Alib.com.ua > Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries. | Поэзия до XX в.


Alib.com.ua - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы | Как купить | Как продать | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевое слово:
     
Только у этого продавца                              Расширенный поиск
Каталог продаваемых книг (371357)
Курс: за 1 грн 2,3 руб.

Вы выбрали:

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries. Билингва. (На английском и русском языках). Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. Прогресс. 1981г. 688 с. Палiтурка / переплет: твердый коленкоровый,,, чуть увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 65 грн.
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия на языке оригинала и в переводах известных русских и советских поэтов-переводчиков (Жуковского, Гнедича, Лермонтова, Тютчева, Блока, Бальмонта, Пастернака, Маршака, Левика и др.). Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: отл.


Покупаете здесь первый раз?

Снять книгу с продажи (только для BS)
Все экземпляры этой книги в продаже

Бланк заказа:

Страна Индекс * 
Область, Город (нас. пункт) *
Улица *   Дом,   корпус:  Кв.: 
Фамилия, Имя Отчество (полностью) *  
Мой электронный адрес * 
Tелефон (обязательно!) *:
Комментарий к заказу (до 250 символов):

Согласен на использование и обработку моих персональных данных для выполнения заказа
Запомнить меня на 1 месяц

До отправки заказа проверьте правильность своего e-mail.
Если в течение суток вы не получите подтвержения о своем заказе от Алиба, скорее всего вы написали его неправильно

До заказа прочитайте описание продавца!

BS - Gepard. Харьков. Заказы обрабатываются от одного до трех дней. Способы оплаты: карта Приватбанка. Доставка: Международная и по Украине. Высылаю Новой почтой. ( Укрпочта только по договоренности). Оплата пересылки при получении посылки. Отправка книг после полной предоплаты. Все расходы по пересылке оплачивает покупатель. Упаковка, кроме случаев отправки Укрпочтой, бесплатная. Не подтвержденные в течение 3-х дней (оплатой) заказы аннулируются. ВНИМАНИЕ : в связи с началом дачного сезона возможны некоторые задержки с ответами на письма и заказы покупателей.
(За 4 года 8 мес. заказано около 1830 книг. )


Здесь можно спросить Продавца

о книге: Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries. ...



Не найти нужную книгу? Вам сюда!
По ссылке в описании книги можно заказать книгу прямо на сайте!


Gepard предлагает купить книги (7344):

Последние поступления BS - Gepard за сегодня (0), 2 дня (0), 3 дня (0), 7 дней (38)RSS

(90)

Американская поэзия в русских переводах. XIX - XX вв. Сборник. Сост., предисл. и коммент. С.Б. Джимбинова. Билингва: На англ. и рус. яз. Москва Радуга 1983г. 672 с. твердый переплет,,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX - XX вв. и их переводы на русский язык (Бальмонт, Брюсов, Бунин). Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.
Cостояние: отл.

Английская поэзия в русских переводах XIV-XIX века. English Verse in Russian Translation 14th-19th Centuries. Билингва. (На английском и русском языках). Составители: М.П. Алексеев, В.В. Захаров, Б. Томашевский. Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева. М. Прогресс. 1981г. 688 с. Палiтурка / переплет: твердый коленкоровый,,, чуть увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 65 грн. Купить
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия на языке оригинала и в переводах известных русских и советских поэтов-переводчиков (Жуковского, Гнедича, Лермонтова, Тютчева, Блока, Бальмонта, Пастернака, Маршака, Левика и др.). Послесловие к сборнику академика М.П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия. Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Cостояние: отл.

Английская поэзия в русских переводах. ХХ век. Сборник на английском и русском языках. Сост. Л.М.Аринштейн, Н.К.Сидорина, В.А.Скороденко.. М. Радуга 1984г. 848с. Твердый переплет,,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 100 грн. Купить
В антологии представлены крупнейшие английские поэты и поэтические школы, начиная с рубежа ХХ века и вплоть до современности (Т.Харди, А.Хаусмен, Р.Киплинг, Р.Олдингтон, Т.С.Элиот, У.Оден, З.Сэссун, Р.Грейвз, Дилан Томас, Ф.Ларкин и др.), а также лучшие переводы, выполненные виднейшими советскими поэтами и переводчиками (К.Симоновым, М.Лозинским, С.Маршаком, М.Зенкевичем, И.Кашкиным, А.Сергеевым, П.Грушко и др.). Издание сопровождается предисловием и комментариями.
Cостояние: оч.хор.-отл.

Зарубежная поэзия в русских переводах. ред. Винокуров, Е, Гинзбург, Л М. Прогресс 1968г. 400с. суперобложка+твердый переплет,,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 35 грн. Купить
В сборник вошли зарубежные поэтические произведения в переводах русских литераторов от Ломоносова до наших дней. Весомые и значительные имена, представленные в книге, говорят сами за себя и в большинстве своем хорошо знакомы многочисленным ценителям поэзи
Cостояние: хор.-оч.хор.

Ирано-Таджикская поэзия. Серия: Библиотека всемирной литературы. (БВЛ) Серия первая. Том 21. М. Художественная литература 1974г. 624 с. Палiтурка / переплет: Твердый, суперобложка, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
Рудаки: Касыды, Газели и лирические фрагменты, Рубаи, Кыта и различные фрагменты. Носир Хисроу: Порицание и похвала, О добре и зле. Касыды, фрагменты, афоризмы. Омар Хаям: Рубаи. Руми: Из `Маснави` (Песня флейты), Притчи, Из `Дивана Шамса Тебризского` (Газели). Саади: Из `Гулистана`, Из `Бустана`, Касыды, Газели, Кыта, Бейты и рубаи. Хафиз: Газели, Рубаи. Джами: Газели, Мурабба, Тарджибанд, На смерть сына, Марсия, Кыта, Золотая цепь (Из поэмы), Саламан и Абсаль (Из поэмы), Юсуф и Зулейха (Из поэмы), Книга мудрости Искандара (Из поэмы). Пояснительный словарь. В суперобложке, ее состояние хорошее.
Cостояние: хор.+

Испанская классическая эпиграмма. Художник Михаил Шемякин. Перевод с исп. В. Васильева М. Художественная литература, 1970.г. 312 с. ил. Твердый переплет,, суперобложка, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 100 грн. Купить
Содержит эпиграммы XVI-XVIII веков таких авторов, как Диего Уртадо де Мендосы, Педро де Кироса и других, а также анонимные эпиграммы XIX - начала XX века. Содержит комментарии В. Васильева.
Cостояние: хор.-оч.хор.

На крилах поезії. Вірші українських поетів кінця XVIII - початку ХХ ст. На крыльях поэзии. На украинском языке. Сборник. Сост. А. И. Гончар К. Дніпро 1980г. 194 с., илл. суперобложка, твердый,,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
В книгу вошли лучшие образцы поезии:Григорий Сковород, И. Котляревский, Л. Боровиковский, В. Забила, М. Шашкевич, Т. Шевченко, С. Руданский, П. Нишынский, Ю. Федькович, Я. Щоголев, И. Манжура, Б. Гринченко, И. Франко, П. Грабовский и др. Книга широко иллю
Cостояние: хор.-оч.хор.

Плоды щедросердия. Четверостишия Пер. с фарси. Состав., подстроч. пер. с фарси, словарь и примеч. Г. Алиева и Н. Османова, Вступит. cтатья С. Липкина М. Художественная литература 1979г. 463 с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
В книгу рубаи `Плоды щедросердия` вошли произведения более чем пятидесяти поэтов, живших на территории нынешних Ирана, Таджикистана, Азербайджана, Индии в IX - XIX веках и писавших в русле персидско-таджикской поэзии на языке фарси. Основные мотивы рубаи
Cостояние: оч.хор.- отл.

Польские фрашки . В переводах Н. Лабковского. Редактор С. Михалков. Художник В. Колтунов. Москва Прогресс  1964г. 152 с., илл. Палiтурка / переплет: Твердый тканевой с тиснением,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
Польское слово «фрашка» («fraszka»), которое буквально означает «мелочь», «безделица», «шутка», «шалость», переводят на русский язык чаще всего как «эпиграмма», – хотя значение этого термина в польской литературной традиции значительно шире. В своем предисловии к большой антологии «Четыре века польской фрашки» (1937) великий польский поэт Юлиан Тувим писал: «Фрашкой я считаю стихотворное произведение размером от 2 до 16 строк, наиредчайше переступающее за 20 строк, произведение прежде всего остроумное. Фрашка может быть абсурдна по содержанию, но остроумна по форме, может быть совсем лишена смеха, но интересна с точки зрения обычаев и нравов…». Лапидарно охарактеризовал фрашку поэт Игнаций Легатович (1796–1867): «…и маленькая, и злая». Этот жанр может проявлять себя и в виде классической эпиграммы, и как сатирическая эпитафия, и как стихотворный анекдот, притча, каламбур, едкий афоризм. Во все времена была популярны фрашки политические (поэтому, среди них много анонимных), острые и легко запоминающиеся. В данное издание, первое на русском языке, включены фрашки более сорока поэтов XV–XX вв. Представлены произведения как широко известных авторов, среди которых, например, – Миколай Рей (1505–1569), Ян Кохановский (1530–1584), Адам Мицкевич (1798–1855), Юлиан Тувим (1894–1953), Веслав Брудзиньский (1920–1996), Витольд Деглер (1915–1985), Лех Конопинский, так и ныне забытых и анонимных поэтов.
Cостояние: книга оч.хор.,супер хор.

Поэзия Плеяды. Сборник. На франц. языке с параллельными русскими текстами. / Составление, предисловие, справки о поэтах И.Ю. Подгаецкой. Комментарии Л.В. Евдокимовой, М.С. Гринберга. Оформление В.Б. Соловьева. Переводы под редакцией Ю.Н. Стефанова. М. Радуга. 1984г. 832 с. суперобложка, твердый ледериновый,, обычный. формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 80 грн. Купить
На языке оригинала в настоящем сборнике представлены произведения П. Ронсара, Ж. Дю Белле, П. де Тиара, Э. Жоделя, Ж. А. де Баифа и др. поэтов прославленной французской поэтической школы эпохи Возрождения. Читатель познакомится с их переводами на русский.
Cостояние: книга отл., на супере разрыв 1см.

Приют, сияньем муз одетый. Фотолитературная композиция Е.Кассина и Г.Расторгуева, Рассказ о А.С.Пушкине и Гос. Пушкинском музее-заповеднике С.Гейченко. М. Планета 1979г. 368 стр.: ил. Твердый переплет,, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
Уголок псковской земли, о котором рассказывается в этой книге, где А.С.Пушкин провел более двух лет на положении `ссылочного невольника`, стал местом его духовного преображения и возмужания поэтического таланта. Живя в деревне, бок о бок с народом, среди
Cостояние: супер хор., блок хор.-оч.хор.

Римская сатира. Серия: Библиотека античной литературы. Состав и научная подготовка текстов М. Гаспарова. М. Художественная литература. 1989 г. 544 с. Твердый переплет, Суперобложка.,,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 60 грн. Купить
Том ``Библиотеки античной литературы`` представляет классические произведения своеобразного жанра древнеримской литературы - сатиры. Это стихотворные монологи и диалоги Горация, Персия, Ювенала, знаменитый роман Петрония ``Сатирикон`` и другие произведени
Cостояние: оч.хор.

Русская эпиграмма XVIII - XIX веков. Библиотека поэта Ленинград Советский писатель 1958г. 416с. Палiтурка / переплет: Твердый тканевый,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
Cостояние: чуть шатается блок

Русская эпиграмма XVIII - XIX веков. Библиотека поэта Ленинград Советский писатель 1958г. 416с. Палiтурка / переплет: Твердый тканевый,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
Cостояние: разлом.

Сказки и стихи Афганистана. М. ГИХЛ 1958г. 311 с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 35 грн. Купить
Cостояние: хор.+

Слово о полку Игореве. М. Гослитиздат 1961г. 365 с Палiтурка / переплет: Твердый,,, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Cостояние: хор.

Слово о полку Игореве. М. Гослитиздат 1961г. 365 с Палiтурка / переплет: Твердый,,, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 35 грн. Купить
Cостояние: хор.

Энеiда навыварат. Тарас на Парнасе. (Энеида наизнанку. Тарас на Парнасе) На белорусском и русском языках. Минск. Гос. Учебно-педагогическое изд. БССР 1953г. 100 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 120 грн. Купить
Энеида наизнанку` - белорусская пародийно-юмористическая бурлескная поэма на сюжет Энеиды Вергилия, датируемая примерно 1820-ми годами. Первое крупное эпическое произведение на белорусском литературном языке нового времени. Большинство исследователей счит
Cостояние: хорошее, по тексту встречаются пометки карандашом

Адам Міцкевич. Пан Тадеуш або останній наїзд на Литві. Київ Дніпро 1964г. Палiтурка / переплет: Твердый,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 100 грн. Купить
Ляссе, суперобложка - хорошее.
Cостояние: книга хор., супер удовл.

Александр Блок. Избранные стихи и поэмы. Школьная библиотека. Составление, предисловие и примечания В. Л. Орлова Л. Гос. Издат. Детской Лит-ры Мин-ва Просвещения РСФСР, 1955г. 216с. Палiтурка / переплет: твердый,,, уменьшенный формат
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
Cостояние: хор.

Антологія української поезії. в 4-х томах. Видання друге К. Державне видавництво художньої літератури 1958г. 428 с426 с.443 с.512 с Палiтурка / переплет: твердый,тканевый,,,, увеличенный формат
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 320 грн. Купить
на украинском языке
Cостояние: хор.,супера с утратами

Антологія української поезії. в 4-х томах. Видання друге К. Державне видавництво художньої літератури 1958г. 428 с426 с.443 с.512 с Палiтурка / переплет: твердый,тканевый,,, увеличенный формат
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 400 грн. Купить
на украинском языке
Cостояние: книги хор., супера с надрівами и утратами

Бабур Захириддин Мухаммад. Избранная лирика. Избранная лирика Востока, пер. с узб. Ташкент изд. ЦК КП Узбекист 1982г. 128с., илл. Палiтурка / переплет: мягкий,,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
В настоящее издание вошли газели, рубаи, двустишия и другие лучшие образцы поэтического наследия замечательного мастера слова Захириддина Бабура, внесшего весомый вклад в развитие узбекской литературы. В этой книге читателю предоставляется возможность озн
Cостояние: отл.

Баратынский Е.А. Полное собрание сочинений в 2-х томах. Два тома в одном переплете. Редакция И.Н. Божерянова. Ежемесячное приложение к журналу *Север* за август 1894г. СПБ. Издание М.К. Ремизовой. 1894г. 343 стр. твердый переплет,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 450 грн. Купить
К 50-ти летию кончины поэта. Полное собрание сочинений в двух томах, в одной книге. С портретом автора, его письмами и биографическим о нем сведениями. Редакция издания Божерянова. Ежемесячное пиложение к журналу Север за август 1894 года. Том 1: Лирические стихотворения. Элегии. Послания. Эпиграммы. Том 2: Поэмы. Проза. Письма.
Cостояние: свободные форзацы и портрет отсутствуют, блок хор.

Беранже П.-Ж. Избранное. М. Правда 1979г. 592 с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 35 грн. Купить
Cостояние: отл.

Беранже Пьер-Жан. Песни. Серия: Классики и современники. Поэтическая библиотека. М.: Художественная литература. 1980 г. 317с. Мягкий переплет,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
В сборник песен замечательного французского революционного поэта-песенника Пьер-Жана Беранже вошли такие его шедевры, как `Король Ивето`, `Новый фрак`, `Господин Искариотов`, `Дочь народа`, `Старый капрал` и др.
Cостояние: оч.хор.

Беранже Пьер-Жан. Сочинения. 1780 -1857г. Составление, редакция, вступительная статья и комментарий Данилина Ю.И. М. Государственное издательство художественной литературы 1957г. 639 с. Палiтурка / переплет: твердый,,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
В книгу Сочинений Пьер Жана Беранже (1780 - 1857), великого французского поэта-песенника вошли: Песни разных лет. Проза - автобиография, написанная Беранже в 1840 году, в переводе Н. А. Славятинского и предисловие к сборнику 1833 года. Примечания к песням
Cостояние: хор.

Гете И.-В. Избранное. В 2-х частях. Пер. с нем. / Составитель, автор статей и комментариев А. Аникст. М. Просвещение. 1985г. 224 с., портр., 207 с. Палiтурка / переплет: твердый,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 20 грн. Купить
Книга включает произведения, написанные в разные периоды жизни писателя, и философскую трагедию «Фауст». Текст печатается на основе издания: Гете И.-В. Собр. соч. в 10-ти т. М., Художественная литература, 1975-1980. Вес книг 546 гр.
Cостояние: на некот. Листах следы влаги

Гете Иоганн Вольфганг. Избранные произведения. М. ГИХЛ 1950г. 764с. Палiтурка / переплет: Твердый, суперобложка, энциклопедический , увеличенный формат
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 200 грн. Купить
Настоящее издание `избранных произведений` Иоганна-Вольфганга Гете в переводах русских классических и советских писателей приурочено к 200-летию со дня рождения величайшего поэта Германии, одного из крупнейших западноевропейских классиков. Творчество Гете является высшей точкой в развитии немецкой литературы конца XVIII - начала XIX века и одновременно замечательным этапом в художественном развитии человечества. Его лирика, его `Фауст`, его `Эгмонт` принадлежат к бессмертным памятникам мировой культуры. Содержание: Избранная лирика (Песни и признания. Из `Вильгельма Мейстера`. Баллады. Оды. В античных формах. Из `Западно-восточного дивана`. Философская лирика). Эпические поэмы (Рейнеке-лис. Герман и Доротея). Драмы (Гец фон Берлихинген. Сатир или обоготворенный леший. Боги, герои и Виланд. Ифигения в Тавриде. Эгмонт. Торквато Тассо. Фауст). Проза (Страдания юного Вертера. Из итальянских впечатлений. Страсбург. Новелла). Статьи (Ко дню Шекспира. Природа. Гранит. Об эпической и драматической поэзии. О правде и правдоподобии в искусстве. Коллекционер и его близкие. Правила для актеров. Шекспир и несть ему конца. Доброжелательный ответ).
Cостояние: трещина, короткая дарственная

Гнедич Н. Стихотворения. Серия: Библиотека поэта. Малая серия, №11. Л., Советский писатель 1936г. 136 с., 1 л. портр. Тканевый твердый переплет, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 100 грн. Купить
С вступит. статьей И.Медведевой.
Cостояние: хор.,карман,штампы

Гомер. Илиада. Перевод с древнегреческого Н. Гнедича. Иллюстрации и оформление Д. Бисти М. Правда 1985г. 432 с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Cостояние: хор.-оч.хор.

Гомер. Иллиада. Пер.Н.Гнедича.При.Томашевской М. Класс.и современники. М Художественная литература 1986г. 381с. Мягкий переплет,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
Cостояние: хор.

Гомер. Одиссея. Киев Молодь 1982г. 335с Палiтурка / переплет: Бумажный,,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Cостояние: хор.

Гомер. Одиссея. Перевод В.А.Жуковского.Художник А.Гончаров. М. Художественная литература. 1935г. 296с.  Твердый переплет,, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
Cостояние: удовл.

Гомер. Одиссея. Серия: Классики и современники. Пер. с древнегреческого В.Жуковского. Примеч. М. Томашевской. М. Художественная литература 1986г. 270 с. Палiтурка / переплет: мягкий,, слегка увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
В книгу вошли `Одиссея`, вторая из двух эпических поэм, приписываемых, как и `Илиада`, Гомеру, полулегендарному поэту Древней Греции. Поэма повествует о странствиях и удивительных приключениях мужественного Одиссея.
Cостояние: хор.

Грибоедов А.С. Сочинения. Вступит.ст., коммент., сост., подг. текста С. А. Фомичева. Оформл. Г.Котляровой. М. Художественная литература 1988г. 752 с. Палiтурка / переплет: твердый,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
В настоящий сборник великого русского писателя Грибоедова А.С. (1795-1829) вошли: Горе от ума./ Драматические произведения./ Наброски и планы./ Стихотворения./ Статьи, корреспонденции, путевые записки, заметки./ Письма. Добротный переплет сталинской эпохи с тиснением.
Cостояние: оч.хор

Гургани Фахриддин. Вис и Рамин. Пер. с персидского С.Липкина, Вст.ст. и общ.ред. И.Брагинского, Оформление худож. В.Эльконина. Суперобложка. М. Художественная литература. 1963г. 496с., илл. Палiтурка / переплет: твердый,, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 80 грн. Купить
В основе этого прекрасного эротического произведения лежит сюжет не дошедшей до нас парфянской повести о любви царицы Вис и царского брата Рамина. Историки определяют время написания поэмы `Вис и Рамин` Фахриддина Гургани 1048-1054 годами. Предлагаемый перевод поэмы выполнен талантливым поэтом-переводчиком Семеном Липкиным. Надо быть весьма неординарной личностью, чтобы в переводе с фарси донести до читателя глубинную мудрость древнеперсидского бытия, передать аромат чувств, взаимоотношения людей, живших почти десять столетий назад.Тираж 25000 экз.
Cостояние: книга хор.,супер с утратами и разрывами

Данте А., Петрарка Ф., Шекспир У. Сонеты. Редактор Тимофеева А.. Художники Тетенко Л., Логинов В., Аканаев Б. Алма-Ата. Жазушы. 1988 г. 224 стр., илл. Твердый переплет,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
В книгу вошли сонеты известнейших поэтов эпохи Возрождения Данте — Из книги Новая жизнь, Стихи разных лет, Петрарки — На жизнь Мадонны Лауры, На смерть мадонны Лауры, Шекспира — Избранное.
Cостояние: хор.,дарственная надпись

Джордж Гордон Байрон. Сочинения в трех томах. Т.2, Т.3 М. Худ. лит-ра 1974г. 544 с. + 576 с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
Во второй том трехтомного издания `Сочинений` великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие поэмы и трагедии (1815 - 1821), а также Речь а палате лордов по поводу билля о станках (1812) и Обращение к неаполитанским повстанцам (1820). В третий том `Сочинений` Дж. Байрона вошли его лучшие поэма `Дон-Жуан` в известном переводе Т. Гнедич.
Cостояние: оч.хор.

Есенин Сергей. Стихотворения. Уфа. Башкирское книжное издательство. 1968 г. 496 с. Твердый переплет. Уменьшенный формат.,
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Cостояние: хор.

Котляревский / Котляревський И.П. Енеїда./ Энеида. Художник А. Д. Базилевич. Гарнитура шрифта В. Й. Хоменко. Киев. Дніпро. 1968г. 306с.цв илл. Твердый переплет,, увеличенный квадрат формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 450 грн. Купить
Тираж 15 000 экз. Богато иллюстрированное издание: полностраничная цветная иллюстрация на каждом развороте. Народный художник Украины А. Д. Базилевич. Твердый тканевый переплет. Тираж 20000. Речь об ` Энеиде `, которую офицер российской царской армии Иван Котляревский сочинил на досуге. Он просто пародировал древнеримского классика Вергилия. Но после издания поэма вскоре стала классикой украинской литературы. Это, пожалуй, единственный случай в истории отечественной словесности, когда откровенный стеб с течением времени был возведен на Олимп серьезной литературы. Кстати, первое издание книги выпущено без согласия автора. Он устроил скандал, полагая, что это принесет ему нежелательную славу графомана. Однако книгу назвали первой национальной поэмой. После того, как в конце 60-х гг. подарочный вариант ` Энеиды ` иллюстрировал украинский график Анатолий Базилевич, книгу в народе стали называть `казацкой `Камасутрой` из-за очень смелых и откровенных рисунков. Первая суперуспешная украинская книга. С `Енеiды` (`Энеиды `) Ивана Петровича Котляревского (1769-1838) собственно, и началась история оригинальной украинской литературы: `Эней був парубок моторный, Та хлопець хоч куды козак`. Котляревский стал родоначальником жанра бурлеска и травестии в украинской литературе. Известно, что Александр I хранил экземпляр `Энеиды` с дарственной надписью автора. Историческим фактом является и то, что в библиотеке Наполеона на острове св. Елены `Энеида` также имелась. Исследователи полагают, что Бонапарт почти не знал по-украински и вывез книгу не столько для чтения, сколько в качестве экспоната для своей коллекции предметов, имеющих отношение к славе, которую, как известно, собирал всю жизнь.
Cостояние: супер слабо хор.,книга оч.хор. С дарственной надписью

Котляревский И. П. Энеида. Пер. с укр. И. Бражнина. Рисунки Н. Муратова. М.: Худлитиздат, 1953г. 224 с., илл. Палiтурка / переплет: Твердый,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 60 грн. Купить
Cостояние: хорошее

Котляревский И.П. Энеида. Перевод с украинского К. Худенского. Вступительная статья и биографическая справка П. Волынского. Художник заслуженный деятель искусств УССР А. Довгаль. Портрет И. П. Котляревского работы Ф. А. Самусева. Поробные комментарии. Харьков Харьковское книжное издательство 1961г. 304с. Твердый издательский переплет,, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 70 грн. Купить
И. П. Котляревский 1769-1838 - выдающийся украинский поэт и драматург. Центральное место в его литературном наследии занимает сатирическая поэма Энеида, вошедшая в золотой фонд украинской классической литературы. Шуточная форма сюжета.Все в сюжете смешало
Cостояние: хор, края переплета, имеется рзрыв по сгибу тетради стр. 2-3

Котляревський І. Енеїда. На украинском языке. Поэма. Худ. А.Д. Базилевич. Коммент. О.Ф. Ставицкий. К. Радянська школа 1989г. 286 с. Палiтурка / переплет: твердый,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
Настоящее классическое произведение широко освещают картину всех слоев украинского общества конца XVIII - начала XIX столетий. Книга широко иллюстрирована.
Cостояние: оч.хор.-отл.

Котляревський І. Енеїда. мал. А. Базилевича. К. Дніпро, 1970г. 306с., іл. Палiтурка / переплет: Тверда, суперобкладинка, енциклопедичний формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 250 грн. Купить
Цена с доставкой по Украине. Без супера.
Cостояние: супер с мелкими надрывами, книга почти оч.хор.

Котляревський І.П. Енеїда. Поема. К. Рад. шк. 1989г. 286 с. Палiтурка / переплет: твердый,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
Поема «Енеїда» – класичний бурлескний твір видатного українського письменника-класика І.П. Котляревського про життя українського суспільства в XVIII ст. Текст прокоментовано кандидатом філологічних наук О.Ф. Ставицьким. У книжці використано ілюстрації зас
Cостояние: хорошее

Крылов И. Басни. рис. Заслуженного деятеля искусств А. Н. Комарова. м. полиграфический диплом 3 степени фабрики Москворецкого райпромтреста. 1948г. без обложки.,, большой. формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 300 грн. Купить
Cостояние: хор..на титуле фамилия владельца

Крылов И.А. Сочинения в двух томах. М. Правда 1956г. Палiтурка / переплет: твердый,, слегка увеличенный формат
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
Особенность Ивана Андреевича Крылова как явления заключается в его идеальной национальной чистоте. Речь не о том, что Крылов был глубоким русофилом, отрицавшим все иноземное. Крылов создал в своих баснях, может быть, единственно соответствующий подлиннику образ русского народа. И создал его истинно по-русски - просто, кратко и точно, без мишуры и суеты Пушкина, без дремучей запутанности Толстого и без страшных провидческих ужасов Достоевского. Крылов велик, непреходящ и самоценен. На протяжении трех тысяч лет в литературе разных народов известны имена многих великих поэтов, писателей, драматургов, историков - по несколько у каждой нации, сумевшей оставить след в умственной истории человека во Вселенной. Но великих баснописцев - только четыре. Один из них - Иван Андреевич Крылов. В настоящее издание вошли все лучшие драматические произведения, басни, сатира и рецензии Ивана Андреевича Крылова
Cостояние: хор.

Лермонтов М.Ю. Собрание сочинений в 4 томах. М. Изд-во Академии наук СССР. 1958-1959г. Палiтурка / переплет: твердый коленкоровый ,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 120 грн. Купить
Cостояние: хор.+

Ломоносов М.В. Сочинения. Составлени, подготовка текста, вст. статья и комментарии Морозова А.А. М. Гослитиздат 1961г. 492 с. Палiтурка / переплет: твердый,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
В настоящий сборник вошли стихотворения, поэмы, статьи и наиболее интересные письма М.В.Ломоносова, великого русского ученого и писателя. Все начинания и свершения ученого в химии, физике, астрономии, этнографии, ораторском искусстве или поэзии, помимо св
Cостояние: спис.библ.экз., супер с потертостями и надрывами, книжный блок хорошее

Майков А.Н. Сочинения в двух томах. Серия Библиотека отечественной классики. Библиотека Огонек. Оформление худ Шимилиса Д. Б. М. Правда 1984г. 576+576с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
`Поэзия Майкова захватывает нас гармоническим слиянием мысли и чувства, чистотой художественного вкуса, напевностью и музыкальностью. В первый том сочинений вошли стихотворения циклов: ``Лирика в антологическом роде``, ``Подражание древним``, ``Элегии``,
Cостояние: оч.хор.

Марк Валерий Марциал. Эпиграммы. Серия: Библиотека античной литературы. Перевод с латинского Ф. Петровского. М. Художественная литература. 1968г. 488 с. Палiтурка / переплет: твердый.,,, увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 80 грн. Купить
Марк Валерий Марциал - выдающийся римский поэт-эпиграмматист, в творчестве которого эпиграмма приобрела свою окончательную форму и стала тем, что мы понимаем сейчас под этим литературным термином - короткими сатирическими стихотворениями. Д34.
Cостояние: хор.-оч.хор.

Марциал. Эпиграммы. Серия: Античная библиотека. СПб Комплект 1968г. 488 с. Палiтурка / переплет: Твердый ,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
Книга включает все сохранившиеся эпиграммы Марциала в переводе Ф.А. Петровского
Cостояние: штамп, чуть скошен блок.

Мицкевич Адам. Пан Тадеуш или последний наезд на Литве. Шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами. / Пер.с польск. С. Мар (Аксеновой). Гравюры худ. Ф. Константинова. М. Гослитиздат. 1956г. 336с., с илл. твердый переплет,,, энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 80 грн. Купить
Одну из составных черт поэмы составляет юмор, и именно оно придает ясность, трезвость, реалистичность всему произведению. Наряду с юмором и иронией мы находим в поэме и героические и трагические страницы, в ней соединены пафос и смех, комизм и героизм. Ис
Cостояние: хор.+

Мікеланджело. Збірник, укладач М. Бажан. До 500-річчя з дня народження. К. Мистецтво. 1975г. 396 с. Палiтурка / переплет: твердый.,, увеличенный. формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 45 грн. Купить
Книга складається з 3-х частин.1) Біографічні і мистецькі твори про Мікеланджело: Дж.Вазарі `Життєпис Микеланджело` Т.Манн `Еротика Мікеланджело`, Стендаль `Життя Мікеланджело` Й.Гете `Подорожі до Італії`, Плеханов, Енгельс, Ролан та ін. 2)Поезії про Міке
Cостояние: супера нет, библ. Штамп, чуть сдвинут блок

Навои Алишер. Смятение праведных. (Отрывки из поэмы). На заг.: АН УзССР. Ин-т рукописей имени X.С. Сулеиманова. Серия `Избранная лирика Востока`. Ташкент. Изд-во ЦК КП Узбекистана. 1983г. 128 с. ил. Палiтурка / переплет: мягкий ламинированный,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 25 грн. Купить
Вершиной творчества великого узбекского поэта Алишера Навои (1441-1501 гг.) является знаменитая «Пятерица». Первая поэма – «Смятение праведных», отрывки из которой вошли в эту книгу, носит философско-публицистический характер, освещая наиболее существенные вопросы жизни того времени. Составители: А.X. Хайитметов, X.М. Мухтарова. Редкол.: Абдурахманов Ф.А. и др., Пер. с узб. В. Державина, Сост. А.X. Хайитметов, X.М. Мухтарова, Вступит, статья А.И. Хайитметова.
Cостояние: отл.

Некрасов Н.А. Стихотворения и поэмы. М. Художественная литература 1971г. 624 с. Палiтурка / переплет: твердый,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 15 грн. Купить
Cостояние: треснувший форзац, последние два листа вклеены скотчем

Низами. Избранное. На заг.: АН УзССР. Ин-т рукописей имени X.С. Сулеиманова. Серия `Избранная лирика Востока`. Ташкент. Изд-во ЦК КП Узбекистана. 1982г. 128 с.+ 7 ил. Палiтурка / переплет: мягкий ламинированный,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 20 грн. Купить
Пер. с фарси. (Редкол.: Абдурахманов Ф.А. и др.), Сост. и вступит. статья Ш.Шамухамедова.
Cостояние: оч.хор.

Низами. Хосров и Ширин. М. Художественная литература 1955г. 547 с Палiтурка / переплет: Твердый,, Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
Cостояние: чуть подбиты края корешка и уголки, в ост. Оч.хор.

Овидий. Наука любви. Новосибирск. Новосибирское книжное издательство. 1990г. 448с. Палiтурка / переплет: Твердый,,, Уменьшенный. формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
`В книгу римского поэта Публия Овидия Назона (48 г. до н. э. - 17 или 18 г. н. э.) включены ``Любовные элегии``, принесшие автору по выходе в свет громкую славу. Поэма ``Наука любви`` великого римского поэта Публия Овидия Назона - одно из самых ярких прои
Cостояние: хор.

Олександр Сергійович Пушкін. Твори. Загальна редакція Павла Тичини Київ Державне видавництво художньої літератури 1949г. 847 с., ілюстрації Палiтурка / переплет: Тверда,, Енциклопедичний формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 120 грн. Купить
Видання присвячене 150-річчю з дня народження поета. Зміст: Поезії. Казки. Поеми. Євгеній Онєгін. Драматичні твори. Проза
Cостояние: хор., штамп.

Поэты Возрождения. В переводах Ю. Верховского. Издание второе М. Гослитиздат. 1955г. 292 с. Палiтурка / переплет: твердый.,,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
В книгу вошли произведения самых выдающихся поэтов Италии (Франческо Петрарка, Джованни Боккаччо, Франко Саккетти, Доменикс Буркьелло и т.д.), Франции (Клеман Маро, Меллен де Сен-Желе, Морис Сэв и т.д.) и Испании (Гарсиласо де ла Вега, Луис де Леон и Миге
Cостояние: хор.-оч.хор.

Прутков Козьма. Сочинения Козьмы Пруткова. Художник С. Пожарский. М. ГИХЛ (Гослитиздат) 1960г. 368 с. + портр. Твердый переплет,,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 100 грн. Купить
В настоящее подарочное красиво оформленное издание входят все известные произведения Пруткова - сатирика и юмориста XIX века, придуманного группой писателей: братьями Жемчужниковыми и Алексеем Константиновичем Толстым. В вымышленном лице Козьмы Пруткова был создан комический тип поэта-чиновника, `... самодовольного, тупого, добродушного и благонамеренного`, судящего обо всем с казенной точки зрения. Произведения Козьмы Пруткова, печатавшиеся в 1859-63 в `Искре`, `Современнике` и др. изданиях, сыграли значительную роль в литературной жизни. Авторы обнажали в пародиях внутреннюю пустоту поэзии В.Г. Бенедиктова (`Аквилон`), высмеивали так называемое чистое искусство (`Философ в бане`) и лженауку (`Предисловие к `Гисторическим материалам...``), спорили со славянофилами (`Разница вкусов`). Политически злободневные произведения Козьмы Пруткова - сатира `Проект: о введении единомыслия в России`, комедия `Торжество добродетели` и др. Афоризмы Козьмы Пруткова доныне пользуются популярностью. Тираж 25000 экз.
Cостояние: оч.хор.,супера нет

Пушкин А. Евгений Онегин. Драмы. Поэмы. Сказки Харьков Фолио. 2009г. 544с. Палiтурка / переплет: Твердый,,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 70 грн. Купить
Cостояние: отл.

Пушкин А.C. Полное собрание сочинений в шести томах. Том шестой. Книга вторая. История Петра. Издание пятое. Редакция П. С. Попова. М. ОГИЗ.ГИХЛ 1946г. 496 с. Палiтурка / переплет: твердый,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 100 грн. Купить
Cостояние: хорошее

Пушкин А.С. Из восточной и европейской поэзии. Серия: Золотая серия поэзии. М. Эксмо 2007г. 368с. Палiтурка / переплет: твердый,, Уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 40 грн. Купить
И в переводах Пушкин оставался новатором и гением: передавая всю прелесть и глубину оригинала, Пушкин не топил в нем своей творческой индивидуальности, а наоборот, часто преображал чужое стихотворение, во всяком случае, делал его великим событием русской
Cостояние: оч.хор.

Пушкин А.С. Полное собрание сочинений в десяти томах. Том 10. Письма. Настоящее издание выпущено к 150-летию со дня рождения Пушкина. М. Академия наук СССР 1949г. Палiтурка / переплет: твердый,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 700 грн. Купить
В настоящем десятитомнике содержится полный текст всех произведений Пушкина. Принятый здесь текст в основном совпадает с текстом большого академического издания.
Cостояние: оч.хор., чуть выгор. Корешки

Пушкин А.С. Сочинения в 3 томах. Т 1,2. М. Художественная литература 1985г. 735с.527с. Палiтурка переплет: твердый,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Cостояние: отличное

Пушкин А.С. Стихи и сказки. М. Детгиз 1955г. 191с. Палiтурка / переплет: Твердый,, Обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 60 грн. Купить
Отдельные стихи и сказки А. Пушкина. Иллюстрации Г. Никольского, В. Фаворского, Б. Дехтерева, И. Година, Н. Кочергина, Н. Строгоновой, В. Юсипенко, В. Ладягина ( Руслан и Людмила), М. Родионова.
Cостояние: потерты края переплета

Руставели Шота. Витязь в тигровой шкуре. Перевод с грузинского Заболоцкого Н. Иллюстрации художника Кобуладзе С. Оформление художника Ракузина Е. М. Изд-во Художественная литература. 1962г. 320с. Палiтурка / переплет: Твердый, , энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 135 грн. Купить
Иллюстрации Кобуладзе С. на отдельных листах.
Cостояние: хор, дефект нижнего края корешка и нижнего уголка задней крышки переплета

Руставели, Шота. Витязь в тигровой шкуре. Серия: Классики и современники. Поэтическая библиотека Л. Художественная литература 1984г. 256с. мягкий переплет,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 35 грн. Купить
Это «лучшая поэма любви, какая когда-либо была создана в Европе: во всей европейской поэзии ни с чем, быть может, нельзя сравнить несравненную поэму грузинского певца, кроме лучшей средневековой сказки любви и смерти: «Тристан и Изольда». (К.Бальмонт) Насквозь пронизанная явными и скрытыми евангельскими цитатами, эта поэма - проникнутое мистическими прозрениями послание человечеству гениального стихотворца XII века, пережившего путешествие в глубины духа. перевод с грузинского Н.Заболоцкого
Cостояние: отл.

Сайге. Горная хижина. Перевод со старояпонского Веры Марковой. М. Худлит, 1979г. 128с. Твердый переплет,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 85 грн. Купить
Это сборник пятистиший знаменитого японского поэта XII века Сайге. Для творчества Сайге, жившего в кровавую эпоху становления военного феодализма в Японии, характерны мотивы скорби. Полные трагизма стихи о любви, картины природы, философские размышления составляют содержание этой книги.
Cостояние: отл.

Тикамацу Мондзаэмон. Драматические поэмы. Пер. с яп., предисл. и коммент. Веры Марковой. Худ. Г. Клодт. М. Худож. лит. 1968г. 407 с. В суперобложке твердый переплет, ,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 70 грн. Купить
Тикамацу Мондзаэмон (настоящее имя Сугимори Нобумори) (1653 - 1724) - японский драматург. Автор дзерури для театра марионеток и драм для театра кабуки, с 1705 перешел исключительно на дзерури. Создал многочисленные исторические трагедии на сюжеты из феода
Cостояние: книга хор., супер с потертостями и надрывами

Толстой А.К. Полное собрание стихотворений в двух томах. Серия: Библиотека поэта. Л. Советский писатель, 1984г. 640688с. Твердый переплет,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 60 грн. Купить
Cостояние: не читали,практически отл.

Ф. Тютчев. Сочинения в двух томах. Составление и подготовка текста Пигарева К.В. М. Художественная литература 1984г. 495+447 с., портрет Палiтурка / переплет: твердый,, обычный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 50 грн. Купить
1 том - Стихотворения. 2 том - Избранные письма, имеющие биографическое и литературно-общественное значение
Cостояние: отл.

Фет А. Стихотворения. Проза Воронеж 1978г. 494с тверд переплет,, умен формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 35 грн. Купить
пометки и дарств.надпись
Cостояние: оч.хор.

Фирдоуси Абулькасим. Рустам и Сухраб. (Из эпоса «Шахнаме»). На заг.: АН УзССР. Ин-т рукописей имени X.С. Сулеиманова. Серия `Избранная лирика Востока`. Ташкент. Изд-во ЦК КП Узбекистана. 1979г. 128 с.+7 вкл. Палiтурка / переплет: мягкий ламинированный,,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Эпопея великого таджикско-персидского поэта Абулькасима Фирдоуси (XI век) «Шахнаме» пронизана симпатией к простым людям, рассказывает о их любви к родине, о борьбе с иноземными захватчиками, мире и дружбе между народами. В эту книгу включена одна из частей выдающейся эпопеи – поэма «Рустам и Сухраб». Ред. X.С. Сулейманов и др.
Cостояние: отл.

Хайям Омар. Как чуден милой лик. Рубаи. Худ. П. Бунин. Сост. М. Рейснер. Литературно- художественное издание М. ЭКСМО-Пресс. 2001г. 400 с., илл. Твердый переплет,,
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 200 грн. Купить
`Тесна мне бытия печальная темница, - О, если б дверь найти, что к вечности ведет...` Почти тысячу лет назад родились эти слова в устах великого перса... Хайям верил: `дверь в вечность` существует. Надо только ее искать - в своей душе, открытой поэзии и л
Cостояние: отл.

Хафиз Хорезми. Избранное. Академия наук Узбекской ССР. Институт рукописей имени Х.С. Сулейманова. Серия «Избранная лирика Востока». Подготовка к изданию Х.Сулеймана. Перевод С.Иванова. Ташкент Издательство ЦК КУ 1981г. 144 с., ил. Палiтурка / переплет: Мягкий,,,, уменьшенный формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 30 грн. Купить
Узбекский поэт Хафиз Хорезми (конец XIV - начало XV вв.) является автором многих лирических стихов. До последнего времени его творчество не было известно. Перевод на русский язык сделан впервые. В книге имеются цветные репродукции, иллюстрирующие жизнь средневекового Востока. Иллюстрации на отдельных листах. Вес книги 115 гр.
Cостояние: отл.

Шевченко Т. Кобзар. Вступна стаття М.Рильського. Художник І.Хотинок. Київ Держлітвидав України 1960г. 538 с., іл. Палiтурка / переплет: Коленкорова,, збільшений формат.
(Продавец: BS - Gepard, Харьков.) Цена 80 грн. Купить
З-поміж безлічі книг, з якими має справу історія світової літератури, поодиноко виділяються ті, що ввібрали в себе науку віків і мають для народу значення заповітне. До таких належить «Кобзар», книга, яку народ український поставив на перше місце серед успадкованих з минулого національних духовних скарбів. Дивовижна доля цієї книги. Поезії, що входять до неї, складались на тернистих дорогах поетового життя, писались то в мандрах, то в казематах, мережились при світлі білих ночей Півночі і в пісках закаспійських пустель, під самотнім сонцем вигнання. Книга формувалася поступово, рік за роком, формувало її саме поетове життя, і все найістотніше із цьог о життя, з великого життя українського кріпака Тараса Шевченка - від його юності й до останнього подиху,- ввібрав у себе цей класичних розмірів томик, збірник поезій , що його в хвилину творчого осяяння було найменовано «Кобзарем». Ілюстрації на окремих аркушах. Вага книги 1080 гр.
Cостояние: хор.+


Cтраницы: 1 | Ещё >>

Gepard > Книги в рубриках:

Антикварные книги

Искусство

Наука и техника

Промышленность

Общественные и гуманитарные науки

Медицина

Философия

История

Военное дело, военная история

Биографии, мемуары

Краеведение Украины и России

По странам и континентам

Религия

Учебная, справочная литература

Мир увлечений

Художественная литература

Детская литература

Прочие



КАРТА сайта · Алиб.com.ua - Главная · Alib.ru - Россия · Добавить в Избранное

Copyright © 2007-2019, Ведущий и K°. Все права защищены.
Предложения, рекомендации пишите в книгу


| 1 c |