Alib.com.ua > Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries | Поэзия до XX в.


Alib.com.ua - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы | Как купить | Как продать | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевое слово:
     
Только у этого продавца                              Расширенный поиск
Каталог продаваемых книг (371357)
Курс: за 1 грн 2,3 руб.

Вы выбрали:

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. М. Прогресс 1981г. 686 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 65 грн.
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.


Покупаете здесь первый раз?

Снять книгу с продажи (только для BS)
Все экземпляры этой книги в продаже

Бланк заказа:

Страна Индекс * 
Область, Город (нас. пункт) *
Улица *   Дом,   корпус:  Кв.: 
Фамилия, Имя Отчество (полностью) *  
Мой электронный адрес * 
Tелефон (обязательно!) *:
Комментарий к заказу (до 250 символов):

Согласен на использование и обработку моих персональных данных для выполнения заказа
Запомнить меня на 1 месяц

До отправки заказа проверьте правильность своего e-mail.
Если в течение суток вы не получите подтвержения о своем заказе от Алиба, скорее всего вы написали его неправильно

До заказа прочитайте описание продавца!

BS - Gerasim. Мариуполь. - Евгений Спруцко. Фото книг предоставляются по запросу. Цены указаны без учета стоимости пересылки. Оплата заказов предварительная (на карточку ПриватБанка, Western Union). Доставка: Международная и по Украине, Укрпочтой или Новой почтой. Стоимость пересылки оплачиваете при получении. Упаковка бесплатная. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно. Есть вопросы? Пишите - herasim64@ukr.net Проверяйте - письма стали часто попадать в СПАМ.
(За 2 года 8 мес. заказано около 3320 книг. )


Здесь можно спросить Продавца

о книге: Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries ...



Не найти нужную книгу? Вам сюда!
По ссылке в описании книги можно заказать книгу прямо на сайте!


Gerasim предлагает купить книги (6523):

Последние поступления BS - Gerasim за сегодня (5), 2 дня (10), 3 дня (15), 7 дней (35)RSS

(95)

Three centuries of russian poetry. Три века русской поэзии. Русская поэзия XVIII - XX веков. С параллельным английским переводом. Сост. и предисл. Н.Банникова, Пер. под ред. И.Железновой М. Прогресс 1980г. 744 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 58 грн. Купить
Книга представляет собой сборник стихотворений русских поэтов от Ломоносова до середины XX века. Предисловие и краткие биографические сведения даны на английском языке. Тексты произведений представлены на русском и английском языках.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века./English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. М. Прогресс 1981г. 686 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 65 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и многими другими). Послесловие к сборнику академика М.П.Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Антология чешской поэзии XIX-XX веков в 3-х томах. Сост. Л. Кишкин, А. Соловьева, С. Шарлаимова. Вст. ст. С. Никольский. Оформ. худ. И. Фомина. М. Художественная литература 1959г. 612+448+512 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 120 грн. Купить
`Антология чешской поэзии` - это наиболее полное собрание поэтических произведений чешских авторов XIX-первой половины XX вв. На страницах книги предстает сложная картина развития чешской поэзии. Чешской поэзии присущи рационализм, прагматизм и натурализм в образном построении стиха, сдержанная внутренняя экспрессия и ирония, творческая работа со стихотворной формой и новаторский подход к стихосложению. В ней редко встречаются лирические описания или пейзаж, зато характерно активное и глубокое проникновение в урбанистическое пространство, поэтизация быта современного города. Чешская поэзия - это поэзия не звука, а рисунка. В издание включены лучшие представители чешской поэзии: Ян Неруда, Витезслав Галек, Вацлав Шольц, Сватоплух Чех, Карел Томан, Станислав Нейман, Константин Библ, Иржи Шотола и многие другие.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Арабская поэзия средних веков. Серия: Библиотека всемирной литературы. Т. 20 М. Художественная литература 1975г. 768 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 46 грн. Купить
Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым - каноничность композиции и образных средств, тематический ижанровый традиционализм, стереотипность... Представление это, однако, справедливо только наполовину. Арабская поэзия средних веков дала миру многих замечательных мастеров, превосходных художников, глубоких и оригинальных мыслителей. Без творчества жившихв разные века и в далеких друг от друга краях Абу Нуваса и аль-Мутанабби, Абу-ль-Ала аль-Маарри и Ибн Кузмана история мировой литературы была бы бедней, потеряла бы много ни с чем не сравнимых красок. Она бы была бедней еще и потому, что лишила бы все последующие поколения поэтов своего глубокого и плодотворного влияния. А влияние это прослеживается не только в творчестве арабоязычных или - шире - восточных поэтов, оно ярко сказалось в поэзии европейских народов. В средневековой арабской поэзии история изображалась нередко как цепь жестко связанных звеньев. Воспользовавшись этим традиционным поэтическим образом, можно сказать, что сама арабская поэзия средних веков - необходимое звено в исторической цепи всей человеческой культуры. Золотое звено. Вступительная статья Камиля Яшена. Составление, послесловие и примечания И.Фильштинского. Подстрочные переводы Б.Шидфар, И.Фильштинского, А.Куделина, М.Киктева.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Беовульф. Эпос. Перевод Владимира Тихомирова М. Азбука-классика 2010г. 288 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 24 грн. Купить
Средневековый героический эпос германских народов. Беовульф. А. Либерман. Примечания.
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Гомерова «Іліада». Для середнього шкільного віку. Переказ К.Главацька. Автор післямови А.Білецький. Віршовий текст подано в перекладі Б.Тена. Худ. оформлення Р.Масаутов. Київ Веселка 1981г. 215 с., іл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный (почти квадратный) формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 35 грн. Купить
Прозовий переказ «Іліади», славнозвісної поеми давньогрецького співця Гомера про події та героїв Троянської війни. Для вчителів, школярів, усіх, хто цікавиться шедеврами світового письменства.
Cостояние: дуже добрий. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Декабристы: поэзия, драматургия, проза, публицистика, литературная критика. Составитель Орлов В. М. Художественная литература 1951г. 688 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 100 грн. Купить
Настоящий сборник составлен с таким расчетом, чтобы дать читателю по возможности более отчетливое представление о декабристской литературе в широком смысле этого понятия. В основных разделах сборника даны избранные художественные, публицистические и литературно-критические произведения декабристов, относящиеся как к периоду формирования и подъема декабристского движения, так и к периоду тюрьмы, каторги и ссылки.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Иоганн Вольфганг Гете. Избранное М. Государственное издательство детской литературы 1963г. 512 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 35 грн. Купить
В книгу вошли стихотворения , драмы `Эгмонт` и `Ифигения в Тавриде`, `Фауст`, проза: `Страдания юного Вертера`, `Театральное призвание Вильгельма Мейстера. Третья книга`, `Природа`, `Ко дню Шекспира`
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Ирано-таджикская поэзия. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 21 М. Художественная литература 1974г. 624 с. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 46 грн. Купить
Рудаки: Касыды, Газели и лирические фрагменты, Рубаи, Кыта и различные фрагменты. Носир Хисроу: Порицание и похвала, О добре и зле. Касыды, фрагменты, афоризмы. Омар Хаям: Рубаи. Руми: Из `Маснави` (Песня флейты), Притчи, Из `Дивана Шамса Тебризского` (Газели). Саади: Из `Гулистана`, Из `Бустана`, Касыды, Газели, Кыта, Бейты и рубаи. Хафиз: Газели, Рубаи. Джами: Газели, Мурабба, Тарджибанд, На смерть сына, Марсия, Кыта, Золотая цепь (Из поэмы), Саламан и Абсаль (Из поэмы), Юсуф и Зулейха (Из поэмы), Книга мудрости Искандара (Из поэмы). Пояснительный словарь.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Калевала. Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том. 12. Вст.ст. Мариэтты Шагинян, пер.с фин. Л.Бельского. Худ. А. Галлен-Каллела. М. Художественная литература 1977г. 573 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 38 грн. Купить
`Калевала` - народный эпос, собранный в российской Карелии, скомпонованный и как бы воссозданный Элиасом Леннротом, демократический в своей основе, подобный `Иллиаде` и `Одиссее` по характеру своего возникновения и помогавший народам Карелии и Финляндии благодаря неисчерпаемому богатству и свежести речи своей и при помощи мудрых усилий сына народа Леннрота выработать современный финский литературный язык. `Калевала` - это великий и цельный памятник народного творчества. Вечно молодой старец Вяйнямейнен - любовь и надежда простого народа, `работающий для блага грядущих поколений`. Во множестве народных рун он отразился именно таким.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Кецаль и голубь. (Поэзия науа, майя, кечуа). Перевод с испанского и индейских языков. / Сост. и предисл. В. Земскова. Коммент. В. Земскова и Р. Кинжалова. Художник В. Суриков. (Серия «Библиотека латиноамериканской поэзии»). М. Художественная литература 1983г. 398 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 42 грн. Купить
Настоящий сборник является первой попыткой представить на русском языке цельную картину поэтического творчества коренных народов Латинской Америки - индейцев науа, майя, кечуа
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Китайская пейзажная лирика III--XIV вв.: стихи, поэмы, романсы, арии. Пер./ Под общ. ред. проф. В.И. Семанова. Сост.: В.И. Семанов и Л.Е. Бежин. Вступ. статья и коммент. д-ра филол. наук И.С. Лисевича. (`Университетская б-ка`) -- М.: Изд-во Моск. ун-та 1984г. 320 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 46 грн. Купить
Настоящее издание включает образцы классической китайской поэзии `гор и вод`, `садов и полей`. О г л а в л е н и е: 1. Из поэзии III--IV вв. (Период Шести династий) (Пер. Л.Е. Бежина). - 2. Стихи и романсы VII--X вв. (Период Тан и Пяти династий). - 3. Стихи, романсы, поэмы X--XIII вв. (Период Сун). - 4. Арии XIII--XIV вв. (Период Юань) (Пер. С.А. Торопцева). [По запросу вышлю фото отдельных страниц, как: содержание, аннотацию, предисловие и т.д.]
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Классическая восточная поэзия. (Антология) Сост., предисл., введение, глоссарий, коммент. X.Г. Короглы. М. Высшая школа 1991г. 799 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 46 грн. Купить
Имена Рудаки, Фирдоуси, Омара Хайяма, Саади, Хафиза и других поэтов Востока в течение тысячелетий обогащали мировую литературу шедеврами лиро-эпической, философско-этической и волшебно-фантастической поэзии. В антологию включены произведения поэтов тюркоязычных народов СССР. Стихи приведены в переводах прославленных русских и советских поэтов. Во вступительном слове характеризуются особенности литературного процесса. Антология снабжена литературно-критическим приложением и комментарием
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. Антология. Серия: Библиотека всемирной литературы. БВЛ. М. Художественная литература 1977г. 914 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 46 грн. Купить
В сборник вошли произведения таких поэтов как: Калидаса, Хала, Амару, Бхартрихари, Джаядева, Тирукурал, Шейх Фарид, Чондидаш, Мира-баи, Мирза Галиб, Цао Чжи, Лю Чжень, Цзо Сы, Шэнь, Юй Синь, Хэ Чжи-чжан, Оуян Сю, Юй Цянь, Линь Хун, Юри-ван, Астролог Юн, Тыго, Кюне, Син Чхун, Чон Со, Пак Иннян, Со Гендок, Хон Сом, Ли Тхэк, Чон Джон, Сон Ин, Пак Ын, Ю.Ынбу, Ли Ханбок, Понним-тэгун, Ким Юги, Ким Суджан, Чо Менни, Нго, Тян Лыу, Виен Тиеу, Фам Нгу Лао, Мак Динь Ти, Тю Дыонг Ань, Ле Тхань Тонг, Нго Ти Лаг, Нгуен Зу, Какиномото Хитамаро, Оттомо Табито, Нукада, Отомо Саканоэ, Каса Канамура, Оно Такамура, Минамото Масадзуми, Фудзивара Окикадзэ, Идзуми Сикибу, Ноин-Хоси, Сагами, Фудзивара Иэцунэ, Сюндо Намики, Фудзивара Тосинари, Минамото Мититомо, Сетэцу, Басе, Ранран, Сампу, Иссе, Тие, Бусон, Кито, Исса, Камо Мабути, Одзава Роан, Рекан, Татибана Акэми и мн.др.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Океан жемчужин. Стихи персоязычных поэтов от Рудаки до Бедиля Ташкент Издательство литературы и искусства имени Гафура Гуляма 1989г. 351 с. Палiтурка / переплет: мягкий , уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 10 грн. Купить
Средневековая персоязычная литература одна из богатейших литератур мира. Она обогатила мировую сокровищницу художественной мысли такими произведениями, как `Шахнаме` Фирдоуси, `Робайят` Омара Хайяма, `Газели` Хафиза Ширази, `Пятерица` Низами и др. В эту книгу включены лучшие образцы произведений 17 поэтов - классиков персидско-таджикской литературы.
Cостояние: удовлетворительное. Объявление: если вы покупаете у меня четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Песни Шираза. М. Художественная литература 1987г. 240 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 34 грн. Купить
Персидская народная поэзия в переводах А.Ревича. В книге собран многовековой фольклор Ирана - четверостишия разных форм, обрядовые и лирические песни, записанные в большинстве своем в Ширазе, а также в сопредельных областях страны. Безвестные слагатели и исполнители четверостиший и других видов устного творчества пели о любви, о красоте возлюбленной, о радостях свидания, о страданиях от неразделенного чувства, о верности и неверности. Во многих стихах слышны патриотические мотивы, поднимаются проблемы социального неравенства, добра и зла. Поэтическая образность иранского фольклора, его символика тесно связаны с образами природы, животного и растительного мира.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Поэзия Плеяды. Сборник. На франц. языке с параллельными русскими текстами. / Составление, предисловие, справки о поэтах И.Ю. Подгаецкой. Комментарии Л.В. Евдокимовой, М.С. Гринберга. Оформление В.Б. Соловьева. Переводы под редакцией Ю.Н. Стефанова. М. Радуга 1984г. 832 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 64 грн. Купить
На языке оригинала в настоящем сборнике представлены произведения П. Ронсара, Ж. Дю Белле, П. де Тиара, Э. Жоделя, Ж. А. де Баифа и др. поэтов прославленной французской поэтической школы эпохи Возрождения. Читатель познакомится с их переводами на русский.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Римская сатира. Состав и научная подготовка текстов М. Гаспарова. Библиотека античной литературы М. Художественная литература 1989г. 544 с. суперобложка, твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 57 грн. Купить
Том ``Библиотеки античной литературы`` представляет классические произведения своеобразного жанра древнеримской литературы - сатиры. Это стихотворные монологи и диалоги Горация, Персия, Ювенала, знаменитый роман Петрония ``Сатирикон`` и другие произведения
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Романсеро. Сост., редакция переводов и послесловие Н.Томашевского. Перевод с испанского. Художник А.Гончаров. М. Художественная литература 1970г. 455 с. суперобложка, твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 47 грн. Купить
«Романсеро» (исп. romancero), совокупность испанских народных романсов - как отдельных циклов (Романсеро о Сиде), так и полное их собрание (`Всеобщий романсеро`). Высшее выражение испанской народной культуры конца средневековья и раннего Возрождения, образное народное резюме героической истории Реконкисты, один из источников драматургии так называемого золотого века (связанного с Л.Ф. де Вега Карпьо и его школой) и романтизма. Националистическая критика Испании использовала Романсеро для доказательства исключительности испанской нации, передовая испанская наука (Р. Менендес Пидаль и др.) отвергла эту концепцию. По аналогии со старинным появлялись и собрания более поздних романсов (например, `Романсеро гражданской войны`), собрания романсов одного автора (романсеро Л. де Гонгора-и-Арготе). Романсы написаны восьмисложником с ассонансом в каждой четной строке. Ассонанс пришел в романсеро из эпоса, но повторяемость метра в каждом стихе отличает данную форму от гибкой и нерегулярной эпической строки. В сборнике представлены исторические, рыцарские, новеллистические, лирические, пограничные, морискские романсы.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Русские народные песни. М. Художественная литература 1959г. 224 с. Палiтурка / переплет: мягкий, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 29 грн. Купить
В истории развития русской национальной культуры большое значение имело художественное творчество народа, который, обобщая в нем свой исторический, трудовой и социальный опыт, заложил основы для последующего развития всех областей профессионального искусства. Одной из больших ценностей многовековой народной духовной культуры является песенная поэзия, которая возникла и развилась задолго до появления письменной литературы. В песнях нашли яркое отражение лучшие черты русского национального характера: стойкость в жизненных испытаниях, сила воли и мужество, чувство человеческого достоинства, удаль, отвага и горячая любовь к Родине и свободе. Народные песни всегда были тем богатейшим источником, на основе которого развивалось творчество русских композиторов. В сборник вошли песни на социально-исторические темы, народные бытовые, песни литературного происхождения, революционные и рабочие песни XIX - начала XX века.
Cостояние: хорошее, потерта обложка. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Русские поэты. Антология в четырех томах. 1 том М. Детская литература 1965-68г. 696 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 28 грн. Купить
Иллюстрированное гравюрами издание с подробными комментариями. В антологию вошли избранные наиболее художественно выразительные произведения, которые дадут читателю представление о богатстве и историческом развитии русской поэзии. В первом томе представлены поэты XVIII и начала XIX века
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Словацкая народная поэзия. Пер. со словац. под ред. И.Ивановой.Сост. П.Богатырева М. Художественная литература 1989г. 430 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 33 грн. Купить
В сборнике представлены словацкие народные баллады и песни - исторические (XV - XIX вв), солдатские, разбойничьи, семейно-обрядовые, любовная лирика, колыбельные и шуточные песни. Издание сопровождается комментариями.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Слово о полку Игореве. Библиотека поэта. Большая серия. Л. Советский писатель 1985г. 498 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 33 грн. Купить
В книге три раздела. Состав первого: древнерусский текст, напечатанный в 1800 г. первыми издателями, перевод, которым сопровождалась эта публикация, реконструкция древнерусского текста и его перевод на современный русский язык. Во втором разделе три рубрики: 1) Стихотворные переводы и переложения ``Слова о полку Игореве`` XIX-XX в. (кроме переводов на русский язык помещены переводы на украинский и белорусский языки). 2) Стихотворные переводы и переложения плача Ярославны русских и русских советских авторов. 3) Стихотворные произведения на темы ``Слова о полку Игореве``. Третий раздел - ``Приложение`` - содержит летописную повесть о походе князя Игоря, прозаический пересказ ``Слова о полку Игореве`` Н.М.Карамзина и статью А.С.Пушкина об этом произведении`.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Сонет серебряного века. Русский сонет конца XIX - начала ХХ века. Составление, вступительная статья и комментарии Федотова О.И.. Оформление художников Озеревской А.В., Яковлева А.Т. М. Правда 1990г. 768 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 54 грн. Купить
В сборник вошли лучшие образцы русского сонета конца XIX и начала XX века из литературных кругов символистов, акмеистов, футуристов, новокрестьянских поэтов, а также имажинистов и конструктивистов. Всего – более 100 поэтических имен! Среди авторов: И. Анненский, А. Ахматова, М. Волошин, Г. Чулков, С. Городецкий, М. Струве, О.Мандельштам, И Северянин, В.Хлебников, И.Бунин, Г.Шенгели, М. Шагинян и др. 
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Стихи о музыке. Русские, советские, зарубежные поэты. Сост. А. Бирюкова , В. Татаринов. Второе издание М. Советский композитор 1986г. 224 с. Палiтурка / переплет: мягкий, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 20 грн. Купить
Живое древо общечеловеческой культуры, само развитие духа немыслимо без таких определяющих явлений, как поэзия и музыка. Сейчас уже кажется, что никогда им не было начала и никогда не будет конца. Живое чувство, острая мысль, глубокое переживание, высокие страсти рождают образное поэтическое слово, которое порой обладает чудодейственной силой, рождают музыку, полную невыразимого очарования. В этом сборнике представлены стихи о музыке советских и зарубежных поэтов.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Царицы муз. Русские поэтессы ХIХ начала ХХ вв М. Современник 1989г. 448 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 60 грн. Купить
Предлагаемый читателю сборник продолжает своеобразную серию книг, выпущенных издательством Современник (Дача на Петергофской дороге, Свидание, Только час). Настоящая книга раскрывает еще одну страницу литературной жизни и культуры России. Лучшие поэтические произведения А.Буниной, Е.Кульман, З.Волконской, Е.Ростопчиной, К.Павловой, Ю.Жадовской, Н.Хвощинской, органически соседствуя со стихами В.Фигнер, М.Лохвицкой, Т.Щепкиной-Куперник, А.Ахматовой, М.Цветаевой, В.Инбер, Л.Рейснер, позволяют проследить развитие женского поэтического творчества в период расцвета русской литературы дореволюционного периода.
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Шицзин: Книга песен и гимнов. Пер. с кит. А. Штукина./ Подгот. текста и вступ. статья Н. Федоренко. Коммент. А. Штукина М. Художественная литература 1987г. 351 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 40 грн. Купить
`Шицзин` -- `Книга песен и гимнов` — древнейший китайский литературный памятник. Входящие в него народные песни, оды и культовые гимны создавались в XII--V веках до н.э. Собранные Конфуцием в одну книгу `для торжества идеального порядка вещей, правления, обрядов и долга`, как говорил в I веке до н.э. древний китайский историк Сыма Цянь, они составили поэтическую летопись, отразившую жизнь, духовные интересы и древнюю культуру китайского народа. В книге четыре раздела -- первый раздел состоит из песен, собранных в различных царствах древнего Китая времен Чжоу, второй и третий раздел содержат оды, как принято говорить в европейской синологической литературе, четвертый -- гимны, то есть песнопения, обращенные к божествам и к древним совершенномудрым правителям
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Шляхи сподівань. Українська література кінця XVIII - початку XX ст. Київ Грамота 2003г. 512 с. Палiтурка / переплет: тверда, збiльшена формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 35 грн. Купить
До книги увійшли твори українських поетів кінця XVIII- початку XX століть.
Cостояние: вiдмiнне, штамп. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Адам Мицкевич. Сонеты. Серия: Литературные памятники. М. Наука 1976г. 344 с. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 45 грн. Купить
В настоящий том вошли, как первое издание, на польском языке, так и русское издание сонетов, в переводе В.Левика. В `Дополнения` включены: I. `Сонеты, не вошедшие в издание 1826 г.`: `Поклонение`, `Ястреб. На вершине Кикинеиз` и `Ответь, Поэзия! Где кисть твоя живая?`, II. `Сонеты Адама Мицкевича в русской поэзии`, здесь приводятся переводы, сделанные в годы жизни польского поэта в России и цензурного запрета, и - выборочно, в наиболее характерных и значительных образцах, - переводы последующих лет. Настоящее издание дает, таким образом, широкую картину жизни `Сонетов` Адама Мицкевича в русской литературе - от их первого появления в Москве в 1826 г. и первых `переложений` на русский язык до современных переводов в исторической перспективе за минувшие сто пятьдесят лет. Заключительная статья и примечания С.С.Ланды.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Алишер Навои. Сочинения в десяти томах. Ташкент `ФАН` УзбССР 1969г. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 300 грн. Купить
В первый том узбекского поэта, мыслителя и государственного деятеля Алишера Навои (1441 - 1501) вошли все его стихотворения из сборника `Сокровищница мыслей`. Во второй том вошли все его стихотворения из сборника `Сокровищница мыслей`. В третий том вошла первая поэма `Смятение праведных` в составе знаменитой `Хамсы`.В четвертый том вошла поэма `Фархад и Ширин`, основанная на древней легенде, широко распространенной в литературах Востока и уходящей своими корнями в глубь веков. В пятый том вошла одна из самых распространенных и любимых на Востоке поэм - `Лейли и Меджнун`. В шестой том вошла поэма `Семь планет`. В седьмой том вошла поэма `Стена Искандара`. В восьмой том вошло произведение `Язык птиц`, написанное под влиянием поэмы `речи птиц` известного персо-таджикского поэта Фаридуддина Аттара. В девятый том вошло сочинение `Собрание избранных`, написанное в жанре так называемых тазкира, - свод жизнеописаний поэтов с приведением наиболее характерных и ярких образцов их творчества. В десятый том вошли философско-дидактический трактат `Возлюбленный сердец` и лингвистический трактат `Суждение о двух языках`.
Cостояние: хорошее-очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Амир Хосров Дехлеви. Восемь райских садов. Поэма. Перевод с фарси А. Ревича М. Художественная литература 1975г. 253 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 24 грн. Купить
Амир Хосров Дехлеви (1253-1325) - классик индийской литературы, писавший на фарси. Его знаменитая поэма ``Восемь райских садов`` состоит из семи легенд, которые рассказывают семь принцесс из семи стран мира. Соединены эти легенды обрамляющей повестью о рыцарских похождениях царя Бахрама. Занимательные приключения героев книги нередко носят приметы сказочной фантастики. Особую живость этим легендам сообщает искрометный юмор.`Известно, что Хосров был учеником индийского волшебника Низамаддина Аулия, главы суфийского ордена `Чиштия`. Поэтому суфийские сказки имеют три смысла: исторический, социальный и эзотерический. В этой поэме зашифрован основной космический закон, знание которого дает реальную власть Человеку Знания.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Анненский И. Избранные произведения. Л. Художественная литература 1988г. 736 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 40 грн. Купить
Выдающийся русский поэт И. Ф. Анненский представлен в книге произведениями из сборников Тихие песни, Кипарисовый ларец, Посмертные стихи, переводами античных и европейских поэтов нового времени. Отдельные разделы срставляют драматические произведения, Книги отражений и др.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Байрон Дж. Г. Собрание сочинений в четырех томах. «Библиотека «Огонек». Зарубежная классика». Сост. и общ. редакция Р.Усмановой. М. Правда 1981г. 608+320+368+496 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 120 грн. Купить
В Собрании представлены переводы произведений Байрона, сделанные выдающимися русскими поэтами и писателями - Жуковским, Лермонтовым, А.К.Толстым, Тургеневым, Блоком, Буниным, известными советскими поэтами - Пастернаком, Маршаком, Луговским, а также переводчиками-байронистами - Шенгели, Гнедич, Левиком. Содержание: Том 1. Дон-Жуан., Том 2. Стихотворения. Из публицистики. Паломничество Чайльд-Гарольда., Том 3. Поэмы и сатиры. Проза., Том 4. Драматургия. Иллюстрации на отдельных листах.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Баратынский Е.А. Стихотворения. Поэмы. Серия: Литературные Памятники М. Наука 1983г. 720 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 33 грн. Купить
`Евгений Абрамович Боратынский (Баратынский) (1800-1844) — русский поэт, друг Пушкина, один из самых значительных русских поэтов первой половины XIX века. Пушкин, высоко ценивший Боратынского, так сказал о нем: `Он у нас оригинален — ибо мыслит. Он был бы оригинален и везде, ибо мыслит по-своему, правильно и независимо, между тем как чувствует сильно и глубоко`. Современники же видели в Боратынском талантливого поэта, но поэта прежде всего пушкинской школы, его позднее творчество критика не приняла. Пересмотр репутации Боратынского был начат в начале XX века русскими символистами. Он начал восприниматься как самостоятельный, крупный лирик-философ, стоящий в одном ряду с Тютчевым. О Боратынском тепло отзывались практически все крупнейшие русские поэты XX века.`
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Блок А. Ночь, улица, фонарь, аптека…. СПб. Азбука-классика 2007г. 236 с. Палiтурка / переплет: бумажный, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 25 грн. Купить
`Трагическим тенором эпохи` назвала Блока Анна Ахматова. `Тенор` - кумир публики, культовый герой... Именно таковым и был А. Блок в глазах современников. Время, преломившееся в его поэзии, сам облик Блока - добавили эпитет `трагический` . В настоящее издание вошли стихотворения Блока, составившие знаменитую Третью книгу стихов 1907-1916:циклы `Страшный мир`, `Возмездие`, `Ямбы`, `Арфы и скрипки`, а также поэма `Соловьиный сад` . В качестве приложения дано эссе В. Ходасевича `Гумилев и Блок`
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Брант Себастиан. Роттердамский Эразм. Ульрих фон Гуттен. Корабль дураков./ Похвала глупости. Навозник гонится за орлом. Разговоры запросто./ Письма темных людей./ Диалоги. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 33./ Вст.ст. Б. Пуришева. Худ. Ю. Красный. М. Художественная литература. 1971г. 766 с., с илл. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 45 грн. Купить
Поэты обличают и поучают. С высокой трибуны обозревая мир, стремясь ничего не упустить, развертывают они перед читателем обширную панораму людских недостатков. На поэтическом полотне выступают десятки фигур, олицетворяющих мирские пороки, достойные осуждения. В тридцать третий том первой серии включено лучшее из того, что было создано немецкими и нидерландскими гуманистами XV и XVI веков. В обиход мировой культуры прочно вошли: сатирико-дидактическую поэма `Корабль дураков` Себастиана Бранта, сатирические произведения Эразма Роттердамского `Похвала глупости`, `Разговоры запросто` и др., а так же `Диалоги `Ульриха фон Гуттена.
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

В поисках звезды заветной. Антология. Серия: Библиотека китайской литературы. М. Художественная литература. 1988г. 350 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 40 грн. Купить
Сборник объединяет произведения тридцати девяти наиболее известных китайских поэтов первой половины XX века - от Хуан Цауньсяня, Цю Цзинь и Су Маньшу, писавших на старом литературном языке, до создателей подлинно новой поэзии на современном языке: Вэнь Идо, Го Можо, Цюй Цюбо, Ай Цина и др. Реалисты, романтики, символисты, мастера короткого лирического стихотворения и эпической поэмы - все они с достаточной полнотой представлены в сборнике. В своей совокупности стихотворения создают объемную и многокрасочную картину поэзии первой половины XX века
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Вагиф. Лирика. М Художественная литература 1968г. 168 с. Палiтурка / переплет: бумажный, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 15 грн. Купить
Творения Вагифа стали достоянием русского читателя и неотъемлемой частью поэтической сокровещницы народов России. В сборник вошли стихотворные циклы: Гошма, Теджнисы, Газели, Мухаммасы, Мустезады, Муашары и др. Суперобложка
Cостояние: книга отличное, суперобложка очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Вельтман А. Ф. Странник. Литературные памятники. М. Наука. 1977г. 344 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 35 грн. Купить
Первое отдельное издание романа А.Ф. Вельтмана (1800-1870) публиковалось частями в 1831-1832 гг. Настоящее издание подготовлено по последнему прижизненному изданию 1835 г. с учетом ранних публикаций. В `Дополнениях` собраны некоторые стихотворные и прозаические сочинения А.Ф. Вельтмана, иллюстрирующие творческую историю `Странника`. Часть их опубликована впервые, другие печатались при жизни писателя и с тех пор не переиздавались. Необычное по художественной форме произведение Вельтмана включает в себя его дневниковые записи и стихотворения.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Вильям Блейк. Избранное. В переводах С.Маршака, художник Г.Клодт. С портретом поэта. Предисловие В.Жирмунского. М. Художественная литература 1965г. 182 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 28 грн. Купить
Вильям Блейк (1757—1827) принадлежит к числу величайших поэтов Англии. Его поэмы «Книга Тэль», «Бракосочетание Рая и Ада», «Видения дщерей Альбиона» и сборники стихотворений «Песни Неведения» и «Песни Познания» представляют собой вершины английского романтизма. В книгу включена большая часть лирических стихов поэта и избранные поэмы.
Cостояние: хорошее, без суперобложки. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Гете И.В. Избранные стихотворения и проза. Петрозаводск Карелия 1985г. 336 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 20 грн. Купить
В сборнике представлены различные жанры (лирика, проза, философские афоризмы), отражающие становление и эволюцию творческого гения немецкого поэта-мыслителя Иоганна Вольфганга Гете.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Гомер. Илиада. Одиссея Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 3. Вст.ст. С. Маркиша. Худ. Г. Епифанов, М. Пиков. М. Художественная литература. 1967г. 768 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 63 грн. Купить
Cостояние: очень хорошее, суперобложка - хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Давид Сасунский. Армянский народный эпос. Ереван Аревик 1989г. 348 с., илл. суперобложка, твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 77 грн. Купить
Героический эпос армянского народа `Давид Сасуновский` формировался в VIII - IX веках, в период, когда в борьбе с могущественным арабским халифатом армянский народ отстаивал свою независимость. `Давид Сасуновский` - энциклопедия быта, нравов, мировоззрения народа, глубоко отражающая его представления о природе, любви, нравственности. Язык и стиль эпоса отличаются образностью, прямотой и меткостью, яркими и живыми характеристиками действующих лиц
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

де Гонкур Эдмон и Жюль. Жермини Ласерте. Братья Земганно. Актриса Фостен Библиотека всемирной литературы, иллюстрации Траугот М. Художественная литература 1972г. 494 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 25 грн. Купить
`В истории французского реалистического романа второй половины XIX века братья Гонкуры стоят в одном ряду с такими прославленными писателями, как Флобер, Золя, Доде, Мопассан, хотя их литературный масштаб относительно скромнее. Лучшие их произведения сохраняют силу непосредственного художественного воздействия на читателя и по сей день. Роман ``Жермини Ласерте``, принесший его авторам славу, романы ``Братья Земганно``, ``Актриса Фостен``, написанные старшим братом - Эдмоном после смерти младшего - Жюля, покоряют и ныне правдивыми картинами, своей, по выражению самих Гонкуров, ``поэзией реальности, тончайшей нюансировкой в описании человеческих переживаний``. Вступительная статья В.Шора, примечания Н.Рыкова, перевод с французского Э.Линецкой, Е.Гунста, Д.Лившиц. `
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Джон Мильтон. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая (Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков), том 45 М. Художественная литература 1976г. 576 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 35 грн. Купить
Творчество Мильтона завершает большую историческую полосу развития художественной культуры Англии, возникшей в эпоху Возрождения. В данный том входят: поэмы на библейские сюжеты `Потерянный рай` (пер. Арк.Штейнберга) и `Самсон-борец` (пер. Ю.Корнеева), стихотворения (пер. Ю.Корнеева).
Cостояние: очень хорошее, суперобложка - хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Ду Фу. В поход за Великую стену. Стихотворения СПб. Азбука-классика 2006г. 272 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 20 грн. Купить
Ду Фу - величайший поэт Китая. Предисловие. Стихотворения. Комментарии.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Дурбек. Юсуф и Зулейха. Поэма. Перевод С.Северцева. Предисловие и пояснительный словарь Г.Алиева. Художник Ф.Гамбарова М. Художественная литература 1987г. 272 с., ил. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 45 грн. Купить
Мелованная бумага. Древняя легенда о прекрасном и праведном юноше Юсуфе и о влюбленной в него красавице Зулейхе издавна стала подобно сказаниям о Лейли и Меджнуне или о Фархаде и Ширин одним из самых популярных сюжетов в литературах многих народов Востока. Среди них и поэма выдающегося узбекского поэта Дурбека, перевод которой на русский язык осуществлен впервые. С цветными вклейками - картинками
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Дю Белле., Ронсар. Стихи. Серия: Поэтическая библиотечка школьника. Перевод с фр. Вст. ст., коммент. В. Левика. М. Детская литература 1969г. 176 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 24 грн. Купить
В сборник вошли стихи знаменитых французских поэтов эпохи Возрождения Дю Белле (1522-1560) и Ронсара (1523-1585).
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Жуковский В. Сочинения. Вступительная статья проф. Г.Н. Поспелова. Подготовка текста и примечания В.П. Петушкова. Переплет, титульные листы, заставки и концовки А.М. Гайденкова. М. ГИХЛ 1954г. 564 с. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 70 грн. Купить
Авторский сборник. Содержание: Стихотворения (1797-1851 гг.). Баллады (1808-1833. Людмила. Кассандра. Светлана. Адельстан. Ивиковы журавли. Баллада, в которой описывается, как одна старушка ехала на черном коне вдвоем и кто сидел спереди. Варвик. Алина и Альсим. Эльвина и Эдвин. Ахилл. Эолова арфа. Мщение. Гаральд. Три песни. Двенадцать спящих дев - Громобой. Вадим. Рыбак. Рыцарь Тогенбург. Лесной царь. Граф Габсбургский. Узник. Замок Смальгольм, или Иванов вечер. Торжество победителей. Кубок. Перчатка. Поликратов перстень. Жалоба Цереры. Суд божий над епископом. Ленора. Плавание Карла Великого. Роланд оруженосец. Рыцарь Роллон. Старый рыцарь. Уллин и его дочь. Элевзинский праздник). Сказки (Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване царевиче, о хитростях Кощея бессмертного и о премудрости Марьи царевны, Кощеевой дочери. Спящая царевна. Война мышей и лягушек. Кот в сапогах. Сказка о Иване царевиче и Сером Волке). Эпические произведения (1817-1847 гг. Переложение Слова о полку Игореве. Цеикс и Гальпиона. Шильонский узник. Разрушение Трои. Суд в подземелье. Ундина. Наль и Дамаянти. Маттео Фальконе. Рустем и Зораб). Драматические произведения (1817-1839 гг. Орлеанская дева. Нормандский обычай. Камоэнс). Проза и критика (1803-1809 гг. Три сестры. Три пояса. Марьина роща. Писатель в обществе. О басне и баснях Крылова. О критике. О сатире и сатирах Кантемира). Примечания. Словарь. Алфавитный указатель. Список иллюстраций. Вес книги 1530 гр.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Ибсен Генрик. Пер Гюнт: Драматическая поэма. Перевод с норвежского Шараповой А. М. Художественная литература 1978г. 272 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 32 грн. Купить
Драматическая поэма `Пер Гюнт` - одна из вершин творчества великого норвежского драматурга Генрика Ибсена (1828-1906). Существование, не наполненное смыслом, лишенное цели и призвания, никчемно - в этом пафос ибсеновской драмы. `Пер Гюнт` издается в новом переводе Аллы Шараповой.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Квінт Горацій Флакк. Твори. Перекл.з латинської, передмова та примітки А.Содомори. К. Дніпро 1982г. 254 с. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 38 грн. Купить
До книги ввійшли відомі твори славетного римського поета – оди, еподи, сатири, послання, художній трактат «Про поетичне мистецтво». Це – найповніше видання творів письменника на Україні.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Китс Джон. Стихотворения и поэмы. Серия: Классики и современники. Поэтическая библиотека. Пер. с английского. Сост., вст. стат., комм. И. Шайтанова. Худ. И. Шипулин М. Художественная литература 1989г. 320 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 15 грн. Купить
Джон Китс (1795-1821) - великий английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопоставление идеалов гармонии, чистоты, прекрасного миру буржуазного практицизма и ханжества - основные темы его поэзии. В сборник вошли все наиболее значительные стихотворения Китса
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Котляревський І. Поетичні твори. Драматичні твори. Листи. Академія наук Української РСР. Бібліотека української літератури. Дожовтнева українська література. Упоряд. і примітки М.Максименко. Київ Наукова думка 1982г. 319 с. Палiтурка / переплет: тверда, звичайний формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 25 грн. Купить
До книги ввійшли: Поетичні твори (Енеїда. Пісня на Новий 1805 год пану нашому і батьку князю Олексію Борисовичу Куракіну. Ода Сафо). Драматичні твори (Наталка-Полтавка. Москаль-Чарівник). Листи.
Cостояние: дуже добрий. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Крылов И. А. Сочинения в двух томах. Библиотека Огонек. Отечественная классика. Ред. Н. М. Любимова. М. Правда 1984г. 432+512 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 50 грн. Купить
В первый том входят: Почта Духов. Повести и сатиры. Во второй том басни из десяти книг. Басни не вошедшие в десять книг. Стихотворения. Пьесы.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Лермонтов М. Стихотворения. Поэмы. Драмы. В трех томах. Все тома. Серия: Библиотека поэта. Малая серия. Второе издание. Ленинград. Советский писатель 1950г. 460+484+428 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 150 грн. Купить
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Лермонтов Михаил. Избранные произведения в двух томах. Серия: Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. Вступительная статья П.Г. Антокольского. Составление и подготовка текста Б.М. Эйхенбаума. Л. Советский писатель 1989г. 688+688 с., портр. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 94 грн. Купить
Полное собрание поэтических произведений М. Лермонтова. Первый том - поэзия 1828-1836. Драмы. Приложения. Другие редакции Во втором томе стихотворения оставшегося периода, поэмы. Приложения. Другие редакции. Книги иллюстрированы.
Cостояние: очень хорошее, в одном томе примят уголок нахзаца. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Лессинг Г. Драмы. Басни в прозе Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 54. Литература XVII и XVIII веков. Перевод с немецкого. Иллюстрации В.Носкова. М. Художественная литература 1972г. 511 с., ил суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 30 грн. Купить
В издание вошли драмы Мисс Сара Сампсон, Филот, Минна фон Барнхельм, Эмилия Галотти, Натан Мудрый и басни в прозе. Вступительная статья и составление Н.Вильмонта, примечания А.Подольского. Перевод с немецкого Наталии Ман, П.Мелковой, Н.Вильмонта и А.Исаевой....
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Леся Украинка. Избранное. М. Художественная литература 1971г. 776 с. суперобложка, твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 54 грн. Купить
В сборник известной украинской поэтессы Леси Украинки вошли лучшие стихотворения и поэмы, а также драмы `Осенняя сказка`, `В пуще`, `Иоанна, жена Хусы`, `В катакомбах`, `Лесная песня`, `Адвокат Мартиан`, `Каменный хозяин`, `Оргия`.
Cостояние: книга - отличное, суперобложка - хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Ли Бо, Ду Фу. Избранная лирика. Поэтическая библиотека школьника М. Детская литература 1987г. 224с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 34 грн. Купить
Ли Бо и Ду Фу - два величайших китайских поэта VIII века. Друзья, чье творчество отражает два основных направления китайской классической лирики. Пылкий, романтический, необузданный Ли Бо и рядом с ним - мудрый, гармоничный, просветленный Ду Фу.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Михайлов М. Стихотворения. Библиотека поэта. Малая серия. Малая серия. Второе издание. Л. Советский писатель 1950г. 340 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 15 грн. Купить
Cостояние: хорошее, несвежая обложка. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Навои А. Стихотворения и поэмы. Библиотека поэта. Малая серия. Издание третье. Вступ. статья С.Н.Иванова М.-Л. Советский писатель 1965г. 672 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 40 грн. Купить
Алишер Навои (1441-1501) - выдающийся поэт-гуманист Средневекового Востока, основоположник узбекской национальной литературы. Основное место в книге занимают пять поэм: Смятение праведных, Лейли и Меджнун, Фархат и Ширин, Семь планет, Вал Искандера. Раздел стихотворений объединяет разнообразные по жанрам и формам образцы лирики поэта( газели, мухаммасы, туюги, кыта, сакинаме др.)
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Низами Гянджеви. Собрание сочинений в пяти томах. Перевод с фарси К. Липскерова, Т. Стрешневой, В. Державина. Редкол.: Р. Алиев, М. Джафаров, М. Ибрагимов и др. Науч. подгот. текстов, коммент. и словарь Р. Алиева. Вступ. статья М. Ибрагимова. М. Художественначя литература 1985-1986г. 382+478+366+366+782 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 140 грн. Купить
Низами Гянджеви Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф (1141-1209) - классик персидской поэзии, один из крупнейших поэтов средневекового Востока, крупнейший поэт-романтик в персидской эпической литературе, привнесший в персидскую эпическую поэзию разговорную речь и реалистический стиль. Используя темы из традиционного устного народного творчества и письменных исторических хроник, Низами своими поэмами объединил доисламский и исламский Иран. Героико-романтическая поэзия Низами на протяжении последующих веков продолжала оказывать воздействие на весь персоговорящий мир и вдохновляла пытавшихся подражать ему молодых поэтов, писателей и драматургов на протяжении многих последующих поколений не только в самой Персии, но и по всему региону, включая культуры таких современных стран, как Турция, Азербайджан, Армения, Грузия, Иран, Афганистан, Узбекистан, Таджикистан, Пакистан, Индия. Том 1 - Лирика. Сокровищница тайн. Том 2 - Хосров и Ширин. Том 3 - Лейли и Меджнун. Том 4 - Семь красавиц. Том 5 - Искендер-Наме.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Низами. Сокровищница тайн. Пер.с фарси К.Липскерова и С.Шервинского.Предисловие и примечания А.Е.Бертельса.Художник Ю.Красный. М. Гослитиздат 1959г. 240 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 40 грн. Купить
Сокровищница тайн - первая поэма знаменитой `Хамсэ` (`Пятерицы`) гениального азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведении поэт излагает свои гуманистические концепции, иллюстрируя их нравоучительными повествованиями. В таких притчах, как `Повесть о падишахе, потерявшем надежду и получившем прощение`, `Повесть о старухе и султане Санджаре`, `Повесть о царе-притеснителе и правдивом человеке`, `Повесть о Нуширване и его визире`, Низами остро критикует деспотизм и произвол властителей, осуждает разврат, лень, ханжество и лицемерие власть имущих и в то же время высоко оценивает мораль простых, честных людей, живущих своим трудом.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Нострадамус М. Центурии. Спб. Азбука-классика 2010г. 190 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 15 грн. Купить
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Петрарка Ф. Лирика. Серия: Классики и современники. М. Художественная литература 1980г. 381 с. Палiтурка / переплет: бумажный, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 15 грн. Купить
В настоящий сборник великого итальянского писателя Франческо Петрарки (1304 - 1374) включены сонеты и избранные стихотворения из `Книги песен` - своеобразного поэтического дневника, посвященного любви поэта к Лауре, и `Автобиографические письма`.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Публий Овидий Назон. Наука любить. Пер. с лат. В. Алексеева. Репринт. изд. М. МП «Вернисаж». 1992г. 224 с. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 20 грн. Купить
Это произведение – одно из лучших в творчестве римского поэта Публия Овидия Назона (43 г. до н. э. – 18 г. н. э) и шедевр всемирной литературы. Автор – зоркий наблюдатель и знаток женщин. Он изучил все их слабые стороны, все хитрости и уловки. Его картины любви, рассуждения, тонкие, верные и проницательные, с избытком искупают вольности, встречающиеся в книге. Советы, даваемые Овидием, чередуются с примерами и сравнениями, увещания – с предостережениями, наставления пересыпаны анекдотами, заимствованными частью из его личной эротической практики, частью из мифологии. Наконец, в книге – множество полных глубины и силы афоризмов. Книга снабжена предисловием и подробными примечаниями
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Пушкин А. С. Сочинений в восьми томах. М. Художественная литература 1967-1970г. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 190 грн. Купить
В собрании большое количество черно-белых иллюстраций работы самого Пушкина и других художников.
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Пушкин А.С. Гавриилиада. Репринтное воспроизведение издания 1922 года. М. Художественная литература, 1991г. 124 с. Палiтурка / переплет: бумажный, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 25 грн. Купить
Пушкин написал эту поэму в апреле 1821 г., не закончив еще работу над `Кавказским пленником`. Писал он ее быстро и легко. Рукописи `Гавриилиады` Пушкин уничтожил, и текст ее известен нам по не вполне достоверным копиям, отчего некоторые стихи вызывают сомнение в их правильности. Гавриилиада - поэма, пародийно-романтически обыгрывающая сюжет Евангелия о Благовещении, главный персонаж - архангел Гавриил. С христианской точки зрения обычно расценивается как кощунственная. Первая публикация поэмы (на основе не вполне исправного списка) была осуществлена в Лондоне (Н. П. Огарев, Русская потаенная литература XIX столетия. Лондон, 1861). За ним последовали анонимное заграничное издание 1898 года и берлинское издание Гуго Штейница (1904). В России до 1917 года печатались лишь отрывки из `Гавриилиады`, не связанные с евангельским сюжетом и под измененными названиями. `Гавриилиада` - не просто `прекрасная шалость`, как называл поэму Вяземский, не озорная шутка, а своего рода политическое выступление против новых методов, применявшихся правительством Александра I в борьбе с освободительным движением: на помощь этой борьбе были призваны религия и мистика.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Пушкин А.С. Избранные произведения. М. Детгиз 1959г. 710 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 65 грн. Купить
Огромный, старый, букинистический том с поэтическими, драматическими и прозаическими произведениями Пушкина А. С., с великолепными ч/б гравюрами.Пушкин А. С. Избранные произведения. Для средней школы. Под общей редакцией Слонимского А. Л. - М., Гос. Издательство Детской литературы Министерства Просвещения РСФСР, 1959 год. С критико-биографическим очерком и комментариями. Гравюры Грозевского Б., Фаворского В., Пикова М., Билль А. В издание вошли сказки, поэмы (Руслан и Людмила, Бахчисарайский фонтан, Полтава, Кавказский пленник, Граф Нулин и др.), роман Евгений Онегин, драматические произведения (Борис Годунов, Моцарт и Сальери, Каменный гость, Дубровский, Пиковая дама, Скупой рыцарь и др.), множество стихотворений с 1814 (лицей) до 1836 гг (последние годы жизни).
Cостояние: хорошее, подклеен корешок. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Пушкин А.С. Эпиграммы. Художник Н.В. Кузьмин. Примечания Т.Г. Цявловской. М. Художественная литература 1979г. 168 с., ил. суперобложка, твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 38 грн. Купить
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Пьер Корнель. Избранные трагедии. Сид, Гораций, Цинна, Родогуна, Никомед. Пер. с фр. под ред. А. А. Смирнова. Вступ. ст., комм. Н. А. Сигал. М. Государственное издательство художественной литературы 1956г. 352 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 39 грн. Купить
Имя Пьера Корнеля, создателя французского национального классического театра, прочно вошло в сокровищницу мировой культуры. Корнель выступил в решающий период формирования французского национального государства и национальной литературы, это определило характер и направление его творчества, идейное содержание его драматургии и ту специфическую художественную форму, которая, начиная со времен Корнеля, на целых два столетия утвердилась во французском театре. В издание вошли лучшие пьесы французского драматурга: «Сид», «Гораций», «Цинна», «Родогуна», «Никомед».
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Рабиндранат Тагор. Золотая ладья. М. Детская литература 1989г. 240 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 37 грн. Купить
Стихи, рассказы, воссоздающие широкую панораму жизни индийского общества на рубеже XIX и XX веков, и очерки, рассказывающие о поездке Рабиндраната Тагора в Советский Союз в 1930 г.
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Ростопчина Е.П. Талисман. Избранная лирика. Драма. Документы, письма, воспоминания. Подготовка текста, вступит.ст., сост.и примеч. В.Афанасьева. Худ. И.Сайко. Серия: Московский Парнас. М. Московский рабочий 1987г. 320 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 52 грн. Купить
В сборник одной из наиболее значительных поэтесс XIX века Е.П.Ростопчиной (1811-1858) вошли произведения, отражающие быт и культуру, духовные искания женщин того времени. Москва - родина Ростопчиной, и предметы старой русской столицы наполнены в стихотворениях поэтессы теплотой и своеобразием. В сборник включены также драма `Нелюдимка`, документы, переписка Е.Ростопчиной со своими современниками - В.А.Жуковским, К.П.Брюлловым, Ф.И.Тютчевым и другими, воспоминания.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Руданський Степан. Співомовки. Видання ілюстроване малюнками А.Базилевича. К. Дніпро 1974г. 160 с., ил. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 34 грн. Купить
Вірші Руданський почав писати ще в семінарії в жанрі романтичної балади. Руданський згодом перейшов до громадянської поезії, засудження кріпацтва. Руданський, готуючи свої твори до видання, укладав їх у рукописні збірки. Цензура, а також урядові заборони утруднювали й гальмували їх друкування. Усі свої твори, включаючи й віршовані переклади, Руданський називав «співомовками». «Співомовки» це збірки гумористичних віршів, жартів, приказок і сміховинок. До книги крім співомовок ввійшли також переклади та переспіви.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Руми. Поэма о скрытом смысле. Сотавление подстрочный перевод, послесловие и комментарии О. Ф. Акимушкина М. Наука ГРВЛ 1986г. 270 с. Палiтурка / переплет: мягкий, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 30 грн. Купить
Маснави-йи Ма’нави (`Поэма о скрытом смысле`) — поэма, созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа шейхом Джалал ад-дином Руми. Она представляет собой вершину суфийской поэзии и по праву входит в число шедевров мировой литературы. Публикуемый новый перевод - выборка из грандиозной поэмы Руми
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Руставели Ш. Витязь в барсовой шкуре. Тбилиси Мерани 1989г. 286 с. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 37 грн. Купить
Поэма грузинского поэта XII века Шота Руставели «Витязь в барсовой шкуре» — одна из величайших поэм мировой литературы. Предвосхищая гуманистические идеи раннего Возрождения, автор противопоставляет церковно-аскетической морали свободу личности, воспевает возвышенную любовь, товарищество, патриотизм, демонстрируя глубокое проникновение во внутреннюю сущность явлений и психологию человека.
Cостояние: очень хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Саят-Нова. Лирика. Пер. с армян.,грузин.,азерб./ Вступ. ст. И. Гришашвили. Оформл. худож. Г. Кравцова. М. Гослитиздат 1963г. 280 с. Палiтурка / переплет: твердый, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 25 грн. Купить
Саят-Нова - выдающийся армянский лирик XVIII века, писавший свои стихи на трех языках - армянском, грузинском и азербайджанском. Многие его песни стали народными и пользуются большой популярностью далеко за пределами Закавказья. В.Я.Брюсов, переводивший стихи Саят-Новы на русский язык, писал, что он `один из тех первоклассных поэтов, которые силой своего гения уже перестают быть достоянием отдельного народа, но становятся любимцами всего человечества`
Cостояние: хорошее. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Свиток столетий. Тюркская классическая поэзия XII -XX веков. Перевод С. Н. Иванова. Л. Издательство ЛГУ 1991г. 710 с. Палiтурка / переплет: твердый, обычный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 59 грн. Купить
Узбекская поэзия: Хафиз Хорезми, Алишер Навои, Хусайни, Бабур, Машраб, Муни, Камиль Хорезми, Фуркат, Поэтессы 19-начала 20 в., Увайси, Надира, Дильшод, Анбыр-Атын, Турецкая, Азербайджанская, Туркменская, Татарская поэзия, Юнус Эмре, Имадеддин Насими, Махтумкули, Хатам-Шахир, Чары Афзал, Талыби, Габдулла Тукай
Cостояние: отличное. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.

Серия `Избранная лирика Востока`, 13 книг. 1.Бабур. Избранное 2.Агахи. Избранное3.Алишер Навои. Смятение праведных 4.Билал Назым. Избранное 5.Зебунниса. Дильшод. Анбар-Атын. 6.Бердах. Избранное. 7.Алишер Навои. Избранная лирика. 8.Низами. Избранное. 9.Увайси. Избранное. 10.Саади Ширази. Избранное. Ташкент изд. ЦК КП Узбекистана 1978-84г. Палiтурка / переплет: мягкий, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 27 грн. Купить
В данном комплекте представлены переводы наиболее известных поэтических произведений, авторами которых являются поэты Востока - Персии, Узбекистана, Таджикистана. Это и четверостишия Омара Хайяма, и лирика Саади Ширази и многое, многое другое. Книги в глянцевых обложках красочно оформлены восточными орнаментами и миниатюрами художников Востока - как старинными, так и современными.

Сковорода Г. Сад пісень. Вибрані твори. Переклади М.Зерова, П.Пелеха, В.Шевчука. Художник С.Артюшенко. Київ Веселка 1983г. 190 с., іл. Палiтурка / переплет: тверда, звичайна формат.
(Продавец: BS - Gerasim, Мариуполь.) Цена 20 грн. Купить
До збірника увійшли поезії, байки, притчі, уривки з філософських творів, листи, афоризми класика української літератури, філософа-просвітителя і видатного педагога XVIII ст.
Cостояние: дуже добрий. Если вы покупаете у меня одновременно четыре книги, то одна из них (та, что дешевле) - бесплатно.


Cтраницы: 1 | Ещё >>

Gerasim > Книги в рубриках:

Антикварные книги

Искусство

Наука и техника

Промышленность

Общественные и гуманитарные науки

Медицина

Философия

История

Военное дело, военная история

Биографии, мемуары

Краеведение Украины и России

По странам и континентам

Религия

Учебная, справочная литература

Мир увлечений

Художественная литература

Детская литература

Прочие

Антиквариат и искусство



КАРТА сайта · Алиб.com.ua - Главная · Alib.ru - Россия · Добавить в Избранное

Copyright © 2007-2019, Ведущий и K°. Все права защищены.
Предложения, рекомендации пишите в книгу


| 0 c |