Alib.top > Поиск книги: Англо русский и русско английский словарь ложных друзей переводчика

Ключевое слово: Пример: как найти Расширенный поиск
		Каталог продаваемых книг (278852)

Найти на сайте:

Автор:
Название:
Cерия или художник:
Издательство:
ISBN:
Год: от	г. до г.
Цена: от	до грн.
В аннотации:
Продавец (BS):
Город продавца:
Смотреть за:	последних дней

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Не показывать репринты
Не показывать гравюры
Только с фото
Минус-слова:
Только эта рубрика:
Сортировка

Обновить форму с очисткой полей

Ссылка на этот поиск: https://alib.top/findp.php?title=%E0%ED%E3%EB%EE+%F0%F3%F1%F1%EA%E8%E9+%E8+%F0%F3%F1%F1%EA%EE+%E0%ED%E3%EB%E8%E9%F1%EA%E8%E9+%F1%EB%EE%E2%E0%F0%FC+%EB%EE%E6%ED%FB%F5+%E4%F0%F3%E7%E5%E9+%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4%F7%E8%EA%E0+&god1=1969&god2=1969&

Англо-русский и русско-английский словарь `Ложных друзей переводчика`. М. Советская энциклопедия 1969г. 384 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат.
(Продавец: BS - Landrat, Лубны.) Цена: 70 грн. Купить
В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например, complexion в английском языке означает цвет лица, а в русском языке слово комплекция означает телосложение, magazine в английском языке означает журнал, а в русском языке магазин означает торговое предприятие. О подобных ложных друзьях переводчика и идет речь в предлагаемом словаре. В словаре рассматривается 900 английских слов в сравнении со сходными по звучанию русскими словами, дается анализ полного или частичного несоответствия сходных и отождествляемых английских и русских слов. Словарь представляет интерес для широкого круга читателей, изучающих английский и русский языки. К словарю приложена статья О ложных друзьях переводчика, где дается анализ рассматриваемой категории слов.
Cостояние: Удовлетворительное. Штамп не сушествующей библиотеки.

Акуленко В. В. и др. Англо-русский и русско-английский словарь ложных друзей переводчика. Сост. В. В. Акуленко, С. Ю. Комиссарчик, Р. В. Погорелова, В. Л. Юхт. М. Советская энциклопедия 1969г. 384 с. Твердый переплет,, обычный формат.
(Продавец: BS - Book-Vam, Харків.) Цена: 150 грн. Купить
В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например «complexion в английском языке означает «цвет лица», а в русском языке слово «комплекция» означает «телосложение», magazine в английском языке означает «журнал», а в русском языке «магазин» означает «торговое предприятие». О подобных «ложных друзьях переводчика» и идет речь в предлагаемом словаре. Это новый тип двуязычного словаря, в нем рассматривается 900 английских слов в сравнении со сходными по звучанию русскими словами, дается анализ полного или частичного несоответствия сходных и отождествляемых английских и русских слов. Словарь представляет интерес для широкого круга читателей, изучающих английский и русский языки. К словарю приложена статья «О ложных друзьях переводчика», где дается анализ рассматриваемой категории слов.
Cостояние: Хорошее. Разлом блока.
Смотрите: Фото

В.В. Акуленко, С.Ю. Комиссаров, Р.В. Погорелова и др. Англо-русский и русско-английский словарь ложных друзей переводчика. М. Советская энциклопедия 1969г. 384 с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена: 75 грн. Купить
В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например, complexion в английском языке означает цвет лица, а в русском языке слово комплекция означает телосложение, magazine в английском языке означает журнал, а в русском языке магазин означает торговое предприятие. О подобных ложных друзьях переводчика и идет речь в предлагаемом словаре. В словаре рассматривается 900 английских слов в сравнении со сходными по звучанию русскими словами, дается анализ полного или частичного несоответствия сходных и отождествляемых английских и русских слов. Словарь представляет интерес для широкого круга читателей, изучающих английский и русский языки. К словарю приложена статья О ложных друзьях переводчика, где дается анализ рассматриваемой категории слов.
Cостояние: хор.

Если ничего не найдено, укажите только автора или одно слово из названия.
Примеры поиска

По ссылке в описании книги можно перейти на персональную страницу продавца (BS). Рекомендуется просмотреть списки его книг. Возможно, там есть ещё что-то интересное.

По ссылке на странице продавца можно заказать книгу прямо на сайте

Расширенный поиск (по годам издания, автору, издательству)

Объявление "Ищу книгу"

Раздел:
Автор:
Название:
Описание книги:
Готов заплатить за эту книгу в хорошем состоянии: грн.
Получать предложения с большей ценой (+)
Объявление действительно дней
(Если книга не будет найдена, можно повторить запрос, увеличив цену)
Мой электронный адрес:

Ключевое слово: Пример: как найти Расширенный поиск
		Каталог продаваемых книг (278852)

КАРТА сайта · Алиб.top - Главная · Добавить в Избранное

| 0 c |