать
Антология` является наиболее полным и представительным собранием стихотворений, народных баллад и фрагментов из поэм на английском языке среди подобного рода изданий, публиковавшихся в нашей стране. `Антология` содержит 475 произведений, принадлежащих перу 169 поэтов. среди них. Спенсер. Сидни. Свифт. Мур. Оден. Томас. Джойс. Браунинг. Уайльд. Стивенсон. Йетс. Беллок. По. Лонгфелло. Диккинсон. Лоуэлл. Неш и многие другие.
Cостояние: .очень хорошее. Потрепан супер

Cтихи...не для дам. Нецензурные стихотворения русских поэтов второй половины 19в. Суперобложка. СПб Анима 2001г. 320с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - fletcher2012, Харьков.) Цена 50 грн. Заказать
Cостояние: Книга - отличное. Суперобложка - хорошее.

Illustri(e)rtes Volksliederbuch. Eine Sammlung der schonsten, beliebtesten und bekanntesten Volks-, Jager-, Liebes-, Soldaten-, Studenten-, Trink-, Wander-, Opern- und Gesellschaftslieder. Mit zahlreichen Original-Bildern von U. v. Werner, Georg Bleibtreu und Ludwig Burger. Drud und Berlag bon Worig Fauenburg(?) 1813-14-15г. 352 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Александр, Санкт-Петербург.) Цена 263 грн. Заказать
Иллюстрированный песенник. Собрание красивейших, любимых и наиболее известных народных, охотничьих, любовных, солдатских, студенческих, заздравных, туристских, оперных и застольных песен. С многочисленными оригинальными иллюстрациями (перечисленных авторов).
Cостояние: хорошее, слегка загрязнен, углы и края переплета потерты

Three centuries of russian poetry. Три века русской поэзии. Русская поэзия XVIII - XX веков. С параллельным английским переводом. Сост. и предисл. Н.Банникова, Пер. под ред. И.Железновой М. Прогресс 1980г. 744 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 52 грн. Заказать
Cостояние: по обрезу есть следы насекомых, внутри страницы отличное
Смотрите:

Three centuries of russian poetry. Три века русской поэзии. Русская поэзия XVIII - XX веков. С параллельным английским переводом. Сост. и предисл. Н.Банникова, Пер. под ред. И.Железновой М. Прогресс 1980г. 744 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 105 грн. Заказать
Cостояние: хорошее
Смотрите:

А танец легко плывет по поляне... Датские народные баллады в переводах В.Потаповой. М.: Детская литература. 1984г. 128 с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена 10 грн. Заказать
Сборник избранных народных баллад, созданных на протяжении средневековья. В сборнике представлены баллады исторические, рыцарские, житейские и волшебные.
Cостояние: хорошее

А танец легко плывет по поляне…. Датские народные баллады в переводах В. Потаповой. М. Детская литература 1984г. 128с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Гвездонь, Донецк.) Цена 7 грн. Заказать
Сборник избранных народных баллад, созданных на протяжении средневековья. В сборнике представлены баллады исторические рыцарские, житейские и волшебные.
Cостояние: очень хорошее

Аккорды: Антология украинской лирики от смерти Шевченко. / Акорди. Антологія української лірики від смерті Шевченка. (на украинском языке) Репринтное издание. Составил Франко И. Я. Иллюстрации Панькевича Ю. И. Предисловие и примечания Ильницкого Н. Н. Киев Вэсэлка. 1991г. 343с. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, энциклопедический формат. илл.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 70 грн. Заказать
Майже 90 років тому у Львові побачила світ антологія `Акорди`, з любов`ю упорядкована Іваном Франком. Книга, що репрезентувала творчість 88 поетів другої половини XIX- початку ХХ століття, стала помітним явищем у духовному житті України, але відтоді жодного разу, на жаль, не перевидавалася. Нинішня фототипна публікація з додатком (передмовою і примітками) адресована старшокласникам, педагогам, літературознавцям, усім, хто цікавиться історією розвитку української літератури.
Cостояние: очень хорошее

Албанская классическая поэзия. М. Худож.лит. 1981г. 159с. Палiтурка / переплет: Твердый., Обычный формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 28 грн. Заказать
Тираж 10000.
Cостояние: Почти отличное.

Александрийская поэзия. Серия: ``Библиотека античной литературы``. М. Художественная литература. 1972г. 432 с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 47 грн. Заказать
Содержание: Феокрит. Мосх. Бион. Каллимах. Аполлоний Родосский. Эллинистическая эпиграмма (Мелеагр. Любовные эпиграммы. Застольные эпиграммы. Вотивные эпиграммы. Эпитафии. Увещательные и философские эпиграммы. Описательные и демкламационные эпиграммы. Эпиграммы-загадки анонимных поэтов). С комментариями. В суперобложке.
Cостояние: Очень хорошее, отметки библ.
Смотрите: Посмотреть

Александрийская поэзия. Библиотека античной литературы. М. Художественная литература. 1972.г. 432 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - drums, Николаев.) Цена 50 грн. Заказать
Cостояние: Очень хорошее, суперобложка.

Американская поэзия в русских переводах. XIX-XX века. American Verse in Russian Translations. XIX-XX Centuries. Двуязычное издание на английском и русском языках. Сост., предисл. и коммент. С.Б. Джимбинова. М., Радуга, 1983г. 672 с. Твердый издательский переплет, обычный формат.
(Продавец: BS - Borges, Киев.) Цена 55 грн. Заказать
В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX-XX веков и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия.
Cостояние: очень хорошее, чуть потерта надпись на обл.

Американская поэзия в русских переводах. Сборник (английский и русский) 19-20в Москва Радуга 1983г. тв. об
(Продавец: BS - Dneprbook, Днепропетровск.) Цена 55 грн. Заказать
Cостояние: оч.хор.

Английская абсурдная поэзия.Эдвард Лир, Хилэр Беллок, Сэр Уильям Гилберт, Роальд Даль cост.Фрейдкин М. М. CARTE BLANCHE 1998г. 224 с с рис. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - sphere, Москва. Украина - Полтава.) Цена 47 грн. Заказать
Перевод с англ. М.Фрейдкина.Рисунки Э.Лира, Б.Т.Б., Н.Бентли. Тираж 3000
Cостояние: хорошее

Английская классическая эпиграмма. Переводы с англ. С.Маршака и В.Васильева. Сост. О.Лозовецкого. Вступит. статья и примеч. А.Аникста. Худ. С.Коваленков. М. Художественная литература 1987г. 328 с., илл. суперобложка, твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 157 грн. Заказать
Cостояние: хорошее
Смотрите: Фото – Фото – Фото

Английская лирика первой половины XVII века. Сост., общ. ред. А.Н. Горбунова. Серия: Университетская библиотека. М. МГУ 1989г. 348с. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Litta, Киев.) Цена 40 грн. Заказать
Основу книги составляют произведения крупнейшего английского поэта-лирика XVII века Джона Донна, стихи Бена Джонсона. Включены также образцы поэзии поэтов-метафизиков и поэтов-кавалеров (Д.Герберт, Г.Воэн, Д.Саклинг и др.). Большинство переводов выполнено впервые. Издание снабжено вступит. статьей и развернутым комментарием.
Cостояние: близкое к отличному, очень легое потемнение бумаги от времени.

Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века). English Verse in Russian Translation. 14-19th Centuries. Билингва. На английском и русском языках. М. Прогресс. 1981г. 684 с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 52 грн. Заказать
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: Отличное
Смотрите: Посмотреть

Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation. 14th-19th Centuries. Двуязычное издание на английском и русском языках. Сост. М. П. Алексеев, В. В. Захаров, Б. Б. Томашевский. Послесл. М.П. Алексеева. М., Прогресс, 1981г. 688 с. Твердый издательский переплет, суперобложка, обычный формат.
(Продавец: BS - Borges, Киев.) Цена 55 грн. Заказать
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия, на языке оригинала и в переводах известных русских и советских поэтов-переводчиков (Жуковского, Гнедича, Лермонтова, Тютчева, Блока, Бальмонта, Пастернака, Маршака, Левика и др.). Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималась в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к текстам.
Cостояние: очень хорошее

Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation. 14th-19th Centuries. Билингва. (На английском и русском языках). Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М.: Прогресс, 1981г. 688 с. Палiтурка / переплет: Твердый , обычный формат.
(Продавец: BS - salamander, Харьков.) Цена 55 грн. Заказать
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия на языке оригинала и в переводах известных русских и советских поэтов-переводчиков (Жуковского, Гнедича, Лермонтова, Тютчева, Блока, Бальмонта, Пастернака, Маршака, Левика и др.). Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: хорошее - очень хорошее.

Английские и шотландские баллады. В переводах С.Маршака. Серия :Литературные Памятники. Издание подготовили В.М.Жирмунский, Н.Г.Елина, И.С.Маршак. М. Наука 1973г. 160 с.,илл. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 39 грн. Заказать
В сборник включены переведенные С. Маршаком английские и шотландские народные баллады: ``Баллада о двух сестрах``, ``Леди и кузнец``, ``Верный сокол``, ``Клятва верности``, ``Женщина из Ашерс Велл``, ``Демон-любовник``, ``Русалка``, ``Поездка на ярмарку``
Cостояние: очень хорошее,в суперобложке,экслибрис,надпись ручкой на заднем форзаце.

Английские `поэты-кавалеры` XVII века. Серия:Библиотека зарубежного поэта Наука 2010г. 376с. Твердый переплет,
(Продавец: BS - pnik164, Киев.) Цена 175 грн. Заказать
Эта книга - первая попытка антологического издания на русском языке английских `поэтов - кавалеров` ХVII века, до сих пор - если не считать нескольких опубликованных стихотворений - практически неизвестных в России. `Поэтами - кавалерами` принято называть
Cостояние: Идеальное
Смотрите: Фото обложки

Андалусская поэзия. Сост. Б.Шидфар. Перевод с арабского. Художник Ю.Боярский. М. Худ. лит. 1969г. 239 с., ил. Палiтурка / переплет: Супер. Тканевый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена 35 грн. Заказать
Андалусская, или арабо-испанская поэзия VIII-XIV веков. Многие стихи переведены на русский язык впервые. Авторы: Абд ар-Рахман, Аль-Газаль, Саид Ибн Джуди, Ибн Абд Раббихи, Ибн Хани, Ибн Шухайд, ибн Хазм, Ибн Зайдун, Абу-аль-Валид аль-Ваккаши, Аль-Мутамид, Ибн Хамдис, Абу Абдаллах Мухаммад Ибн Рафирасу, Ибн Хафаджа, Ибн Кузман, Ибн аз-Заккак, Аль Ама ат-Тутыли, Абу Джафар, Ахмад Ибн Саид, Ибн аль-Араби, Ибн Сафар аль-Марини, Ибрагим Ибн Сахль, Абу Бакр Ибн Яхья Ибн Баки, Абу-ль-Касим аль-Маниши, Абу-ль-Бака ар-Рунди, Хазим аль-Картаджини, Ибн аль-Хатиб. Тираж книги 25 тыс. экз. Вес книги 160 гр.
Cостояние: очень хорошее, супер хорошее
Смотрите: Переплет – Супер – Страница – Лилия_и_роза

Андалусская поэзия. Пер. с арабского. Сост., подстр. пер. и прим. Б. Шидфар. М., Художественная литература, 1980г. 238, [4[ с. Твердый издательский переплет с суперобл. , миниатюрный формат.
(Продавец: BS - Borges, Киев.) Цена 85 грн. Заказать
Изящное миниатюрное издание. Сборник арабской средневековой поэзии периода завоевания арабами части Испании, названной завоевателями Андалусией (VIII - XIV вв.). Формат 60 х 81 мм.
Cостояние: очень хорошее

Андалусская поэзия. Сост. Шидфар М. М. ГИХЛ 1969г. 239с. твердый, суперобложка, карманный формат.
(Продавец: BS - Гвездонь, Донецк.) Цена 14 грн. Заказать
Cостояние: книга - очень хорошее, супер - с повреждениями

Андалусская поэзия. М. Худ.-лит-ра. 1988г. 304с. Палiтурка / переплет: Твердый., Обычный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 25 грн. Заказать
Cостояние: Очень хорошее.

Антология болгарской поэзии. Художник И. Бекетов. Составители: В.Злыднев, Д.Марков, А.Собкович. М. Художественная литература. 1956г. 748 с., с илл. Палiтурка / переплет: Твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 92 грн. Заказать
В антологии собрана болгарская поэзия начиная с раздела ``Народное творчество`` и заканчивая современными молодыми поэтами Болгарии. Вводная статья: ``Очерк развития болгарской поэзии``. По всем поэтам даны биографические справки. Антология оформлена с цветной орнаментовкой.
Cостояние: Хорошее
Смотрите: Обложка – Титул

Антология китайской поэзии в 4-х томах. Пер. с кит. под общ. ред. Го Мо-жо и Н.Т.Федоренко. М. ГИХЛ 1957г. 424+376+336+340 с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Enneren, Киев.) Цена 400 грн. Заказать
Антология включает лучшие образцы китайской поэзии начиная с Книги песен (IX в. до н.э.) и до китайских поэтов середины XX века.
Cостояние: хорошее

Антология осетинской поэзии. Перевод с осетинского Бритаева С. и Шервинского С. Предисловие Х.Ардасенова и С. Марзоева. Художники Э.Гутнов и В. Резников М. Художественная Литература 1960г. 390с. Палiтурка / переплет: Твердый, Большой формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 526 грн. Заказать
В сборнике дается обзор всей осетинской поэзии начиная с `Нартского эпоса` и народной песни и зканчивая поэтами советской Осетии. Тираж 2 000
Cостояние: .очень хорошее. Дарственная надпись

Антология польской поэзии. / Антологія польської поезії. В 2-х томах. ( на украинском языке ) Составитель В. П. Ведина - 1т., Ю. Л. Булаховская - 2т. Киев. Днипро. 1979г. 463с., 503с. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 140 грн. Заказать
Тираж 7 500 экз. До першого тому антології ввійшли вибрані твори польских поетів від доби Відродження до кінця дев`ятнадцятого століття. До другого тому ввійшли вибрані твори польских поетів двадцятого століття.
Cостояние: очень хорошее

Антология таджикской поэзии. Вступительная статья Алиева Р., Брагинского И., Османова Н.. Под редакцией Бертельса А., Шервинского С.. Оформление художника Эльконина В.. М. Изд-во Художественная литература. 1957г. 855с. Издательский твердый переплет,, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Krebs, Волгоград, Краснодон.) Цена 306 грн. Заказать
Cостояние: удовл.штамп

Антология Туркменской поэзии. Редакция Б. Кербабаева и П. Скосырева. М Гослитиздат 1949г. 546 с. с илл Твердый с рельефным орнаментом. переплет, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - volodyalemberg, Львов.) Цена 400 грн. Заказать
Настоящее издание представляет собой собрание образцов туркменской поэзии за многовековой период ее развития. Задача антологии - дать возможность читателю познакомиться с богатством поэтической культуры туркменского народа - с его фольклором и письменной поэзией. Прекрасно иллюстрированное подарочное издание в красивом ледериновом переплете с цветным тисненым орнаментом работы Н.В.Ильина, заставки и концовки работы И.А.Костылева , шмуцтитулы работы Г.А.Петрова , фортитул и инициалы работы Н.В.Ильина. Тираж 10 000.
Cостояние: хорошее

Антологія польської поезії. В двох томах Київ Дніпро 1979г. 463 с. + 503 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Трохи зменшений формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена 70 грн. Заказать
1-й том - стан відмінний, 2-й том - 2 плями на лицевій стороні обкланки, трохи забруднена задня сторона
Cостояние: дуже добрий

Антологія української лірики. Частина 1 - до 1919 року.Під ред. О.Зілинського Оуквіль Канадський інститут українських студій/Видавництво Мозаїка 1978г. 440 с. Палiтурка / переплет: Картонный, Збільшений формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена 100 грн. Заказать
Cостояние: наближений до відмінного

Антологія української поезії. В 4-х томах. Том 1. Упорядк. М.Рильського. Худ. оформлення О.Юнак, В.Фатальчук. Видання друге. Київ Держлітвидав 1958г. 428 с., іл. Палiтурка / переплет: Картонна, корінець тканинний, збільшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена 75 грн. Заказать
Поезія дожовтневої пори (Кінець XVIII - початок XX сторіччя). Наклад книги 20 тис. прим. Вага книги 750 гр.
Cостояние: добрий, бібліотечні печатки та позначення
Смотрите: Обкладинка – Титул – Сторінки

Антологія української поезії. В 4-х томах. Том 2. Упорядк. М.Рильського. Худ. оформлення О.Юнак, В.Фатальчук. Видання друге. Київ Держлітвидав 1958г. 426 с., іл. Палiтурка / переплет: Картонна, корінець тканинний, збільшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена 75 грн. Заказать
Поезія дожовтневої пори (Кінець XVIII - початок XX сторіччя). Наклад книги 20 тис. прим. Вага книги 750 гр.
Cостояние: добрий, бібліотечні печатки та позначення
Смотрите: Обкладинка – Титул – Сторінки

Антологія української поезії. В 4-х томах. Том 3. Упорядк. М.Нагнибіди. Худ. оформлення О.Юнак, В.Фатальчук. Видання друге. Київ Держлітвидав 1958г. 443 с., іл. Палiтурка / переплет: Картонна, корінець тканинний, збільшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена 75 грн. Заказать
Українська радянська поезія. Наклад книги 20 тис. прим. Вага книги 780 гр.
Cостояние: добрий, бібліотечні печатки та позначення
Смотрите: Обкладинка – Титул – Сторінки

Аполлонова лютня. Київські поети XVII-XVIII століть. Упорядк. В.Маслюка, В.Шевчука, В. Яременка. Передмова В.Яременка. Київ Молодь 1982г. 320 с., іл. Палiтурка / переплет: Супер. Тверда, зменшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена 50 грн. Заказать
«Лютня Аполлонова» - так називалася книга віршів одного з найбільших українських поетів XVII сторіччя, прогресивного діяча культури того часу А.Барновича, який зробив значний внесок в зміцнення дружби й братерства східнословянських народів. До цього збірника ввійшли кращі зразки творчості - оди, елегії, епіграми, сатиричні й ліричні вірши - понад сорока поетів Києва XVII - XVIII ст. Наклад книги 8 тис. прим. Вага книги 460 гр.
Cостояние: дуже добрий -книга, почти добрий - супер, розриви
Смотрите: Обкладинка-супер – Іван Нарольський – Розум в житті головне – У нас що лоза а чи байрак - то і козак

Арабская поэзия средних веков. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 20./ Вст.ст. К. Яшена. Сост., посл., прим. И. Фильштинского. Пер.с арабского. М. Художественная литература. 1975г. 768с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат. суперобложка
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 75 грн. Заказать
В сборник вошли сочинения таких авторов: Древняя поэзия - Аль-Мухальхиль, Аш-Шанфара, Таббата Шарран, Имруулькайс, Тарафа, Амр Ибн Кульсум, Аль-Харис Ибн Хиллиза, Зухайр, Антара, Алькама, Абид Ибн Аль-Абрас, и др. Поэзия раннего средневековья: Аль-Ахталь, Аль-Фараздак, Джарир, Маджнун, Омар Ибн Аби Рабиа. Поэзия эпохи расцвета: Башшар Ибн Бурд, Абу Нувас, Абу-ль-Атахия, Абу Таммам, Аль-Бухтури, Ибн Ар-Руми, Ибн Аль-Мутаза, Абу-Дулаф Аль-Хазраджи и др. Андалусская (испано-арабская) поэзия: Абд Ар-Рахман, Ибн Хани, Ибн Хазм, Ибн Зайдун, Ибн кузман, Абу Джафар Ахмед Ибн Сайд и др.
Cостояние: почти отличное, суперобложка хорошее

Аравийская старина. Из древней арабской поэзии и прозы. Перевод с арабского А.А. Долининой и Вл.В. Полосина. М. Наука 1983г. 142с. Палiтурка / переплет: Бумажный, Обычный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 31 грн. Заказать
В этой книге собраны самые древние и самые знаменитые из дошедших до нас арабских стихотворений, а также отрывки из современных им прозаических сказаний. Книга включает новые переводы знаменитых стихотворений доисламской Аравии VI — начала VII в.: десяти лучших, по мнению средневековых арабских критиков, касыд (так называемых «муаллак»), касыды поэта-разбойника аш-Шанфары и нескольких элегий поэтессы аль--Хансы, а также отрывки из «Дней арабов» — древних сказаний о межплеменных войнах. В стихотворных переводах впервые воспроизводится ритмика и система рифмовки классической арабской поэзии. «Дни арабов» ранее на русский язык не переводились.
Cостояние: очень хорошее
Смотрите: Обложка – Содержание

Аравийская старина. Из древней арабской поэзии и прозы. Перевод с арабского А.А. Долининой и Вл.В. Полосина. М. Наука 1983г. 142с. Палiтурка / переплет: Бумажный, Обычный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 39 грн. Заказать
В этой книге собраны самые древние и самые знаменитые из дошедших до нас арабских стихотворений, а также отрывки из современных им прозаических сказаний. Книга включает новые переводы знаменитых стихотворений доисламской Аравии VI — начала VII в.: десяти лучших, по мнению средневековых арабских критиков, касыд (так называемых «муаллак»), касыды поэта-разбойника аш-Шанфары и нескольких элегий поэтессы аль--Хансы, а также отрывки из «Дней арабов» — древних сказаний о межплеменных войнах. В стихотворных переводах впервые воспроизводится ритмика и система рифмовки классической арабской поэзии. «Дни арабов» ранее на русский язык не переводились.
Cостояние: очень хорошее
Смотрите: Обложка – Содержание

Армянская классическая поэзия. / Вірменська класична поезія. ( на украинском языке ) Антология. С армянского. Сост и редакция В. В. Кочевского, Г. А. Татосяна. Киев. Днипро. 1988г. 407с. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 120 грн. Заказать
Тираж 2000 экз. Книжка містить найдовершеніші зразки вірменської класичної поезії, характерні для півторатисячолітнього шляху розвитку літератури вірменського народу.
Cостояние: хорошее
Смотрите: Переплет – Титульный лист

Армянская средневековая лирика. Серия Библиотека поэта. Большая серия.Второе издание. Л. Советский писатель 1972г. 392с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Enneren, Киев.) Цена 50 грн. Заказать
Cостояние: хорошее

Армянская средневековая лирика. Серия: ``Библиотека поэта``. Большая серия. Второе издание. Вступительная статья, составление и примечания Л.М. Мкртчяна. 1972г. 392 с., с илл. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 23 грн. Заказать
Книга открывается образцами армянской языческой поэзии, записанными в V веке, но восходящими ко временам значительно более отдаленным, народная лирика представлена любовными, трудовыми, колыбельными песнями, а также плачами, песнями изгнания и скитальчества. Значительную часть книги составили произведения выдающихся армянских поэтов V-XVII веков - Месропа Маштоца, Григория Нарекации, Нерсеса Шнорали, Констандина Ерзнкаци и др. С примечаниями. Тираж 20 000 экз.
Cостояние: Хорошее, потертость обложки, отметки библ.
Смотрите: Посмотреть

Армянские поэты нового времени. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. Вст.ст. Э. М. Джрбащяна./ Сост.биогр.спр., прим. М. Г. Джанполадян и А. С. Шаруряна. Л. Советский писатель. 1983г. 560с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 113 грн. Заказать
В настоящее издании представлены выдающиеся армянские поэты XIX - начала ХХ века: Петрос Дурян, Ваан Текеян, Даниэл Варужан, Сиаманто и др.
Cостояние: хорошее

Афганская классическая поэзия. М. Художественная литература 1975г. 224 с Палiтурка / переплет: Мягкий, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена 25 грн. Заказать
В сборник `Афганская классическая поэзия` входят произведения виднейших афганских поэтов XVII и XVIII веков - Хушхаль-хан Хатака, Рахана Баха, Абдулхамида Моманда, Ахмед-шаха Дурани и других. Тираж 25 тыс.экз.
Cостояние: практически отличное

Ашвагхоша. Жизнь Будды. Калидаса. Драмы. М. Худож.лит. 1990г. 575с.+ 16 листов цветн. вкладок. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Litta, Киев.) Цена 60 грн. Заказать
Книга содержит поэму древнеиндийского поэта Ашвагхоши (I-II вв.) `Жизнь Будды` и драмы великого писателя V в. Калидасы (`Малявика и Агнимитра`, `Шакунтала`, `Мужеством добытая Урваши`)в переводах русского поэта-символиста К.Д.Бальмонта. Известный востоковед Г.Бонгард-Левин в статьях и очерках, основанных на новый архивных материалах, воссоздал историю этих переводов и показал увлеченность русского поэта Индией и ее культурой.
Cостояние: легкое потемнение краев страниц, в остальном - близкое к отличному.

Байки зарубіжних байкарів у переспівах та перекладах М. Годованця. ХудожникІ.Коптілов. Київ Дніпро 1973г. 319 с. Палiтурка / переплет: Тканева, зменшений формат.
(Продавец: BS - Українська_книга, Львів.) Цена 35 грн. Заказать
Автори: Езоп, Арістофан, Платон, Арістотель, Плутарх, Ерістід, Федр, Бабрій, Леонардо Да Вінчі, Лафонтен, Флоріан, П.Лашамбоді, Г.Лессінг, І.Красіцкий та ін. Наклад книги 16 тис. прим. Вага книги 320 гр.
Cостояние: добрий, супер отсутствует, незначна потертість обкладинки
Смотрите: Обкладинка – Титул

Баллады о Робин Гуде. Перевод Игн. Ивановского. Рисунки С. Спивака. Послесловие Г. Антоновой. Л.: Детгиз, 1959г. 96 с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый картонный, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - salamander, Харьков.) Цена 60 грн. Заказать
Cостояние: хорошее-очень хорошее

Баллады о Робин Гуде. Пер. с англ. Игн. Ивановского. Рис. С. Спивак. Серия: Школьная библиотека Л. Детгиз ЛО 1963г. 80с.ил. Твердый матерчатый в суперобложке, Формат 10,5х13см
(Продавец: BS - Elvira, Севастополь.) Цена 47 грн. Заказать
Cостояние: Хорошее, супер потрепан.

Баллады о Робин Гуде. Пер. Игн. Ивановского. Рис. А. Скалозубова. Л. Художник РСФСР 1980г. 58с. Палiтурка / переплет: мягкий, обычный формат.
(Продавец: BS - Гвездонь, Донецк.) Цена 25 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее

Баллады. (На укр.яз.) К. Днипро. 1981г. 207с.,ил. Палiтурка / переплет: Тканевый., Увеличенный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 75 грн. Заказать
Тираж 25000 э.
Cостояние: Хорошее.

Басни Лафонтена. Полное собрание. СПб. Типогр.Стасюлевича. 1901г. 626 с. Палiтурка / переплет: Твердый., очень большой формат.
(Продавец: BS - Polka, Россия, Санкт-Петербург.) Цена 13684 грн. Заказать
В переводах русских баснописцев. С ббиографией Лафонтена и примечаниями под ред.Веденского. С 118 рисунками Эженя Ламбера.
Cостояние: хорошее, переплет с надрывами, потертостями и загрязнениями.
Смотрите: обложка – титул – иллюстрация

Беовульф: Эпос. Пер. с древнеанглийского В.Тихомирова СПб Азбука-классика 2008г. 288 с Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - sphere, Москва. Украина - Полтава.) Цена 31 грн. Заказать
Мир `Беовульфа` - этот мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности, верность вождю, кровная месть как императив поведения, зависимость человека от царящей в мире Судьбы и мужественная встреча с нею, трагическая гибель героя - все это определяющие темы англосаксонского эпоса `Беовульф`, предлагаемого в настоящем издании в переводе В.Тихомирова.
Cостояние: очень хорошее

Благослови, поэт! Антология поэзии пушкинской поры.Книга 1. М. Советская Россия 1983г. 272 с. Палiтурка / переплет: твердый , уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 26 грн. Заказать
В сборник вошли произведения русских поэтов XVIII- начала XIX века, которых Пушкин считал своими предшественниками и учителями.
Cостояние: отличное,печать владельца.

Благослови, поэт! Антология поэзии пушкинской поры. Книга 1 М. Сов.Россия 1983г. 272 с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Radmilla, Красноперекопск.) Цена 10 грн. Заказать
В сборник вошли произведения русских поэтомв 18-начала 19 века, котрых Пушкин считал своими предшественниками и учителями
Cостояние: отличное

Благослови, Поэт!.. Антология поэзии пушкинской поры. Книга 1. М. Советская Россия 1983г. 272 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 26 грн. Заказать
Произведения поэтов, которых Пушкин считал своими предшественниками и учителями.Тредиаковский, Ломоносов, Радищев, Муравьев, Державин, Шишков, Карамзин, Дмитриев, Долгоруков, В.Л. Пушкин, Милонов, Жуковский, Батюшков, Давыдов.
Cостояние: почти отличное,потерта крышка.

Бог и человек в русской и классической поэзии XVIII - XX веков. Антология. Составитель Галютин Д. Д. Спб Библия для всех 1997г. 640с. Палiтурка / переплет: Твердый, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 92 грн. Заказать
В книге собраны произведения известных русских литераторов, поэтов на библейские темы: М. В. Ломоносова, Г. Р. Державина, Н. М. Карамзина, И. А. Крылова, В. А. Жуковского, К. Н. Батюшкова, А. С. Пушкина, К. Рылеева, В. Кюхельбекера, П. Вяземского, М. Лермонтова, Ф. Тютчева и многих других.
Cостояние: очень хорошее
Смотрите: Обложка

Болдинская осень. Стихотворения, поэмы, маленькие трагедии, повести, сказки, письма, критические статьи, написанные А.С. Пушкиным в селе Болдине Лукояновского уезда Нижегородской губернии осенью 1830 года. Горький Волго-Вятское книжное издательство 1990г. 383 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 52 грн. Заказать
В книге собрано почти все, что удалось восстановить из написанного А.С. Пушкиным за три осенних месяца 1830 года- в знаменитую болдинскую осень. Тексты сочинений, писем Пушкина даются в книге в том виде и в той последовательности, как они были написаны.
Cостояние: отличное.

Болдинская осень. Б-ка юношества. М. Мол.гвардия. 1982г. 429с.,ил. Палiтурка / переплет: Тканевый., Обычный формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 29 грн. Заказать
Стихотворения,поэмы,маленькие трагедии,повести,сказки,письма,критические статьи,написанные А.С.Пушкиным в селе Болдине осенью 1830 г.
Cостояние: Очень хорошее.

Бородинское поле. 1812 год в русской поэзии. Серия: Поэтическая б-чка школьника. М. Детская литература 1984г. 256 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 31 грн. Заказать
Стихи русских поэтов, посвященные событиям Отечественной войны 1812 года.
Cостояние: хорошее,потерта крышка,побиты уголки.

Бородинское поле. 1812 год в русской поэзии. Сост., пред., комент., словарь Л. Г. Фризмана. Худ. В. П. Панов. М. Дет.лит. 1989г. 254с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 38 грн. Заказать
В сборник входят стихи русских поэтов - Г. Державина, И. Крылова, В. Жуковского, Д. Давыдова, Ф. Глинки, К. Батюшкова, П. Вяземского, В. Раевского, А. Пушкина, М. Лермонтова и др., посвященные событиям Отечественной войны 1812 года.
Cостояние: очень хорошее

Бородинское поле. 1812 год в русской поэзии. Поэтическая б-чка школьника. М. Дет.лит. 1984г. 254с.,ил. Палiтурка / переплет: Твердый., Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 34 грн. Заказать
В сборник входят стихи русских поэтов - Г. Державина, И. Крылова, В. Жуковского, Д. Давыдова, Ф. Глинки, К. Батюшкова, П. Вяземского, В. Раевского, А. Пушкина, М. Лермонтова и др., посвященные событиям Отечественной войны 1812 года.
Cостояние: Очень хорошее.

Былины. Народное творчество. Киевский цикл. Сост. И.Березовская. Иллюстрации А.Мезенцева. Худ. оформление В.Флокса. Киев Дніпро 1982г. 254 с., ил. Палiтурка / переплет: Коленкоровый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена 100 грн. Заказать
В сборник вошли образцы былинного эпоса, в которых слиты воедино тема защиты Родины с темой народной жизни.Тираж книги 25 тыс. экз. Вес книги 575 гр.
Cостояние: отличное
Смотрите: Переплет – Исцеление Ильи Муромца – Вольга

Былины. Худ. Березин Е. Куйбышев Куйбышевское кн. изд. 1976г. 135с Палiтурка / переплет: Мягкий, Уменьшенный, квадратный формат.
(Продавец: BS - Elvira, Севастополь.) Цена 26 грн. Заказать
Cостояние: Хорошее

Былины. Вступительная статья и примечания проф. Н. В. Водовозова. Иллюстрации художника П. П. Соколова-Скаля. М. Гослитиздат. 1955.г. 388 с., илл. Палiтурка / переплет: Твердый, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - drums, Николаев.) Цена 250 грн. Заказать
Полноразмерные цветные иллюстрации.
Cостояние: Хорошее, владельческая подпись.

В красе нетленной предстает. Узбекская классическая лирика XV-XX веков. Пер. со староузбекского и узбекского. М.: Наука. 1977г. 310 с. Мягкая обложка,, обычный формат.
(Продавец: BS - Sergey, Россия, Москва, Большие Вязёмы.) Цена 26 грн. Заказать
Антология узбекской лирической поэзии XV-XX вв. Тираж 10 тыс.экз.
Cостояние: отличное.

В мире прекрасного. In the Realm of Beauty Сборник образцов английской поэзии и фольклора на английском языке. Художник Л.М. Чернышев. М. Высшая школа 1967г. 320 с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 52 грн. Заказать
Cостояние: штамп, удовлетворительное
Смотрите:

Венок Пушкину. М. Советская Россия 1987г. 256 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 23 грн. Заказать
Из неисчерпаемой русской Пушкинианы для этого сборника отобраны лучшие стихи поэтов ХIХ - ХХ веков и прозаические отрывки из наследия выдающихся деятелей нашей культуры. Составитель и автор прим. С.А. Небольсин, Художник И.А. Гусева.
Cостояние: близко к отличному,экслибрис,надпись ручкой на заднем форзаце.

Венок России Кобзарю. Стихи российских поэтов о Т.Г. Шевченко. М. Советская Россия 1989г. 320 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 34 грн. Заказать
Настоящий поэтический сборник издан к 175-летию украинского поэта. В заключительном разделе - переводная лирика Т.Г. Шевченко и поэма Тризна , написанная им на русском языке.
Cостояние: почти отличное,потерта крышка.

Ветер в соснах. Классическая поэзия танка эпохи Эдо. Серия: Японская классическая библиотека. Перевод с япон. Александра Долина СПб Гиперион 1997г. 224с. Палiтурка / переплет: Твердый, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 65 грн. Заказать
Душа Японии живет в созерцательной поэзии природы, в тысячелетней традиции танка. Сиятельные вельможи, неустрашимые самураи и смиренные монахи-отшельники на протяжении многих веков боготворили древние антологии, но творчество поэтов позднего средневековья несет на себе печать новой эпохи.
Cостояние: почти отличное
Смотрите: Обложка – Корешок

Виргиліева Энеида, на малороссійскій языкъ переложенная И. Котляревскимъ ( 6 частей ) Факсемильное издание Киев Дніпро 1980г. м об
(Продавец: BS - garp39, Днепропетровск.) Цена 300 грн. Заказать
В коробке, передмова до факссимільного видання 1842г, Харьков, Шабліовський Є. Деркач Б.
Cостояние: хор., потертости на коробке и корешке

Виршевая поэзия ( первая половина XVII века). Сокровища древнерусской литературы. М. Советская Россия 1989г. 480 с.,ил. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 39 грн. Заказать
В сборнике впервые собраны древнерусские вирши первой половины XVII века, представлен широкий неизвестный и малоизвестный материал, воссоздающий картину первоначального этапа в истории русской письменной поэзии.
Cостояние: отличное.

Виршевая поэзия (Первая половина XVII века). Серия: ``Сокровища древнерусской литературы``. Составление, вступительная статья и комментарии В.К.Былинина и А.А.Илюшина. М. Советская Россия. 1989г. 480 с., с илл. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 34 грн. Заказать
В книге впервые собраны древнерусские вирши первой половины XVII в., представлен широкий неизвестный в малоизвестный материал, воссоздающий картину первоначального этапа в история русской письменной поэзии. Книга строится таким образом, чтобы с возможной полнотой показать ранние достижения отечественной стиховой культуры, ее становление в условиях растущего многообразия литературных жанров, познакомить с богатой плеядой первых русских стихотворцев. С комментариями. С иллюстрациями.
Cостояние: Хорошее
Смотрите: Посмотреть

Воздушный корабль. М. Правда 1986г. 480 с. Палiтурка / переплет: мягкий, обычный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 39 грн. Заказать
Литературная баллада, основанная на фольклорной или исторической традиции - один из популярнейших жанров европейской поэзии. В антологии представлены ее лучшие образцы от Гете до Блока.
Cостояние: очень хорошее,потерта обложка,помяты уголки.

Воздушный корабль. Литературные баллады. Переводы, составление А. Мурик и А. Парина. Вступительная статья и сведения об авторах В. Ерофеева. М. Правда. 1986г. 480 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена 10 грн. Заказать
Эта книга дает возможность читателю ознакомиться с одним из самых популярных жанров в европейской поэзии - литературной балладой, основанной на фольклорной или исторической традиции. Балладой увлекались Гете и Шиллер, Вальтер Скотт и Петефи. Широкое распространение получила литературная баллада и в России. В специальном разделе представлены лучшие ее образцы - от Жуковского до Блока. В книге использованы иллюстрации художников конца XIX- начала XX вв. В сборнике представлены лучшие образцы баллад европейских (Германия, Австрия, Дания, Норвегия, Швециия, Англия, Франция, Венгрия, Чехия, Польша), североамериканских и русских поэтов, начиная от Бюргера, Шиллера и заканчивая Апухтиным, Буниным, Блоком.
Cостояние: близкое к отличному

Воздушный корабль. Литературные баллады. Переводы. Составление А. Г. Мурик, А. В. Парина. Вступительная статья, примечания и сведения об авторах В. В. Ерофеева. Иллюстрации художников конца XIX - начала XX века. Москва. Правда. 1986г. 480 с., илл. Мягкий переплет,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Elvira, Севастополь.) Цена 26 грн. Заказать
Эта книга дает возможность читателю ознакомиться с одним из самых популярных жанров в европейской поэзии - литературной балладой, основанной на фольклорной или исторической традиции. Балладой увлекались Гете и Шиллер, Вальтер Скотт и Петефи. Широкое распространение получила литературная баллада и в России. В специальном разделе представлены лучшие ее образцы - от Жуковского до Блока. В книге использованы иллюстрации художников конца XIX- начала XX вв. В сборнике представлены лучшие образцы баллад европейских (Германия, Австрия, Дания, Норвегия, Швециия, Англия, Франция, Венгрия, Чехия, Польша), североамериканских и русских поэтов, начиная от Бюргера, Шиллера и заканчивая Апухтиным, Буниным, Блоком.
Cостояние: Хорошее, Дарственная надпись

Воздушный корабль: литературные баллады. Переводы, составление А. Мурик и А. Парина. Вступительная статья и сведения об авторах В. Ерофеева. М.: Правда, 1986г. 480 с., илл. Палiтурка / переплет: Мягкий ламинированый, обычный формат.
(Продавец: BS - salamander, Харьков.) Цена 40 грн. Заказать
Сборник литературных баллад поэтов Германии, Австрии, Дании, Норвегии, Швеции, Англии, США, Франции, Венгрии, Чехии, Польши. В специальном разделе представлены лучшие образцы баллад российских поэтов - от Жуковского до Блока. Черно-белые иллюстрации.
Cостояние: блок - близко к отличному, обложка - очень хорошее.

Волшебный рог мальчика. Из немецкой народной поэзии. Пер. Л.Гинзбурга. Рис.Мешкова Е. М. Детская литература 1971г. 95 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - AllaLv, Львов.) Цена 15 грн. Заказать
Cостояние: хорошее

Волшебство любви./ Чари кохання. Любовна лірика українських поетів XIX - початку ХХ ст.(на украинском языке) Сост, пред, прим. В. В. Яременка. Киев. Молодь. 1985г. 304с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 40 грн. Заказать
Эта книга тематически продолжает `Песни Купидона` - первый том украинской любовной поэзии. В новый сборник вошли стихотворения, лирические миниатюры, отрывки из драматических произведений писателей XIX ст., в частнсти Шевченка, Франка, Леси Украинки, С. Руданского, А. Олеся, М. Шашкевича, М. Писаревской, П. Кулиша, О. левицкогоЕ. Пчелки, неизвестных автров и др.
Cостояние: книжный блок очень хорошее, переплет хорошее
Смотрите: Переплет – Титульный лист

Вольная русская поэзия XVIII-XIX веков в двух томах. Библиотека поэта. Большая серия. Издание третье. Л. Сов. Писатель. 1988г. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - Biblioman, Львов.) Цена 60 грн. Заказать
Cостояние: Отличное

Вольная русская поэзия XVIII-XIX веков. Сборник стихотворений. Оформл.Г.Клодта М. Художественная литература 1975г. 624 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 36 грн. Заказать
Стихотворения, вошедшие в этот сборник, дают картину развития русской вольнолюбивой лирики за полтораста лет, начиная с середины XVIII века и до половины 1890-х годов. Здесь собраны и полуфольклорные произведения, еще написанные виршами, оды, сатиры, характерные для классицизма, элегии и ноэли начала XIX века, гимны, песни, тюремные стихотворения революционеров и др.
Cостояние: немного потерт переплет, блок хорошее
Смотрите:

Вольная русская поэзия XVIII-XIX веков. Сборник стихотворений. Оформл.Г.Клодта М. Художественная литература 1975г. 624 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 52 грн. Заказать
Стихотворения, вошедшие в этот сборник, дают картину развития русской вольнолюбивой лирики за полтораста лет, начиная с середины XVIII века и до половины 1890-х годов. Здесь собраны и полуфольклорные произведения, еще написанные виршами, оды, сатиры, характерные для классицизма, элегии и ноэли начала XIX века, гимны, песни, тюремные стихотворения революционеров и др.
Cостояние: отличное
Смотрите:

Восточные мотивы. Стихотворения и поэмы Сост. Л.Е.Черкасского, В.С.Муравьева. Послесл. Вяч.Вс.Иванова. Главная редакция восточной литературы М. Наука 1985г. 508 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 42 грн. Заказать
Цель антологии - познакомить читателей с тем, как воспринимался Восток ведущими мастерами поэтического слова в литературах Европы и США в новое и новейшее время. В книгу включены многие выдающиеся произведения, некоторые из них переводятся на русский язык впервые. В книге представлена русская поэзия, поэзия Великобритании и США, французская и немецкая поэзия.
Cостояние: отличное
Смотрите:

Восточные мотивы: Стихотворения и поэмы. Главная редакция восточной литературы. М. Наука. 1985г. 508 с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 39 грн. Заказать
Цель антологии - познакомить читателей с тем, как воспринимался Восток ведущими мастерами поэтического слова в литературах Европы и США в новое и новейшее время. В книгу включены многие выдающиеся произведения (Разделы: Русская поэзия. Поэзия Великобритании. Поэзия США. Французская поэзия. Немецкая поэзия). Некоторые из произведений переводятся на русский язык впервые. С приложением: Статья Вяч.Иванова - Темы и стили Востока и поэзии Запада. С комментариями.
Cостояние: Отличное

Вперед, Україно!: Народний декляматор / Уклав О. Олелько Paris, Lyon: S. C. I. P., [1950-ті роки].г. 190 с. Обкладинка, звичайний формат.
(Продавец: BS - Baudelaire, Київ.) Цена 200 грн. Заказать
Антологія української поезії ХІХ-ХХ ст. від Шевченка, Франка та Лесі Українки до Маланюка, Стефановича й Ольжича. Подано докладні біографічні довідки про авторів.
Cостояние: добрий стан (бракує с. 1-2 обкладинки, корінець із втратами, титульний аркуш із незначними дефектами)

Времена года. Родная природа в поэзии. Составитель Вад. Кузнецов. М.: Молодая гвардия. 1976г. 256 с. Твердый переплет,, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Mangust, Бердянск.) Цена 40 грн. Заказать
Cостояние: Очень хорошее

Всему свое время. Немецкая народная поэзия в переводах и переложениях Л.Гинзбурга. Рисунки Н.Гольц. М. Дет. лит. 1984г. 158 с., ил. Палiтурка / переплет: Тканевый корешок, картонный, увеличенный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена 40 грн. Заказать
Немецкая народная поэзия XII-XIX веков: баллады, песни, шуточные стихотворения, загадки. Замечательные двухцветные иллюстрации. Вес книги 300 гр.
Cостояние: хорошее, небольшая потертость краев переплета
Смотрите: Переплет – Титул – Выкуп – Иллюстрация

Всему свое время. Немецкая народная поэзия в переводах и переложениях Льва Гинзбурга. Художник Н. Гольц. М Детлит 1984г. 160с., илл. твердый переплет, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Krebs, Волгоград, Краснодон.) Цена 28 грн. Заказать
Немецкая народная поэзия XII-XIX веков: баллады, песни, шуточные стихотворения, загадки. Замечательные двухцветные иллюстрации Н.Гольц.
Cостояние: хорошее, штампы,нет титула

Всему свое время. Немецкая народная поэзия. М. Детская литература. 1984г. 158с.,ил. Палiтурка / переплет: Картонный., Обычный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 27 грн. Заказать
Немецкая народная поэзия XII-XIX веков: баллады, песни, шуточные стихотворения, загадки. Замечательные двухцветные иллюстрации Н.Гольц.
Cостояние: Хорошее.

Вслед за памятью. Ред. Локалова. Ярославль Верхне-Волжское кн.изд-во 1981г. 336 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 44 грн. Заказать
В книгу вошли стихи поэтов Верхневолжья, участников Великой Отечественной войны. Читатель найдет в книге и биографии фронтовиков, которые в суровой борьбе отстояли свободу и независимость нашей Родины.
Cостояние: хорошее,потерта крышка,побиты уголки.

Высокое стремление. Лирика декабристов. М. Детская литература 1980г. 223 с.,илл. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 13 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее,потерта крышка,побиты уголки.

Где ты барвинок, рос, вырастал. Из украинской народной, классической и советской поэзии. Составил и перевел В.Заславский. Рисунки Н.Компанца. М. Дет. лит. 1987г. 272 с., ил. Палiтурка / переплет: Картонный, глянцевый, обычный формат.
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена 30 грн. Заказать
Cостояние: хорошее (высылаю фото внешнего вида книги)

Гой еси вы, добры молодцы. Русское народно-поэтическое творчество. М. Молодая гвардия 1979г. 399 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый , увеличенный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 31 грн. Заказать
Сборник включает в себя: Эпическую поэзию, Обрядовую поэзию, Лирическую поэзию, Песни труда и социального протеста, Народную прозу, Частушки, Детский фольклор. В качестве иллюстраций использован народный лубок. В сборнике публикуются русские народные картинки из коллекции Государственного литературного музея.
Cостояние: хорошее,пятна и следы от влаги на половине страниц.

Гой еси вы, добры молодцы: Русское народно-поэтическое творчество. Подарочное издание. Сост. П.С. Выходцев, Е.П. Холодова. М. Молодая гвардия 1974г. 399 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 63 грн. Заказать
Сборник произведений русского народного творчества. В качестве иллюстраций использован русский народный лубок.
Cостояние: хорошее
Смотрите: Фото – Фото – Фото

Голос яшмовой флейты. Из китайской классической поэзии в жанре цы. Перевод М. Басманова. М. Художественная литература. 1988 г. 424 с. Твердый, суперобложка., уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Enneren, Киев.) Цена 80 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее

Голос яшмовой флейты. Из китайской классической поэзии в жанре Цы. Пер., вст.ст., прим. М. Басманова. Худ. Л. Ильина. М. Художественная литература. 1988г. 424с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 50 грн. Заказать
Флейта в классической поэзии Китая, подобно европейской лире, символизирует поэзию, прежде всего поэзию в лирическом жанре Цы, с лучшими образцами которой знакомит данный сборник.
Cостояние: книжный блок очень хорошее, переплет хорошее

Голоса из России. Сборники А.И.Герцена и Н.П.Огарева. Факсимильное издание в 4 томах. М. Наука. 1974-1975г. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 92 грн. Заказать
Цена за комплект. Содержание: Голоса из России. В 10 книжках (4 томах). Сборники А.И.Герцена и Н.П.Огарева. С указателями имен. С комментариями.
Cостояние: Отличное
Смотрите: Посмотреть

Греческая трагедия. Редакция и предисловие А. И. Белецкого. Подготовка текста, вступительные статьи к трагедиям и примечания А. А. Тахо-Годи. Гравюры А. Гончарова. Оформление и рисунки В. Сурикова. Серия: Школьная библиотека. М. Детгиз 1956г. 368 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 84 грн. Заказать
Содержание: Эсхил. Прометей Прикованный. Софокл. Антигона. Софокл. Электра. Еврипид. Ифигения в Авлиде.
Cостояние: хорошее
Смотрите: Фото – Фото – Фото

Греческая эпиграмма. Перевод с древнегреческого под ред. Петровского Ф. М Художественная литература 1960г. 487 с Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - sphere, Москва. Украина - Полтава.) Цена 65 грн. Заказать
Cостояние: Суперобложки нет. Состояние книги- отличное

Греческая эпиграмма. Москва Худ.лит 1960г. тв. увелич. формат.
(Продавец: BS - Dneprbook, Днепропетровск.) Цена 35 грн. Заказать
Cостояние: хор.

Грузинские романтики. Вступ. статья Г. Л. Асатиани и Т. П. Буачидзе. Сост. и прим. Т. П. Буачидзе. `Библиотека поэта`. Большая серия. 2-е изд. Л., Советский писатель, 1978г. 336 с. Твердый переплет, , обычный формат.
(Продавец: BS - Borges, Киев.) Цена 40 грн. Заказать
В сборник вошли лучшие произведения замечательной плеяды грузинских поэтов-романтиков первой половины XIX века: Александра Чавчавадзе, Николоза Бараташвили, Григола Орбелиани, Вахтанга Орбелиани. Переводы стихотворений принадлежат Б. Пастернаку, Н. Заболоцкому, М. Лозинскому, С. Липкину, П. Антокольскому, С. Спасскому и другим известным русским поэтам-переводчикам.
Cостояние: очень хорошее

Грузинские романтики. Вступительная статья Г.Л.Асатиани и Т.П.Буачидзе. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. Л. Советский писатель 1978г. 336с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат. илл.
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 18 грн. Заказать
В сборник вошли русские произведения замечательной плеяды грузинских поэтов-романтиков первой половины 19 в.: Александра Чавчавадзе, Николоза Бараташвили, Григола Орбелиани, Вахтанга Орбелиани. Проникнутая идеями гуманизма, свободолюбия и самоотверженной любви к родине, новаторское по своим художественным устремлениям, творчество названных поэтов оказало воздействие на всю последующую грузинскую литературу, способствовало формированию в ней демократических тенденций и реалистического стиля. Значительное место в общественно-литературной деятельности грузинских поэтов-романтиков занимала пропаганда идеи сближения с прогрессивной русской культурой и литературой. Переводы стихотворений принадлежат П.Антокольскому, Н.Заболоцкому, Б.Пастернаку и другим известным русским поэтам-переводчикам
Cостояние: хорошей сохранности

Гэсэр. Бурятский героический эпос. В двух книгах. Книга вторая. Перевод с бурятского В.Солоухина. Иллюстрации Р.Халилова. М. Современник 1988г. 415 с., ил. Палiтурка / переплет: Коленкоровый, обычный формат. ISBN 5-270-00348-1
(Продавец: BS - ЛЬВІВ, Львів.) Цена 150 грн. Заказать
Гэсэр - герой бурятского эпоса, небожитель, спустившийся на землю и превратившийся в человека, чтобы совершить подвиг добра. Он должен победить чудовище, угрожающее роду человеческому. Тираж книги 10 тыс. экз. Вес книги 780 гр.
Cостояние: очень хорошее
Смотрите: Переплет – Титул – Иллюстрация – Разворот – Иллюстрация

Дагестанская народная лирика. Пер Наума Гребнева. М. Художественная литература 1957г. 279 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 44 грн. Заказать
Песни-раздумья.песни героев.песни о любви.песни горя. Песни-проклятья.трудовые.бытовые.обрядовые песни.шуточные песни.детские песенки.игровые песни.частушки.
Cостояние: хорошее,потерта крышка,побиты уголки.

Декабристы: поэзия, драматургия, проза, публицистика, литературная критика. Составитель Орлов В. М. Художественная литература 1951г. 688 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 131 грн. Заказать
Настоящий сборник составлен с таким расчетом, чтобы дать читателю по возможности более отчетливое представление о декабристской литературе в широком смысле этого понятия. В основных разделах сборника даны избранные художественные, публицистические и литературно-критические произведения декабристов, относящиеся как к периоду формирования и подъема декабристского движения, так и к периоду тюрьмы, каторги и ссылки.
Cостояние: хорошее
Смотрите: Фото – Фото – Фото

Демократическая поэзия XVII века. Серия: Библиотека поэта. М.,Л. Изд-во Советский писатель. 1962г. 182 с. твердый. переплет,, обычный. формат.
(Продавец: BS - Polka, Россия, Санкт-Петербург.) Цена 315 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее

Дерево свободы. Л. Детская литература. 1976г. 160с.,ил. Палiтурка / переплет: Картонный., Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 22 грн. Заказать
Cостояние: Хорошее.

Дерево свободы: Английская и шотландская поэзия. Рисунки А.Сколозубова. В переводах Игн.Ивановского. Л. Детская литература. 1976г. 160 с., с илл. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 23 грн. Заказать
Антология английской и шотландской поэзии в переводах Игн.Ивановского, включающая народные баллады и вольнолюбивую лирику поэтов-романтиков начала XIX века. В книге представлены народные баллады, а также стихи В.Скотта, Р.Бернса, В.Вордсворта, Д.Байрона, Т.Мура, П.Шелли и Д.Китса. С иллюстрациями А.Сколозубова.
Cостояние: Очень хорошее
Смотрите: Посмотреть

Джангар: Калмыцкий героический эпос. Перевод Семена Липкина. Художник В.А. Фаворского. М. Художественная литература 1958г. 363с.+ 13 цветных вклеек Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 210 грн. Заказать
Включает вступительные статьи, 12 песней, послесловие переводчика, словарь и примечание к иллюстациям. Книга выполнена на мелованной бумаге, на каждом листе рядом с текстом художественная рамка. Множество черно-белых гравюр в тексте, каждая песнь начинается с названия, выполненного в цвете. Есть цветные иллюстрации в начале каждой песни. Калмыки обладают огромной сокровищницей устного народного творчества. Народ бережно хранит и любит чистое и мудрое искусство своих эпических песен, сказок и легенд. Но самым ярким, самым любимым произведением калмыцкого народа, произведением, ставшим в его сознании священным, является грандиозная героическая эпопея `Джангар`. В `Джангаре` 12 песен, по числу основных героев поэмы. Каждый из них наделен какой-нибудь главной, только ему присущей чертой. Так Санал - воплощение выносливости, Савар Тяжелорукий - силы, Алтан Цеджи - мудрости, Мингйан - носитель идеала красоты - `первый красавец вселенной`, Ке Джилган - златоуст, которого `никто не превзошел в искусстве словесной игры`. Но вместе с тем у них есть и одна общая черта: страстная любовь к родине.
Cостояние: хорошее
Смотрите:

Достоевский в зарубежных литературах. Ленинград. Наука. 1978г. 238с. Палiтурка / переплет: Твердый., Обычный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 55 грн. Заказать
Cостояние: Очень хорошее.

Древнеанглийская поэзия. Серия: ``Литературные памятники``. Подготовка издания и перевод О.А.Смирницкой и В.Г.Тихомирова. М. Наука. 1982г. 320 с., с илл. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Kniga-Pochtoy, Россия, г.Казань.) Цена 42 грн. Заказать
В книге опубликованы лучшие образцы так называемых ``Малых памятников`` англосаксонской поэзии. Также в книгу включены фрагменты эпических поэм в тех случаях, если они представляют значительную художественную и научную ценность (``Битва в Финнсбурге``, ``Вальдере``). Древнеанглийская поэзия (``Битва в Финнсбурге``, ``Вальдере``, ``Деор``, ``Видсид``, ``Заклинания``, ``Предсмертная песнь Бэды``, ``Гимн Кэдмона``, ``Гномические стихи``, ``О дарованиях человеческих``, ``Кит``, ``Загадки``, ``Послание мужа``, ``Плач жены``, ``Вульф и Эадвакер``, ``Морестранник``, ``Скиталец``, ``Руины``, ``Видение Креста``, ``Блаженная земля``, ``Грехопадение``,``Битва при Брунанбурге``, ``Битва при Мэлдоне``), Дополнения (``Параллели из ``Беовульфа``, ``Финнсбургский эпизод``, Элегеические отрывки из ``Беовульфа``), С Приложениями: 1. О.А.Смирницкая - Поэтическое искусство англосаксов. 2. Краткие библиографические сведения. 3. Указатель имен и географических названий. С иллюстрациями.
Cостояние: Хорошее
Смотрите: Посмотреть

Древнегреческая мелика. Вст. ст. В. Ярхо. Худ. Г. Берштейн. Фото. Н. Алексеева. М. Книга. 1988г. 560с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый, миниатюрный формат. суперобложка
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 150 грн. Заказать
В этой книге собраны творения поэтов, отделенных от нас двумя с половиной тысячами лет. Все они принадлежат к жанру, который сами греки назвали меликой - термин этот образован от слова melos (песнь, напев) и обозначает произведения, исполнявшиеся на протяжении VII-IV веков до н. э. в сопровождении струнного инструмента - лиры или кифары.
Cостояние: отличное

Европейская поэзия XIX века. Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия вторая. Том 85./ Вступ. ст. С. Небольсина. М. Художественная литература. 1977г. 927с., с ил. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат. суперобложка
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 75 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее, суперобложка хорошее

Европейская поэзия XIX века. (Сер. Библиотека всемирной литературы (БВЛ), серия вторая, том 85) М. Художественная литература 1977г. 928 с. Палiтурка / переплет: твердый , обычный формат.
(Продавец: BS - bakalavr, Муром.) Цена 39 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее,суперобложка отсутствует.

Европейские поэты Возрождения. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 32./ Вст.ст. Р. Самарина. Сост. Е. Солонович, А. Романенко и др. М. Художественная литература. 1974г. 736с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый тканевый, обычный формат. суперобложка
(Продавец: BS - ctark, Полтава.) Цена 50 грн. Заказать
Cостояние: очень хорошее, суперобложка хорошее с натяжкой

Жаворонок. Родная природа в стихах русских поэтов. Составитель А. Шагалов. Рисунки В. Белышева. М. Малыш 1977г. 72 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Barvinok, Одесса.) Цена 10 грн. Заказать
Cостояние: потертости переплета, трещина переднего форзаца, страницы почти хорошее
Смотрите: Фото – Фото – Фото

Жартівливі пісні. К. Худ.-лит-ра. 1971г. 174с.ил. Палiтурка / переплет: Тканевый., Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 20 грн. Заказать
Тир 25 000
Cостояние: Удовлетворит.,порисов.внутри титульная стр.,загрязнена обл.

Жемчужины Испанской лирики. М. Худ.-лит-ра. 1984г. 295с.,ил. Палiтурка / переплет: Картонный., Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 20 грн. Заказать
Тир. 30000.`В сборнике ``Жемчужины испанской лирики`` представлены стихи выдающихся испанских поэтов начиная с XIII века и до наших дней. Читатель найдет в сборнике имена таких мастеров поэзии, как Мигель де Сервантес, Лопе де Вега, Франсиско да Кеведо, Кальдерон, Антонио Мачадо, Хуан Рамон Хименес, Гарсиа Лорка, Рафаэль Альберти и многих других.
Cостояние: Очень хорошее.

Жемчужное ожерелье. М. Худож.лит. 1980г. 127с. Палiтурка / переплет: Картонный., Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - Roman, Кировоград.) Цена 25 грн. Заказать
Тираж 25000. Из древнеиндийской антологической поэзии.
Cостояние: Очень хорошее.

Жизнеописания трубадуров. Жан де Нострдам. Жизнеописания древних и наиславнейших провансальских пиитов, во времена графов провансских процветших. Серия: Литературные памятники. Издание подготовил М.Б. Мейлах. М. Наука 1993г. 736с. . Издательская суперобложка Твердый, .немного увеличенный формат.
(Продавец: BS - Volodyapiter, Санкт-Петербург.) Цена 2631 грн. Заказать
``Жизнеописаний трубадуров`` XIII-XIV вв. Книга, однако, отличается большей полнотой и от всех существующих западных и зданий ``Жизнеописаний``: все они без исключения опускают песни трубадуров, новеллизированные комментарии к которым составляют значительную часть памятника. В предлежащем томе эти новеллы сопровождаются стихотворными переводами самих песен, с соблюдением, как это принято в отечественной переводческой традиции, всех формальных особенностей оригинала - метрики, строфики, системы рифм и ассонансов. Далее, в этом издании подлинные средневековые жизнеописания трубадуров впервые сопровождаются полным переводом еще одного, несколько более позднего памятника, непосредственно с ними связанного: ``Жизнеописания древних и наиславнейших провансальских пиитов`` Жана де Нострдама. одна из редких суперобложек.
Cостояние: .очень хорошее. Немного потерт корешок снизу и сверху. Суперобложка немного потерта и с надрывами
Смотрите: Обложка – Корешок – Суперобложка

Все книги рубрики в одном файле

Пересечение рубрик